What is the translation of " CENTRAL CORE " in Hebrew?

• הליבה המרכזית
• ליבה מרכזית

Examples of using Central core in English and their translations into Hebrew

Central core last.
מרכזי ליבה שעברה.

Pathogens detected in the central core.
פתוגנים זוהה ב הליבה המרכזית.

The central core of the human….
מרכז הכובד אצל האדם….

Gather this energy to your central core.
הרשו לאנרגיה הזו להיכנס אל מרכז הגרון שלכם.

An atom has a central core, and an outer shell.
לאטום יש ליבה מרכזית וקליפה חיצונית.

They consist of layers of polymer surrounding a central core.
הם בנויים שכבות של הפולימר סביב הליבה המרכזית.

There is a central core belief that God is inside;
יש אמונה מרכזית שאלוהים נמצא בפנים;

They are made up of layers of polymer surrounding a central core.
הם בנויים שכבות של הפולימר סביב הליבה המרכזית.

We call this central core of the atom, the'nucleus'.
לחלק המרכזי של האטום אנחנו קוראים גרעין.

The small, central, positively charged central core of an atom.
קטן, הליבה המרכזית, מרכז חיובי של אטום.

And the investigation of this central core of thought provides metaphysics with a constant subject-matter.
החקירות של שכבה מרכזית זו של המחשבה, מספקות נושאים קבועים למטפיסיקה.

It's massive, containing hundreds of rooms, all built around a central core.
הוא ענקי. מכיל מאות חדרים. כולו בנוי סביב ליבה מרכזית.

The Breeze-M is composed of a central core and a jettisonable additional propellant tank.
ה Breeze-M מורכב מליבה ראשית ומיכל דלק נוסף נתיק.

Some people have such a strong victim of themselves that it becomes the central core of their ego.
לאנשים מסוימים יש דימוי קורבני חזק כל כך של עצמם עד שהוא הופך לעמוד השדרה של האגו שלהם.

The eye of the storm is that central core around which the storm rages.
עין הסערה- זהו האזור המרכזי של הסערה שסביבו נע החלק ה'סוער' של הסערה.

The ventilation grid… is going to carry the pathogens through the rest of the station… including the central core.
(אזעקה נשמעת) רשת האוורור הולכת לשאת את פתוגנים דרך שאר התחנה, כולל הליבה המרכזית.

The central core would be 12.5 meters high and 5 meters in diameter, and would house the minimal living space as well as everything the crew needed to live.
הליבה המרכזית תהיה בגובה של 12.5 מטר ובקוטר של חמישה מטרים, והיא תאכל את מרחב המחיה המינימלי ואת כל מה שהצוות צריך לחיות.

Warden, everybody wants to look nice. It strikes to the central core of the human condition.
וורדן, כולם רוצים להיראות יפים, זה מכה את הליבה המרכזית של המצב האנושי.

The program can show fps or sensor values in games and on Logitech keyboards, includes the ability to quickly change the frequency of the central core.
התוכנית יכולה להראות fps או ערכי חיישן במשחקים על לוחות מקשים Logitech, כולל את היכולת לשנות במהירות את תדר הליבה המרכזית.

There are central core beliefs that God is inside, that souls come to the planet many times, and that Humanity is part of a benevolent system creating the spiritual evolution of Earth.
יש אמונה מרכזית שאלוהים נמצא בפנים; שהנשמה מגיעה לפלנטה פעמים רבות; ושהאנושות היא חלק ממערכת נדיבה היוצרת התפתחות רוחנית של כדור הארץ.

These rings in their turn cooled, and finally condensed into the planets, while the sun represents the central core which is still left.
הטבעות האלו בתורן גם התקררו, עד שבסופו של דבר התעבו ויצרו את כוכבי הלכת, בעוד שהשמש מייצגת את הליבה של המרכזית של הערפילית שעדיין נשארה.

Instead of a tube, they used a"stayed mast," which featured a central core closely surrounded by eight enormous columns, out from which cantilever the top 60 of 108 stories of mixed-use space.
במקום שפופרת, הם השתמשו ב”תורן מיתרים”, אשר אופיין על ידי ליבה מרכזית המוקפת מקרוב על ידי שמונה עמודים אדירים, שעליהם נתמכות 60 עד 108 הקומות העליונות של חלל לשימוש מעורב.

In this exhibition Eilat explores the tension created between the confrontation of opposites; the geometric and constructed against the expressive, the broken and eruptive, black-white with flickering color and states of lacking against the whole, with drawing comprising the central core of his work.
בתערוכה זו בוחן אילת את המתח, שנוצר בעימות בין ניגודים- הגיאומטרי והמובנה אל מול האקספרסיבי, השבור והמתפרץ, שחור- לבן עם הבלחות צבע ומצבי חסר כנגד השלם, כשהרישום מהווה גרעין מרכזי בעבודותיו.

We therefore decided to distribute all the lawyers' offices around the perimeter creating a composition of polycarbonate boxes around a central core that could be used for a meeting room, and for waiting and reception rooms.
הוחלט בראש ובראשונה למקם את משרדי עורכי הדין לאורך היקף החלל, בצורת קומפוזיציה של קופסאות פוליקרבונט שקוף, ולשמור את הליבה המרכזית לחדר ישיבות, אזור המתנה ועמדת קבלה.

Density varies directly with the quantity of mass in space and inversely with the amount of space in mass, the space between the central cores of matter and the particles which whirl around these centers as well as the space within such material particles.
צפיפות משתנה ביחס ישר לכמות המסה במרחב וביחס הפוך לכמות המרחב במסה, המרחב שבין הגרעינים המרכזיים של החומר והחלקיקים הסובבים סביב מרכזים אלו, כמו גם המרחב שבתוככי חלקיקי חומר שכאלו.

Deep Space Nine, over a kilometer in diameter, is composed of a broad outer docking ring; an inner habitat ring containing residential apartments; and a central core containing the promenade, the fusion reactors, and the operations center, known as"Ops".
חלל עמוק 9, מעל קילומטר קוטרה, מורכב מטבעת חיצונית רחבה לעגינה; טבעת פנימית למגורים, וליבה מרכזית הכוללת את הטיילת, כור ההיתוך ומרכז המבצעים(באנגלית: Operations center; או בקיצור: Ops).