What is the translation of " CAN'T REMOVE " in Hebrew?

• לא יכול להסיר
• לא יכולים להוציא
• לא יכולה להוריד
• לא יכולים להסיר

Examples of using Can't remove in English and their translations into Hebrew

I can't remove it.
אני לא יכול להסיר אותו.

There isn't a stain I can't remove.”.
כמעט אין כתם שאנחנו לא יכולים להסיר".

They can't remove you.
הם לא יכולים להוציא אותך.

He's not stable enough for me to operate, So I can't remove it yet.
הוא לא יציב מספיק בשבילי לפעול, אז אני לא יכול להסיר אותו עדיין.

I can't remove the jacket.
אני לא יכול להוריד את המעיל.

Not yet. They can't remove evidence.
עדיין לא, הם לא יכולים להעלים ראיות.

I can't remove your expiration date, Lucy.
אני לא יכול להסיר את תאריך התפוגה שלך, לוסי.

Even the best surgeon can't remove Every cell of breast tissue.
גם המנתח הטוב ביותר אינו מסוגל להסיר כל תא בודד של רקמת השד.

I can't remove it, and I can't stop it.
אני לא יכולה להסיר את זה, ואני לא יכולה לעצור את זה.

So he ties her up, he rapes her. She's terrified, throws up, can't remove the gag.
הוא קושר אותה, אונס אותה, היא מפוחדת, מקיאה, לא מצליחה להסיר את המחסום.

We can't remove the harness.
אנחנו לא יכולים להסיר את הריתמה.

Because you created the group, you're its primary owner and can't remove yourself as an owner.
מאחר שיצרת את הקבוצה, אתה מוגדר כבעלים הראשי שלה ולא תוכל להסיר את עצמך כבעלים.

You can't remove them any other way.
הם לא יכולים להסיר אותם בדרך אחרת.

There's some kind of confinement spell or… If I can't remove her, we can't break the link.
יש איזה סוג של כישוף או כליאה… אם אני לא יכול להסיר אותה, אנחנו לא יכולים לשבור את הקשר.

We can't remove it by wishing or crying.
אנחנו לא יכולים לבטל אותן ע"י כך שנייחל או נבכה.

You can change(either increase or decrease) your maximum bid at any time, but you can't remove your current bid.
באפשרותך לשנות(להעלות וגם להוריד) את הסכום המירבי בכל זמן, אבל אינך יכול להסיר את הצעתך הנוכחית(הגבוהה) כמובן.

I can't remove what I can't see.
אני לא יכול להסיר מה שאני לא יכול לראות.

Young children are more prone to dissociation than older children because they don't have the abilities to manage what is frightening or painful and can't remove themselves from the situation.
ילדים צעירים הינם פגיעים יותר לדיסוציאציה מאשר ילדים בוגרים משום שעדיין אין להם את היכולת להתמודד ו"להסתדר" עם מה שמפחיד אי מכאיב והם אינם מסוגלים להרחיק את עצמם, פיזית, מן המצב.

See, a pawn can't remove itself from the chessboard.
ראה, חייל לא יכול להסיר את עצמו מלוח השחמט.

While water and cotton wool are often seen as the gold standard for cleansing, it is important to note that water can't remove oily substances from the skin easily, and water alone is incapable of providing pH-buffering action.
מים ומטליות רחיצה אמנם נראים לעתים כמו תקן הזהב לניקיון, אך חשוב לשים לב שמים לא יכולים להסיר בקלות חומרים שומניים מהעור, ושמים בלבד לא מסוגלים לספק פעילות השומרת על הpH.

They can't remove it and the long-term risks are unknown.
הם לא יכולים להוציא את זה והסיכונים לטווח הארוך לא ידועים.

As long as he can't remove another piece from the board.
כל עוד הוא לא יוכל להוציא עוד חייל מהלוח.

I can't remove the barrier that has you trapped until I have my hand around this throat.
אני לא יכול להסיר את המכשול שאתה לכוד עד שיש לי את היד שלי סביב צוואר זה.

That means we can't remove it… not without killing the drone.
זה אומר שאנחנו לא יכולים להסיר אותו… לא בלי להרוג את הבורג.

I can't remove it surgically, not without doing irreparable harm to B'Elanna's internal organs.
אני לא יכול להסיר אותו בניתוח, לא בלי לפגוע בצורה בלתי הפיכה באיברים הפנימיים של בהלנה.

Bucks says you can't remove one glass without knocking the whole thing over.
דולרים אומר שאתה לא יכול להסיר את כוס אחת בלי לדפוק את כל העניין.

If I can't remove the ring, I will remove my finger!
אם אני לא יכול להסיר את הטבעת, אני תסיר את האצבע שלי!

You also can't remove the WordPress branding on your website until you buy this plan.
אתם גם לא יכולים להוריד את המיתוג של וורדפרס מהאתר שלכם עד שלא תקנו את החבילה הזו.

You can't remove it, but you can use that option to create a new channel that will use the name you have selected for your Google account.
לא תוכלו להסיר אותו, אבל תוכלו להשתמש באפשרות זו כדי ליצור ערוץ חדש שישתמש בשם שבחרתם לחשבון Google שלכם.

Search engines can't remove content directly from websites, so removing search results from Google wouldn't remove the content from the web.
מנועי חיפוש לא יכולים להסיר תוכן ישירות מאתרים, כך שהסרת תוצאות מ-Google לא תביא להסרת התוכן מהאתר.