Examples of using Can add value in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What can add value?
מה יכול להוסיף ערך?They see where they can add value.
הן יצטרכו לחשוב היטב היכן הן יכולות לתת ערך מוסף.How we can add value to you visit in Lithuania?
כיצד אנו יכולים להוסיף ערך לביקורך בפולין?Features that Can Add Value.
משקיע שיכול להוסיף ערך.How we can add value to you visit in Russia?
איך אנחנו יכולים להוסיף ערך לביקור שלך ברוסיה?A partner that can add value.
משקיע שיכול להוסיף ערך.If a painting was painted by artist,or even about where it was found, this can add value.
אם ציור צוייר על ידי אמן,או אפילו היכן הוא נמצא, זה יכול להוסיף ערך.We feel we can add value here.
This may occasionally include information from other companies or businesspartners about products and services that can add value to the CMS products.
הדבר עשוי מדי פעם לכלול מידע מחברות טכנולוגיה אושותפים עסקיים אחרים אודות מוצרים ושירותים שיכולים להוסיף ערך למוצרי SAP שברשותך.But if you think you can add value, then you go right ahead.
אבל אם אתה חושב שאתה יכול להוסיף ערך, אז אתה לך זכות קדימה.Sites where they can add value.
אזורים שבהם תוכלו להעניק ערך גבוה.New kitchen cabinets can add value to your House and completely change the atmosphere of the room.
ארונות מטבח חדשים יכולים להוסיף ערך לביתך לשנות לגמרי את האווירה של הבית.If the sellers have documentation, this can add value in the long run.
אם למוכרים יש תיעוד, הדבר יכול להוסיף ערך בטווח הרחוק.In these countries, we can add value to their honey by identifying what it is, but informing the people of what to plant to restore their habitat and secure their food systems.
במדינות האלה אנחנו יכולים להוסיף ערך לדבש שלהם באמצעות זיהוי המרכיבים שלו, וליידע את האנשים מה לשתול כדי לשקם את הסביבה שלהם ולהבטיח את מערכות המזון.I want to work with something where I can add value to other people's lives.
אני רוצה לעבוד עם משהו שבו אני נותנת ערך מוסף לחייהם של אחרים.We want to attract individuals who can add value to our country because of their ideas, and their networks and their businesses and their talent,” said Jonathan Cardona, CEO of Identity Malta, which administers the Individual Investor Program.
אנחנו רוצים למשוך אנשים שיכולים להוסיף ערך למדינה שלנו מהרעיונות שלהם, מהקשרים שלהם, מהעסקים שלהם ומהכישרון שלהם", אומר ג'ונתן קרדונה, מנכ"ל חברה שמטפלת בבקשות האזרחות של מלטה.I'm just trying to think of ways that we can add value and make the customer more informed.
אני רק מנסה לחשוב על הדרכים שאנחנו יכולים להוסיף ערך ולהפוך לקוח יותר מושכל.Here is a good example DEA can add value to the software, in this case there was a piece of software almost identical to the original but with extra attributes like the fact that it can be installed on virtually any machine why it is known that a basic distribution of Linux, it only mh command line can be installed on a clock, router, cell phone, iPod or computer from any manufacturer, which does not happen with the original UNIX.
הנה דוגמה טובה דעה כיצד באפשרותך להוסיף ערך לתוכנה, זה casoa יצר פיסת תוכנה כמעט זהה למקור אך עם תוספות תכונות כגון העובדה כי הוא יכול להיות מותקן כמעט בכל מחשב למה ידוע כי ניתן להתקין הפצת לינוקס בסיסי, שורת הפקודה laa יחיד כלומר השעון, נתב, טלפון סלולרי, Ipod או המחשב מיצרן כל, וזה לא המקרה עם UNIX המקורי.You must know where you can add value to their client's lives.
מה שאתם צריכים להבין זה איך אתם יכולים להוסיף ערך לחייהם של הלקוחות.The secret is finding a product or service that can add value to the lives of large numbers of people.
הסוד הוא למצוא מוצר או שירות זה ניתן להוסיף ערך חייהם של מספר גדול של אנשים.It's important to understand that in the financial world, bitcoin can add value in two completely different ways, as a currency and as a payment rail.
חשוב להבין כי בעולם הפיננסי, bitcoin יכול להוסיף ערך בשתי דרכים שונות לחלוטין, כמטבע וכמעין תשלום.He was charged with figuring out how those new systems could add value to the organization.
הואשם שהוא גילה כיצד מערכות חדשות אלו יכולות להוסיף ערך לארגון.When we began providing that we could add value, however, they said that the webinar wasn't a bad idea, because it reaches influential people, and if there's an investors' meeting in San Francisco, they discovered that investors from Google and Goldman Sachs attend.
אבל כשהתחלנו להוכיח שאנחנו יכולים להוסיף ערך, הם אמרו שהוובינר הוא לא רעיון רע, כי זה מגיע לאנשים משפיעים, ואם יש מפגש משקיעים בסן פרנסיסקו הם גילו שמגיעים לשם משקיעים מגוגל ומגולדמן זאקס.Keeping with this strategy, the company announced that it is in the process of learning the CBD and medical cannabis industries and is preliminarily investigating potential collaborations and activities in this space,outside of the United States, which could add value to the company and its shareholders.
בהתאם לאסטרטגיה זו, החברה הודיעה כי היא נמצאת בתהליך בחינת תעשיות ה-CBD והקנאביס הרפואי,ובודקת פעילויות ושיתופי פעולה בתחומים אלו מחוץ לארה"ב אשר יוכלו להוסיף ערך לחברה ולבעלי המניות שלה.
