Examples of using Can be programmed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Your mind is a computer that can be programmed.
Photon can be programmed in thousands of ways!
באמצעות ניצול כל האפשרויות ניתן לתכנת אותו באלפי דרכים!A computer is a machine which can be programmed.
מחשב הוא מכונה שאפשר לתכנת.The Energy can be programmed as we said… to‘arrive'….
האנרגיה יכולה להיות מתוכנתת, כפי שאמרנו… ל"הגיע"….An automata is a machine that can be programmed.
מחשב הוא מכונה שאפשר לתכנת.Often, a single PLC can be programmed to replace thousands of relays.
People are treated like machines which can be programmed.
אנשים מטופלים כאילו הם מכונות שאפשר לתכנת.The most common models can be programmed for the whole week.
ניתן לתכנת את הדגמים הנפוצים ביותר במשך כל השבוע.Children are children- not robots that can be programmed.
זה לא עובד, מכיוון שילדים הם לא רובוטים ממושמעים שניתן לתכנת אותם.It also looks at how code can be programmed to create constantly fluid and ever-changing objects.
חלק זה בוחן כיצד ניתן לתכנת קוד כדי ליצור אובייקטים נזילים ומשתנים ללא הרף.But in reality not all modes can be programmed to spin.
אבל במציאות, לא כל המצבים יכולים להיות מתוכנתים להסתובב.A machine can be programmed to do the former, but only a human being can do the latter.
אפשר לתכנת מכונה כדי שתבצע את הפעולה הראשונה, אבל רק בן אדם מסוגל לעשות את הפעולה השניה.Computers are these amazing machines that can be programmed to do anything.
מחשבים הנם מכונות מדהימות שניתן לתכנתם לעשות כל דבר.Computers can be programmed with vast libraries of information, but they can't experience life the way we do.
מחשבים יכולים להיות מתוכנתים ומונגשים למידע עצום, אבל הם לא Please note that all four channels or lighting systems can be programmed as one by simply selecting“All Set” at the beginning of the program.
שים לב שכל ארבעת ערוצים או מערכות תאורה ניתן לתכנת כאחד, פשוט על ידי בחירה באפשרות"כל הגדר" בתחילת התכנית.Computers can be programmed with vast libraries of information, but they can't experience life the way we do.
מחשבים יכולים להיות מתוכנתים על בסיס כמויות עצומות של מידע, אבל הם לא Under the IEC 61131-3 standard, PLCs can be programmed using standards-based programming languages.
על פי תקן IEC 61131-3, ניתן לתכנת בקרים באמצעות שפות It can be programmed within an available step-by-step way, but additionally some simple games your teens can dive straight to.
זה יכול להיות מתוכנת באופן נגיש צעד אחר צעד הדרך, אבל יש גם כמה משחקים פשוטים הילדים שלך Kodu's programming model is simplified and can be programmed using a gaming controller or a combination of the keyboard and mouse.
Kodu תכנות של מודל מפושט והוא יכול להיות מתוכנת באמצעות המגע, בקר או שילוב של מקלדת ועכבר.It can be programmed in an accessible step-by-step way, but there are also some simple games your kids can dive straight into.
זה יכול להיות מתוכנת באופן נגיש צעד אחר צעד הדרך, אבל יש גם כמה משחקים פשוטים הילדים שלך As the name implies, the IC can be programmed by the user as long as he has the right tools and proper knowledge.
כפי שהשם מרמז, IC יכול להיות מתוכנת על ידי המשתמש כל עוד יש לו את הכלים הנכונים ואת הידע הנכון.Advanced robots can be programmed in order to perform any product configuration without any setup time or ramp up.
רובוטים מתקדמים יכולים להיות מתוכנתים כדי לבצע כל קונפיגורציית מוצר בלי כל זמן התאמה או איתחול.Computers can be programmed to replicate some of those tasks, but they don't possess the innate ability to create the way humans do.'.
מחשבים יכולים להיות מתוכנתים לשכפל חלק מהמשימות האלה, אבל הם לא מחזיקים את היכולת המולדת ליצור".In the future, such materials can be programmed to perform ever more complex tasks, blurring the boundaries between materials and robots.”.
בעתיד ניתן לתכנת חומרים כאלה לביצוע משימות מורכבות יותר ויותר, וטשטוש הגבולות בין חומרים לרובוטים".The remaining three channels can be programmed in the same method and using whatever start/ end time you wish as well as intensity level.
שלושת הערוצים הנותרים ניתן לתכנת באותה שיטה ולהשתמש בכל התחלה/ סוף הזמן שאתה רוצה, כמו גם עוצמת אינטנסיביות.The motion profile can be programmed freely, so that even complex motion sequences can be implemented quickly without a problem.
ניתן לתכנת את פרופיל התנועה באופן חופשי, כך שאפילו רצף תנועות מסובכות יכולות לצאת לפועל במהירות וללא תקלות.The system can be programmed to 50 different feed programs which control the amount of fertilizer and water supplied to the field and the feed duration.
ניתן לתכנת את המערכת ב 50 תוכניות הזנה שונות ולשלוט בכמות הדשן והמים המסופקים ובפרק זמן ההזנה.Computers can be programmed to perform complex activities in which a succession of tightly coordinated tasks is carried out through an evaluation of many variables.
אפשר לתכנת מחשבים לבצע פעולות מורכבות שבהן רצף של מטלות מתואמות היטב מבוצע על-ידי הערכה של משתנים רבים.Computers can be programmed to carry out advanced actions through which a succession of tightly coordinated duties is carried out through an evaluation of many variables.
אפשר לתכנת מחשבים לבצע פעולות מורכבות שבהן רצף של מטלות מתואמות היטב מבוצע על-ידי הערכה של משתנים רבים.The intelligent brick can be programmed using official software available for Windows and Mac computers, and is downloaded onto the brick via Bluetooth or a USB cable.
לבנים אינטליגנטי ניתן לתכנת באמצעות תוכנה הרשמי זמין עבור Windows ו-Mac, והוא שהורדו על הלבנים באמצעות Bluetooth או כבל USB.
