What is the translation of " CAN DECIDE WHETHER " in Hebrew?

• יכול להחליט אם
• יכול לבחור אם
• יכולים לקבוע אם
• תחליטו אם
• יכולה להחליט אם
• יכולים להחליט אם
• תוכל להחליט אם

Examples of using Can decide whether in English and their translations into Hebrew

One who can decide whether or not.
שמישהו יחליט אם אפשר או לא.

I would like you to consider my alternative, and then you can decide whether or not to try it.
ארצה שתשקול את החלופה שלי, ואז תוכל להחליט אם לנסות אותה.

Only you can decide whether this is worthwhile.
רק אתם תחליטו אם זה שווה.

Based on this list and the existing diseases, everyone can decide whether to use natural coffee.
על בסיס רשימה זו ומחלות קיימות, כל אחד יכול להחליט אם להשתמש בקפה טבעי.

People can decide whether to go or stay.
אנשים יוכלו להחליט אם ללכת או להישאר.

Government can take legitimate steps to keep its secrets and when the press can decide whether to print.
אני מאמינה שדמוקרטיה פורחת כאשר הממשלה נוקטת בצעדים לגיטימיים בשביל לשמור את סודותיה וכאשר התקשורת יכולה להחליט אם להדפיס את מה שהיא יודעת”.

Only you can decide whether to accept or reject them.
רק אתם תוכלו להחליט אם להסכים או לסרב.

Public services continue- the communal dining room and laundry, continue to operate, but each member can decide whether or not to utilize them.
מוסדות הציבור המסורתיים כגון חדר אוכל, ומחסן הבגדים, ממשיכים לפעול במסגרת מצומצמת יותר וכל חבר יכול לבחור אם להשתמש בהם אם לאו.

You can decide whether you want to be one or not.
אתה יכול להחליט אם אתה רוצה להיות אחד או לא.

The ball is now in their court, and they can decide whether or not to take the next step.
הכדור נמצא עכשיו בחצר שלהם, והם יכולים להחליט אם לעשות את הצעד הבא או לא.

Only I can decide whether I work for money or for glory.
רק אני יכול להחליט אם אני עובד בשביל כסף או תהילה.

Democracy flourishes when the government can take legitimate steps to keep its secrets and when the press can decide whether to print what it knows.”.
אני מאמינה שדמוקרטיה פורחת כאשר הממשלה נוקטת בצעדים לגיטימיים בשביל לשמור את סודותיה וכאשר התקשורת יכולה להחליט אם להדפיס את מה שהיא יודעת”.

Only you can decide whether it s safe for you to travel.
רק אתה יכול להחליט אם זה בטוח לך לנסוע.

The recipient than can decide whether or not to activate it.
מחזיק החוזה יכול לבחור אם להפעיל אותו או לא.

You can decide whether or not to provide personal information to us.
אתה יכול לבחור אם למסור לנו מידע אישי או לא.

After one year you can decide whether to continue or not.
לאחר תקופה של שנה, הם יכולים להחליט האם להישאר או לא.

You can decide whether or not you want to provide him or her with personal details as to why you are leaving.
אתה יכול לבחור אם אתה רוצה לספק לו או שלה עם פרטים אישיים לגבי למה אתה עוזב.

Usually, only the copyright owner can decide whether someone else has permission to use the work.
ברוב המקרים, רק הבעלים של זכויות היוצרים יכולים לקבוע אם למישהו אחר יש רשות להשתמש ביצירה.

You can decide whether or not you want to help me while I go check out your alibi, okay?
אתה יכול להחליט אם אתה רוצה לעזור לי זמן שאני אלך לבדוק את האליבי שלך, בסדר?

All that said, only you and your doctor can decide whether the possible risks of a particular medication are outweighed by its benefits.
בכל זאת, רק אתה והרופא יכולים להחליט אם הסיכונים האפשריים של תרופה מסוימת הם עולים על היתרונות שלה.

And then you can decide whether to change the route or it will be better to leave things as they are.
ואז אתה יכול להחליט אם לשנות את התוואי או שעדיף להשאיר את הדברים כפי שהם.

It only seems fair to me that if a Jew in Israel can decide whether to live in a rural or urban environment, the same should apply to the Bedouin.
נראה לי הוגן שאם יהודי בישראל יכול להחליט אם הוא חי בישוב כפרי או עירוני גם בדואי יוכל..

And then you can decide whether that is an advantage or disadvantage.
אתם תחליטו אם זה יתרון או חיסרון.

But only you can decide whether this is appropriate for your family.
אבל רק אתם יכולים להחליט אם היא אכן מתאימה לעסק שלכם.

At the hospital they can decide whether this is heart attack, severe angina or possibly something completely different.
בבית החולים הם יכולים להחליט אם זה התקף לב, אנגינה חמורה או אולי משהו אחר לגמרי.

But when he comes home, he can decide whether to read the paper and watch television or whether to sit down to learn.
אבל בשובו הביתה, הוא כן יכול להחליט אם לקרוא עיתון, לצפות בטלוויזיה, או לשבת וללמוד.

After this World Cup, I can decide whether I want to stay or leave, but Chelsea will make the final decision, if they let me go.
אני יכול להחליט אם להישאר או ללכת, אבל צ'לסי תהיה זו שמקבלת את ההחלטה האחרונה, אם היא רוצה לתת לי ללכת.

Of course, that only you can decide whether to take the exam for international certificate or not, but the benefits of a certificate undeniable.
כמובן, שרק אתה יכול להחליט אם לעבור את הבחינה לתעודה בינלאומית או לא, אבל היתרונות של תעודה מוטל בספק.

Kindly be aware that kids can decide whether they want to exchange their information with us, but certain functions cannot work without them.
אנא שים לב כי ילדים יכולים לבחור אם לשתף את המידע שלהם איתנו, אבל תכונות מסוימות לא יכולות לתפקד בלי זה.