Examples of using Can only blame in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You can only blame me.
אתם יכולים להאשים רק אותי.If we are captured by these, then we can only blame ourselves.
אם הם ייסגרו, נוכל להאשים רק את עצמנו.I can only blame myself.
אני יכול להאשים רק את עצמי.If you don't, you can only blame yourself.
אם לא תעשו זאת תוכלו להאשים רק את עצמכם.We can only blame his environment.
יכול להאשים רק את מאמנו.But like I said, we can only blame ourselves.
כפי שאמרתי, אני יכול להאשים רק את עצמי.One can only blame the government.
אי־אפשר רק להאשים את הממשלה.We didn't do it on the day and we can only blame ourselves.
לא זכינו בגביע ואנחנו יכולים להאשים רק את עצמנו.We can only blame ourselves.”.
אנחנו יכולים להאשים רק את עצמנו".But you can't blame me, you can only blame yourself.
אבל אל And it can only blame itself and its supporters.
יכול להאשים רק את עצמו ואת מאמנו.I left my sister with nothing, and I can only blame myself.
But you can only blame yourself.
אבל אתה יכול להאשים רק את עצמך.You are responsible for everything and if you fail you can only blame yourself.
אתה אדון לעצמך, אם לא הצלחת, תוכל להאשים רק את עצמך.His party can only blame itself.
המפלגה שלו יכולה להאשים רק את עצמה.Of course the players are feeling down and we can only blame ourselves.
השחקנים מאוכזבים, זה מובן, אבל אנחנו יכולים להאשים רק את עצמנו.I can only blame Love for what's happening to me.
אני יכולה להאשים רק את האהבה מה היא קורה לי.In the end, I can only blame myself.
בסופו של דבר אני יכול להאשים רק את עצמי.I can only blame myself… if I gave you the impression that my decision was final.
אני יכול להאשים את עצמי רק… אם נתתי לך את הרושם כי ההחלטה שלי היא סופית.But retailers can only blame themselves.
אנשי השיווק יכולים להאשים רק את עצמם.If you don't provide your children with the tools to make a living andyou provide an example of living off the taxpayer, you can only blame yourselves.
אם אתם לא מספיקים לילדכם כלים לפרנסה, ואתם כן מראים לו דוגמה אישיתשל חיים על חשבון הסבים, אז אתם יכולים להאשים רק את עצמכם.Moreover, the league can only blame themselves for this trend.
בכל מקרה, הם יכולים להאשים רק את עצמם בנפילה הזו.If it don't work out the way YOU wanted, YOU can only blame yourself.
אם את לא נהנית מהעבודה שלך כפי שהיית רוצה, את יכולה להאשים רק את עצמך.A manager who is rude, or sloppy, or lazy can only blame themselves if their team is ineffective, or in constant conflict.
מנהל שהוא יהיר, מרושל, או עצלן יכול רק להאשים את עצמו אם הצוות שלו הוא לא יעיל, או בסכסוך מתמיד.We can only blame ourselves. Over the last 50 years the design and construction industry has gotten much more complex and has gotten much more litigious.
אנחנו יכולים להאשים רק את עצמנו. במשך 50 השנים האחרונות תעשיית הבניה והעיצוב נעשתה הרבה יותר מורכבת ומעורבת בדיונים משפטיים.Another question is that it is unknown as to what qualifications the traders behind the applications actually have, no one will protect you from being involved in mass pumps and dumps,and in the event of a failure, you can only blame the application on your phone.
שאלה נוספת היא כי זה לא ידוע על מה כישורי הסוחרים מאחורי היישומים בפועל, אף אחד לא יגן עליך מלהיות מעורב משאבות המוניות ומצבורי,ובמקרה של כישלון, אתה יכול רק להאשים את היישום בטלפון שלך.If following the Disengagement the Palestinians did not build hospitals and schools on the ruins of Gush Katif, but instead established training areas for the Hamas and began to fire Qassam rockets andmortars on residents of the South, they can only blame themselves for the fact that we don't trust them.'.
אם אחרי ההתנתקות הפלשתינים לא בנו על חורבות גוש קטיף בתי חולים ובתי ספר, אלא הקימו שטחי אימונים של החמאס והחלולירות קסאמים ופצמ"רים על תושבי הדרום- הם יכולים להלין רק על עצמם על כך שאין אנו מאמינים להם.I could only blame myself.”.
אני יכול להאשים רק את עצמי".But he could only blame himself.
הוא יכול היה להאשים רק את עצמו.The warlock could only blame himself for that.
אך אולמרט יכול היה להאשים רק את עצמו.
