What is the translation of " CERTAIN IDEAS " in Hebrew?

• רעיונות מסוימים
• רעיונות מסויימים

Examples of using Certain ideas in English and their translations into Hebrew

Let's see if they congregate around certain ideas.
בואו נראה אם הם מתכנסים סביב רעיונות מסויימים.

On this account I have certain ideas that I will definitely share in the article.
על חשבון זה יש לי רעיונות מסוימים כי אני בהחלט לשתף את המאמר.

I also don't care what is what and who invented certain ideas.
למען האמת, גם לא אכפת לי מה ומי המציא רעיונות מסוימים.

If you stay alert, you will notice certain ideas images coming into your mind.
ראיתי שלוויל היו אלה. אם תהיה מוכן, תבחין ברעיונות מסוימים נכנסים למוחך.

To be honest, I also don't care what is what and who invented certain ideas.
למען האמת, גם לא אכפת לי מה ומי המציא רעיונות מסוימים.

And the enforcement of certain ideas tends to require unifying myths, rather than open ones.
הכפיה של רעיונות מסוימים נוטה לדרוש מיתוסים מאחדים במקום מיתוסים פתוחים.

Teacher: There's no problem with conveying certain ideas or feelings.
המורה: אין בעיה בהעברת רעיונות מסוימים או רגשות.

Naturally certain ideas can be expressed in this abstract way, but they remain theories even if one treats people in accordance with them.
כמובן שרעיונות מסוימים יכולים להיות מובעים באופן מופשט, אבל נשארים הם תיאוריות אפילו אם נתייחס לאנשים בהתאם לתיאוריות אלו.

When you start thinking about a problem, certain ideas come to the fore.
כאשר אתה מתחיל לחשוב על בעיה, רעיונות מסוימים באים לידי ביטוי.

When we say the"art movement" we mean that the artist did not work alone, rather was a part of a movement or a group that shared certain ideas.
כשאנו אומרים"זרם אומנותי" אנו מתכוונים לכך שהאמן לא פעל לבדו, אלא היה חלק מתנועה או קבוצה שהחזיקה ברעיונות מסוימים.

When you start thinking about a problem, certain ideas jump to the forefront.
כאשר אתה מתחיל לחשוב על בעיה, רעיונות מסוימים באים לידי ביטוי.

A good way of demonstrating things- not to prove, but merely to illustrate- is to use certain ideas.
דרך טובה להציג דברים- לא להוכיח, רק להדגים- היא שימוש ברעיונות מסוימים.

I'm inclined to believe that the Research Division has certain ideas, and they want to generate self-fulfilling expectations.
אני נוטה להאמין שלמחלקת המחקר יש תפיסות מסוימות ושהם רוצים ליצור ציפיות שיגשימו את עצמן.

It is not merely by believing in certain things or having certain ideas.
זה לא רק על ידי האמונה בדברים מסוימים או רעיונות מסוימים.

Our social institutions are founded on certain ideas and as long as these are generally believed, the institutions built on them are safe.
המוסדות החברתיים שלנו מבוססים על רעיונות מסוימים, כל עוד אנשים ממשיכים להאמין ברעיונות האלו, המוסדות שעליהם הם בנויים יישארו בטוחים.

Question: Master, Chinese arts aim at conveying certain ideas or feelings.
שאלה: מאסטר, האמנויות הסיניות שואפות להעביר רעיונות מסוימים או תחושות.

The fact is that certain ideas exist almost everywhere and at all times and can even spontaneously create themselves quite independently of migration and tradition.
רעיונות מסוימים מופיעים כמעט בכל מקום ובכל זמן, והם יכולים להיווצר אפילו בספונטניות, לגמרי בלתי תלויים בהגירה ובמסורת….

In her own words,“My main inspirations come from nature and everyday life, and I often return to certain ideas again and again.
ההשראה העיקרית שלי באה מהטבע, ולעתים קרובות אני חוזר לרעיונות מסוימים שוב ושוב.

The fact is that certain ideas exist almost everywhere and at all times and can even spontaneously create themselves quite independently of migration and tradition.
העובדה היא שרעיונות מסויימים מופיעים כמעט בכל מקום ובכל זמן, והם יכולים להיווצר אפילו בספונטניות, לגמרי בלתי תלויים בהגירה ובמסורת.

If I said that there's somebody behind the screen who's very successful, certain ideas would immediately come to mind.
אילו הייתי אומר לכם שיש מישהו מאחורי המסך שמאוד מצליח, רעיונות מסויימים היו מיד עולים לראש.

