What is the translation of " CENTRAL SYSTEM " in Hebrew?

• מערכת מרכזית

Examples of using Central system in English and their translations into Hebrew

There's a central system.
יש מערכת מרכזית.

Heating and cooling are provided by a central system.
קירור וחימום מבוצעים ע"י מערכת אחת.

Orbiting a central system of mass.
סובבות סביב מערכת מרכזית של המון.

Now, our gates are wired to a central system.
עכשיו, השערים שלנו מרושתים מערכת מרכזית.

Enables replacing central system components after installation.
אפשרות החלפת רכיבים מרכזיים במערכת לאחר ההתקנה.

How do I connect to the central system?
כיצד אני משתלב במערכת הכללית?

The software offloads output to a central system leaving operator workstations free from the output process.
התוכנה מבצעת טעינה של הדפסה וייצוא למערכת מרכזית שתשאיר את תחנות העבודה של המפעיל ללא תלות בתהליך הייצור.

Our implants link to a central system.
השתלים שלנו מחוברים למערכת המרכזית.

In some cities, they are connected to a central system but this is more for monitoring and control and less for ongoing management.
בחלק מהערים הם קשורים למערכת מרכזית אך זו מיועדת יותר לשם פיקוח ובקרה ופחות לניהול שוטף.

I'm guessing that the return goes into a central system.
אני מנחש que la הולך למערכת לחזור מרכזית.

And they're all moving to this central system, this fully connected system,.
וכולן נעות לעבר מערכת מרכזית זו, מערכת מחוברת באופן מלא זו.

Window units, of course, don't offer the whole-house control of a central system.
יחידות חלון, כמובן, לא מציעות את אותה השליטה על כל הבית כמו מערכת מרכזית.

We're on our way to Coruscant, the central system in the Republic… on a very important mission.
אנו בדרכנו לקורוסנט, המערכת המרכזית ברפובליקה, במשימה חשובה מאין כמוה.

Manages all components, including battery charging, and communicates by radio with other carts and with the central system.
מנהל את כל הרכיבים, כולל סוללה נטענת, ומתקשר באמצעות הרדיו עם עגלות אחרים ועם המערכת המרכזית.

Syncthing has no central system.
לסינדיקט לא היה מנגנון שליטה מרכזי.

Main objects of the central system Solar star El Sol is the star of the planetary system found in the Earth;
האובייקטים הראשיים של מערכת מרכזית כוכב השמש El Sol הוא הכוכב של מערכת כוכבי הלכת הנמצאים על האדמה;

Today, some 80% of American households have air conditioners, mostly central systems, according to the Energy Information Administration.
כיום בכ-80% ממשקי הבית בארה"ב יש מזגנים- בעיקר כמערכות מרכזיות- שפועלים באופן מוקפד על-פי תקנים של מנהל המידע לאנרגיה.

IDEA ALM- a central system for managing a number of databases on a common integrated database, comprising of different types of databanks, and using a common infrastructure management and information retrieval.
IDEA ALM- מערכת מרכזית המאפשרת ניהול מספר מאגרי מידע על בסיס נתונים אינטגרטיבי משותף הכולל הפרדה בין סוגים שונים של מאגרים, תוך ניהול תשתיות משותף ואפשרות לאחזור מידע רוחבי.

The solution allows the general public to get the information on a particular topic, from one central system without switching between sites, using different tools and systems..
הפתרון מאפשר לציבור הרחב לקבל את כל המידע בנושא מסוים ממערכת מרכזית אחת מבלי לעבור בין אתרים, כלים ומערכות שונות.

In medical scenarios, ephedrine has primarily been used therapeutically for the treatment and relief of symptoms associated with sinusitis, asthma, and in some cases, rhinitis and other body functions that respond to central system stimulants.
תרחישים רפואיים, אפדרין בעיקר משמש רפואית לטיפול ולהקלה בסימפטומים הקשורים עם סינוסיטיס, אסטמה, במקרים מסוימים, דלקת ושאר הגוף פונקציות המגיבות מערכת מרכזית ממריצים.

And they're all moving to this central system, this fully connected system, all of them except one. Can you guess which one?
וכולן נעות לעבר מערכת מרכזית זו, מערכת מחוברת באופן מלא זו, כולם חוץ מאחת. אתם יכולים לנחש איזו?

In terms of management options, the system enables the management of dozens of different types of material, on one central system, in different languages and in vast quantities.
מבחינת אפשרויות הניהול מאפשרת המערכת ניהול של עשרות סוגי חומר שונים במערכת מרכזית אחת, בשפות שונות ובכמויות אדירות.

Instead of developing a single, all-encompassing central system, Estonia created an open, decentralized system that links together various services and databases.
במקום לפתח מערכת אחת מרכזית, אסטוניה יצרה מערכת פתוחה, לא מרכזית המקשרת שירותים ובסיסי נתונים שונים.

It's rumored that Pillar's devices could potentially stay in the buildings even after the construction is done, sending off the details about the environments around them to a central system that could keep monitoring potential problems.
מכשירים של פילאר אולי אפילו ישארו באופן קבוע בבניינים, גם לאחר שהבנייה הסתיימה, וישלחו פרטים על הסביבה שלהם למערכת מרכזית, אשר יכולה לנטר בעיות פוטנציאליות.

The information management is performed on one central system, using work processes and uniform and professional terms, with the possibility of retrieving the information at any time.
ניהול מאגרי המידע של הארגון מתבצע במערכת מרכזית אחת ועל בסיס נתונים משותף, תוך שימוש בתהליכי עבודה ומונחים אחידים ומקצועיים, עם אפשרות לאחזור המידע בכל עת.

The project that started in 2008 included the computing of the Joint's archives in New York and in Jerusalem on one central system. It included the construction of hierarchal trees according to the various logical levels of the archive, the transition to working according to the ISAD.
הפרויקט שהחל בשנת 2008 כלל מחשוב סניפי ארכיון הג'וינט בניו יורק ובירושלים במערכת מרכזית אחת, בניית עץ היררכי בהתאם לרמות הלוגיות השונות של הארכיון, מעבר לעבודה בהתאם לתקן ה ISAD.

Police, immigration and passport control departments proposed creating a central system to upload and share DNA, fingerprint, photograph and potentially voice data so they can cross check for visa applications or while solving crimes.
מחלקות משטרה, הגירה ודרכונים הציעו בימים אלה ליצור מערכת מרכזית להעלאה ולשיתוף של דנ"א, טביעות אצבע, צילום ונתונים פוטנציאליים, כדי שיוכלו לבדוק את בקשות הוויזה או לפתור בעיות.