What is the translation of " CARJACKING " in Hebrew?

• חטיפת מכוניות
• חטיפת רכב
• גניבת רכב
• חטיפת מכונית
• בגניבת רכב

Examples of using Carjacking in English and their translations into Hebrew

Naked carjacking.
חטיפת מכוניות עירום.

Carjacking, armed robbery.
חטיפת מכוניות, שוד מזוין.

Sighs This was a carjacking?
זו היתה חטיפת רכב?

A carjacking gone bad?
גניבת רכב שהשתבשה?

Maybe it was a carjacking.
אולי זו הייתה גניבת רכב.

A carjacking gone wrong?
חטיפת מכוניות השתבשו?

I'm at the carjacking scene.
אני בסצנת חטיפת מכוניות.

It just doesn't feel like a carjacking.
זה פשוט לא נראה כמו גניבת רכב.

Possible carjacking in progress.
גניבת רכב אפשרית בהתקדמות.

Killed during a carjacking.
נהרג במהלך חטיפת מכוניות.

So, a carjacking, then, that's… That's… What this was.
אז, חטיפת רכב, זה… זה… מה שזה היה.

But what if it wasn't a carjacking?
אולי לא מדובר בגניבת רכב?

Attempted carjacking, looks like.
ניסיתי חטיפת מכוניות, נראה.

James Novak died in a carjacking.
ג'יימס נובאק מת בחטיפת רכב.

All units. Wanted: A carjacking in the south district.
כל היחידות, חטיפת רכב במחוז הדרומי.

He had a record for robbery, carjacking.
יש לו הרשעות על שוד, גניבת רכב.

It was a carjacking and… I saw the guy tonight!
זה היה חטיפת מכוניות ו… ראיתי את הבחור הלילה!

He did three years for carjacking.
הוא עשה זאת שלוש שנים לחטיפת מכוניות.

Carjacking, a gunshot or stab wound is more likely than a beating.
בגניבת רכב ירי או דקירה יותר הגיוני מאשר הכאה.

Could have been a random carjacking.
יכול להיות שזאת היית גניבת רכב אקראית.

It was a… it was a carjacking, but there was a murder involved.
זה היה… זה היה חטיפת מכוניות, אבל לא היה רצח המעורב.

You think we're looking at a carjacking?
את חושבת שאנחנו מסתכלים על חטיפת מכונית?

Nice sheet, Arthur… carjacking, extortion, rape.
גיליון הרשעות נחמד, ארתור. חטיפת מכונית, סחיטה, אונס.

But I have to make yours look like a carjacking.
אבל אני צריך ששלך יראה כמו חטיפת רכב.

State-raised in chino, carjacking, assault, three years at fresno for armed robbery.
אסיר משוחרר מצ'ינו, חטיפת רכב, תקיפה, שלוש שנים בפרנזו על שוד מזויין.

Maybe we're looking at a botched carjacking.
אולי אנחנו מסתכלים על חטיפת מכוניות כושלת.

Chicky hines just went down for a carjacking homicide.
צ'יקי היינס נעצר על חטיפת מכונית ורצח.

Why kill two guys and dress it up like a carjacking?
למה לרצוח שני אנשים ולהסוות את זה כחטיפת רכב?

Why would they push the car over? I mean, if it was a carjacking.
למה הם דרדרו את המכונית, כלומר, אם זאת הייתה חטיפת רכב?

Are you saying… I don't think James Novak died in a carjacking.
האם את אומרת… אני לא חושבת שג'יימס נובאק מת בחטיפת מכונית.