He will try to understand and form certain ideas of the nature and being of man, of the physical, etheric and astral bodies and so on, but at first he will not come up against the difficulties that lie ahead when he tries to make progress in the deeper understanding of Spiritual Science.
הוא ינסה להבין וליצור רעיונות מסוימים לגבי טבעו וישותו של האדם, על גופו הפיזי, האתרי והאסטרלי וכו', אך בהתחלה הוא לא יפגוש בקשיים שמצפים לו כשהוא מנסה להתקדם בהבנה עמוקה יותר של מדע הרוח.

Neiman and Afek have researched this problem and discovered that there are actually identifiable reasons why your brain discards certain ideas.
Tweet עמנואל ניימן ויוחנן אפק חקרו את הבעיה וגילו שישנם למעשה גורמים הניתנים לזיהוי לכך שמוחך מתעלם מרעיונות מסוימים.

However, a better understanding of the nature of happiness- and, more important, applying certain ideas- can help most people in most situations become happier.
אולם הבנה טובה יותר של מהות האושר- וחשוב עוד יותר, יישום רעיונות מסוימים- יסייעו לרבים מאוד להיות מאושרים יותר.

The central claim of the philosophical theory of development(dialectic) is that there is a fixed lawfulness of development that explains the appearances of certain ideas in time.
הטענה המרכזית של תורת ההתפתחות הפילוסופית היא שיש חוקיות קבועה של התפתחות המסבירה את הופעתן של אידאות מסוימות בזמן.

The spiritual study and inner work we have done has hopefully given us all certain ideas about who we want to be, how we want to behave, what kind of a future we want to create for ourselves and possibly even for the world.
יש לקוות שהלימוד הרוחני והעבודה הפנימית שעשינו נתנו לנו רעיונות מסוימים כיצד אנו רוצים להיות, כיצד אנו רוצים להתנהג, ומהו העתיד שאנו רוצים ליצור לעצמנו ואולי אפילו לעולם.

Now, I don't know what ideas is floating' around in your head, but I been around here long enough to know that the result of certain ideas is not gonna get you what you want.
עכשיו, אני לא יודע מה רעיונות הוא צף סביב הראש, אבל אני כבר פה מספיק זמן כדי לדעת שהתוצאה של רעיונות מסוימים לא אתפוס אותך מה שאתה רוצה.

The spiritual study and inner work we have done has hopefully given us all certain ideas about who we want to be, how we want to behave, what kind of a future we want to create for ourselves and possibly even for the world.
יש לקוות שהחקירה הרוחנית והעבודה הפנימית שעשינו נתנו לכולנו רעיונות מסוימים לגבי מי אנחנו רוצים להיות, כיצד אנו רוצים להתנהג, איזה סוג של עתיד אנו רוצים ליצור לעצמנו ואפילו לכל העולם.

Small changes in public consensus can bring about swift changes in political consensus, due to the majority-dependent effectiveness of certain ideas as tools of political debate.
במובן זה, שינויים קטנים בקונצנזוס הציבורי יכולים לעורר שינויים מהירים בקונצנזוס הפוליטי, עקב ההשפעה של רעיונות מסוימים, התלויים בדעת הרוב, ככלים בדיון הפוליטי.

But if we accept the point of view of Saint-Martin we shall find that his book presents certain ideas which seem absurd to modern man, unless we are prepared to regard them as pure fantasy- and today almost everything of this nature is regarded as fantasy.
אך אם נקבל את נקודת המבט של סנט-מרטין, נגלה שספרו מציג רעיונות מסוימים הנראים אבסורדיים לאדם המודרני, אלא אם כן אנו מוכנים לראות בהם סתם פנטזיה פואטית- והיום כמעט כל דבר מסוג זה נחשב כפנטזיה.

It is no longer appropriate to call it liberalism at all, but illiberalisma set of ideas in politics, government, and popular culture that increasingly reflects authoritarian and even anti-democratic values, and which is devising new strategies of exclusiveness to eliminate certain ideas and people from the political process.
אין טעם עוד לכינוי ליברליזם, קבוצה זו יוצרת מערכת של רעיונות בפוליטיקה, בממשלה ובתרבות הפופולרית, אשר משקפת יותר ויותר ערכים סמכותיים ואף אנטי-דמוקרטיים, ומפתחת אסטרטגיות חדשות של בלעדיות כדי לחסל רעיונות מסוימים.