Examples of using Captors in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Did you ever see any of your captors?
ראית את השובים שלך?Well, my captors are humane.
טוב, החוטפות שלי דיי אנושיות.Too late, Joe. I already identify with my captors.
You said your captors were speaking Russian, yes?
אמרת שהשובים שלך מדברים רוסית, כן?Let's get crackin', Castle, before our captors get back.
בוא נפרוץ, קאסל, לפני שהשובים שלנו חוזרים.
People also translate
Why are our captors keeping us here, anyway?
Come on, let's get moving before your captors return.
קדימה בוא נתחיל לזוז לפני שהחוטפים שלך ישובו.Is limited by my captors, I have strength enough.
מוגבלת על ידי השובים שלי, יש לי מספיק כוח.Let her. And see if she can give you a description of these captors.
תן לה, שתנסה לתת תיאור של החוטפים.Our alien captors need us in the work camps by 3:00.
החייזרים ששבו אותנו צריכים שנהיה במחנה העבודה עד שלוש.Top ruled it out, it's harder on the kids than the captors.
הבוס שלל את זה, זה קשה יותר לילדים מאשר לחוטפים.My son said his captors mentioned the word"countershadow.".
הבן שלי אמר שהשובים שלו הזכירו את המילה"צל סופר".You're jealous, Carlos, so you make a deal with my captors?
אתה מקנא, קרלוס. אז אתה כורת ברית עם הסוהרים שלי?You have tracked the captors to where they're holding the chef prisoner.
עקבתם אחרי השובים למקום בו הם מחזיקים את השף השבוי.Bettie can onlyfeel fear as she is unable to see her captors.
בטי רק יכולהלהרגיש צער כשהיא לא יכולה לראות את השובה שלה.Freed hostage Joshua Boyle says captors killed infant daughter, raped his wife.
ג'ושוע בויל, סיפר כי החוטפים רצחו את בתו התינוקת- ואנסו את אשתו.When the time was right,they were released to carry out their captors' mission.
Torak's captors are a teenage boy named Hord, a girl named Renn, and a man named Oslak.
Meanwhile, Korra and Asami tried to escape their captors but crashed in the desert.
I know that it was in Paris,and I remember the faces of at least three of my captors.
אני יודעת שזה היה בפאריזואני זוכרת את הפרצופים. של לפחות 3 מהשובים שלי.Another three detainees were shot by one of our captors who had previously been our neighbour.
שלושה אסירים נוספים נורו על-ידי השובים שלנו, שהיו רק זמן קצר לפני כן שכנים שלנו.If the captors call again, we will not answer. The time for conversation is over, no matter the consequences.
אם החוטפים יתקשרו שוב, אנחנו לא נענה, הזמן לשיחות אזל, לא משנה מהן ההשלכות.A group of mountaineers in theScottish Highlands discover a kidnapped girl and are pursued by her captors.
חבורה של מטפסי הרים מגליםנערה שנחטפה ומוצאים את עצמם נרדפים על ידי החוטפים שלה.In Chapter 31,Huck learns that Jim has been caught, although the captors don't know where he comes from or who his owner is.
בפרק 31 מגלה האק שג'ים נשבה, אולם השובים אינם יודעים מהיכן הוא בא ומי בעליו.The story surrounds a group of mountaineerswho discover a kidnapped girl buried underground and are pursued by her captors.
חבורה של מטפסי הרים מגליםנערה שנחטפה ומוצאים את עצמם נרדפים על ידי החוטפים שלה.I was told:a plane en route from Ukraine to Istanbul was seized, captors demand landing in Sochi,” Putin says.
הוא אמר לי:'חטפו מטוס שהמריא מאוקראינה לאיסטנבול, החוטפים דורשים לנחות בסוצ'י'", מגלה פוטין בסרט.Some, however, said it appeared their captors and interrogators were soldiers based on the types of uniforms and insignia they were wearing.
עם זאת, כמה מהם סיפרו שהשובים שלהם היו חיילים בהתבססם על סוג המדים והבגדים שלבשו.I was told:a plane en route from Ukraine to Istanbul was seized, captors demand landing in Sochi,” Putin said in the film.
הוא אמר לי:'חטפו מטוס שהמריא מאוקראינה לאיסטנבול, החוטפים דורשים לנחות בסוצ'י'", מגלה פוטין בסרט.There are documentedcases in which prisoners found in cages long after their captors surrendered, left to their own final desperate measures, actually cannibalized themselves.
יש מקרים מתועדיםשבהם אסירים נמצאו בכלובים זמן רב לאחר שהשובים שלהם נלכדו, הם נשארו עם הצעדים האחרונים והנואשים שלהם, הם אכלו את עצמם.
