What is the translation of " CAN'T TRY " in Hebrew?

• לא יכול לנסות
• לא יכולים לשפוט
• לא יכולה למדוד
• לא יכולים לנסות
• לא יכולה לנסות

Examples of using Can't try in English and their translations into Hebrew

I can't try.
אני לא יכול לנסות.

Doesn't mean I can't try.
זה לא אומר שאני לא יכולה לנסות.

I can't try.
אני לא מסוגל לנסות.

Where is it that says a man can't try something new?
איפה כתוב שאסור לנסות משהו חדש?

I can't try.
אני לא יכול שלא לנסות.

There's no reason why you and Carlos can't try again.
אין סיבה שאת וקרלוס לא תנסו שוב.

They can't try things.
אתה לא יכול לנסות דברים.

That doesn't mean we can't try again.
זה לא אומר שאנחנו לא יכולים לנסות שוב.

You can't try to change it.
אתה יכול לנסות לשנות אותו.

They say you can't try stuff?
הם אמרו שאתה לא יכול לנסות דברים?

We can't try to run.
לא, אנחנו לא יכולים לנסות לברוח.

Look, Laura, the state can't try you twice here.
תראי, לורה, המדינה לא יכולה לתבוע אותך פעמיים.

They can't try me without exposing themselves.
הם לא יכולים לשפוט אותי מבלי לחשוף את עצמם.

I took Nicky shopping, but I can't try anything on.
לקחתי את ניקי לקניות, אבל אני לא יכולה למדוד כלום.

No, I can't try again.
לא, אני לא יכול לנסות שוב.

Just because your 30 doesn't mean that you can't try new things.
רק בגלל 30 שלך לא אומר שאתה לא יכול לנסות דברים חדשים.

A sister can't try to help out her brother?
אחות לא יכולה לנסות לעזור לאחיה?

But that doesn't mean that I can't try to clarify things.
אבל זה לא אומר שאני לא יכול לנסות להסביר.

You can't try him again for killing his wife.
אתה לא יכול לנסות אותו שוב על שהרגת את אשתו.

I said,'You know what, I can't try to be a superhero.
אמרתי לו: 'אתה יודע מה, אז אני לא רוצה להיות עורך דין מצליח'.

You can't try something with a little margin for error?
אתה לא יכול לנסות משהו שמותר קצת לטעות בו?

And after you're acquitted they can't try you again because of double jeopardy.
ולא יכולים לשפוט אותך שוב על משהו שבו זוכית.

I can't try to win Amanda back until I'm completely sure that Latnok can be trusted.
אני לא יכול לנסות לזכות באמנדה חזרה עד שאני לא אהיה בטוח לחלוטין שאפשר לבטוח בלטנוק.

I don't know why they can't try and still stay in the same place.
אני לא יודעת למה הם לא יכולים לנסות ועדיין להשאר באותו מקום.

You can't try on your clothes online, and that's why the sites often have sizes and measurements posted with the apparel.
אתה לא יכול לנסות על הבגדים באינטרנט, ולכן אתרי אינטרנט יש לעתים קרובות גדלים וממדים שנכללו בגדים.

That doesn't necessarily mean we can't try to ask him some questions.
זה לא בהכרח אומר שאנחנו לא יכול לנסות לשאול אותו כמה שאלות.

Veronica, you can't try to make sense out of this.
ורוניקה, את לא יכולה לנסות ולמצוא את ההגיון שבזה.

Most great philosophers would say helping you is pointless, that you can't try to be good, especially when your motivations are so obviously corrupt.
רוב הפילוסופים הגדולים היו אומרים שלעזור לך זה חסר טעם, שאת לא יכולה לנסות להיות טובה, במיוחד כאשר המניעים שלך ללא ספק כל כך מושחתים.

Maw Maw, you can't try pushing out puppies under my work station.
סבתא, את לא יכולה לנסות לדחוף גורים החוצה מתחת לתחנת העבודה שלי.

For one thing, you can't try on the dress that caught your eye using a certain prom dress website.
קודם כל, אתה לא יכול לנסות על השמלה כי תפס את העין על צד מסוים של השמלה הערב.