What is the translation of " CAUSE ONLY " in Hebrew?

• כי רק

Examples of using Cause only in English and their translations into Hebrew

Cause only love can build us.
כי רק אהבה יכולה לבנות לנו.

I have been saving it all for you'Cause only love can last.
שמרתי את הכל עבורך, כי רק אהבה יכולה לשרוד.

Cause only one person has that smell.
כי רק לך יש את הריח הזה.

Subjective feelings they cause only in individual cases.
רגשות סובייקטיביים הם גורמים רק במקרים בודדים.

Cause only two of you had dinner♪.
כי רק שניים מכם אכלו ארוחת ערב.

I can't count Isaac'cause only Bob sees him, but… There's Bob.
לא אוכל לסמוך על אייזיק כי רק בוב רואה אותו, אבל… יש את בוב.

Cause only one of us gets out of here alive.
מפני שרק אחד מאיתנו ייצא מכאן בחיים.

I didn't realize we were friends,'cause only my friends call me"P.J.".
יי… לא ידעתי שאנחנו חברים, כי רק החברים שלי קוראים לי פי. ג'יי.

Cause only people I like get to call me bro.
כי רק אנשים שאני מחבב יכולים לקרוא לי אחי.

At times one remains faithful to a cause only because its opponents do not cease to be insipid.
לעיתים אדם נשאר נאמן למטרה רק משום שהיריב לא מפסיק להיות אטום.

Cause only Kawalsky could have known that code.
כי רק קוולסקי היה יכול לדעת את הקוד הזה.

Call me after you have landed in Port-au-Prince,'cause only when you're on the ground will he tell me where you are to go.
תתקשרו אליי כשתנחתו, כי רק כשאתם תהיו על הקרקע, הוא יאמר לי לאן אתם צריכים ללכת.

Cause only half of taylor's parents showed.
זה היה חצי מהזמן כי רק הורה אחד של טיילור הגיע.

The CSS technique is more robust because Doppler shifts cause only a small change in the time axis of the baseband signal.
טכניקת CSS היא חזקה יותר כי משמרות דופלר לגרום רק שינוי קטן ציר הזמן של אות baseband.

Cause only three people know what happened on that roof.
כי רק שלושה אנשים יודעים מה קרה על הגג.

That's why at our house, we have what I like to call my sucker list,'cause only a sucker would answer a call from any of these people.
לכן בביתנו יש את מה שאני קוראת לו"רשימת פראייר". כי רק פראייר יענה לטלפון מאחד האנשים האלה.

Cause only a handful of kids in the West get AIDS.
מפני שרק מעט ילדים בעולם המערבי חולים באיידס.

Meanwhile, Rocky's out there lifting logs, chopping wood, training in a barn the all-natural way,'cause only Commies would take steroids, right?
ובינתיים רוקי מרים גזעים, חוטב עצים ומתאמן באסם, הכל בצורה טבעית. כי רק קומוניסטים משתמשים בסטרואידים, נכון?

Cause only when they're close, can I do this… Mom?
כי רק כשהם קרובים, אני יכול לעשות את זה… אימא?

Their constantly changing work algorithms are aimed, first of all, at the most complete satisfaction of user requests, at protecting him from unscrupulous and"empty" sites that cause only negative emotions, and sometimes even harm the computer.
אלגוריתמי העבודה המשתנים ללא הרף מכוונים, ראשית כל, לשביעות רצונם המלאה ביותר של בקשות המשתמשים, להגן עליו מפני אתרים חסרי מצפון ו"ריקים"הגורמים רק לרגשות שליליים, ולעתים אף פוגעים במחשב.

Cause only three more, and you can make me that necklace.
כי רק עוד שלושה ותוכלי להכין לי מחרוזת כזאת.

The tool is absolutely safe and can cause only minor adverse reactions in the presence of individual intolerance of the strain by the body.
הכלי הוא בטוח לחלוטין יכול לגרום רק תגובות שליליות מזעריות בנוכחות אי סובלנות הפרט של המתח על ידי הגוף.

Cause only I can teach it and I ain't taught you, so you don't.
כי רק אני יכול ללמד את זה. ולא לימדתי אתכם , אז אין לכם.

This causes only problems.
זה יוביל רק לצרות.

Only a tiny portion of the poison got into his blood, causing only fever.
רק חלק זעיר מהרעל נכנס לדמו, וגרם רק לחום.

But I don't know anything about causes, only cars.
אבל אינני יודע דבר על מטרות, רק מכוניות".

Start with a situation that causes only minimal distress and stay with it until you have little or no reaction to it.
התחילו עם סיטואציה שיוצרת רק מינימום של מצוקה והישארו איתה עד שתהיה לכם תגובה קטנה או בלי תגובה בכלל.

In healthy adults and older children, RSV usually causes only a mild cold.
אצל מבוגרים וילדים גדולים יותר RSV בדרך כלל רק גורם להצטננות קשה עם הרבה ליחה.

The child who died experienced a seizure when he described them it caused only by the stimulus.
הילד שנפטר חווה שינוי בהתקפים כאשר הוא תיאר להם אותם כנגרמים רק על ידי גירוי.

The Torah deals at length with owners' responsibility for damages caused by their possessions, at times even if caused only indirectly and also if caused by an object which technically they did not own.
התורה עוסקת רבות, באחריות הבעלים לנזקים, שנגרמו על ידי נכסיהם, לעיתים אפילו אם נגרמו רק באופן עקיף, ואפילו אם נגרמו על ידי חפץ, שמבחינה טכנית לא היה ברשותם.