What is the translation of " CAUGHT US " in Hebrew?

• תפסו אותנו
• תפס אותנו
• קלט אותנו
• תפסה אותנו
• תפסו אותי
• תפסו את אנחנו
• תפס את אנחנו

Examples of using Caught us in English and their translations into Hebrew

She caught us.
היא תפסה אותנו.

Caught us napping.
תפסו אותנו מנמנמים.

Maybe they caught us.
אולי הם תפסו אותנו.

They caught us alone.
הם תפסו אותנו בלבד.

They almost caught us.
הם כמעט תפסו אותנו.

Caught us by surprise.
תפסה אותנו בהפתעה.

After he caught us together.
אחרי שהוא תפס אותנו יחד.

Caught us on a bad day….
תפסו אותי ביום לא טוב".

Once, she caught us together.
פעם היא תפסה אותנו יחד.

But before we could make our way her father caught us.
אבל לפני שהתחלנו ללכת, אביה תפס אותנו.

They caught us downstairs.
הם תפסו אותנו למטה.

And then his roommates"caught us," and whatever.
ואז השותפים שלו לדירה "תפסו אותנו", ולא משנה.

They caught us here and here.
הם תפסו אותנו כאן וכאן.

The affair lasted almost a year… until her husband caught us.
הרומן נמשך כמעט שנה עד שבעלה תפס אותנו.

They caught us anyway.
אבל הם תפסו אותי בכל זאת.

I will. I really… Hey, yo, Thomas, they caught us, fam.
אני אעשה זאת, באמת… היי, תומס, הם תפסו אותנו, פאם.

They caught us- and blacksmiths.
הם תפסו אותנו- ואת נפחים.

You know what would have happened if someone caught us stumbling home?
אתה יודע מה היה קורה אם מישהו תפס אותנו נגף הביתה?

She just caught us having sex.
היא הרגע תפסה אותנו עושים סקס.

He caught us trying to track Jack.
הוא תפס אותנו מנסים לעקוב אחרי ג'ק.

The election caught us unprepared.
הבחירות הנוכחיות תפסו אותי לא מוכן.

Max caught us pulling into a motel outside of Champaign, Illinois.
מקס תפס אותנו יוצאים ממלון מחוץ לשמפיין, אילינוי.

When the sergeant caught us the other day,… and they took Vargas.
כשהסגן תפס אותנו יום אחר… והם הסתכלו וארגס.

They caught us in London and I got away.
הם תפסו אותי בניו יורק והצלחתי לברוח.

Ellie caught us putting the bug in her room.
אלי תפסה אותנו שמים מיקרופון בחדרה.

They caught us, man!- We still have some time.
הם תפסו אותנו, בנאדם!. יש לנו קצת זמן.

You just caught us at a lousy time, you know?
אתה פשוט תפס אותנו ב זמן גרוע. אתה יודע?

Paul caught us together, and he was blackmailing me.
פול תפס אותנו ביחד, והוא סחט אותי.

Your grandpa caught us, and your dad said it was his doing.
סבא שלך תפס אותנו, ואבא שלך אמר שהוא עשה את זה.

My father caught us, sent us to bed without supper.
אבא שלי תפס אותנו, שלחו אותנו לישון בלי ארוחת ערב.