What is the translation of " CERTAINLY WILL " in Hebrew?

• בוודאי
• בהחלט יהיה
• ודאי
• בהחלט אבוא

Examples of using Certainly will in English and their translations into Hebrew

I certainly will.
אני בהחלט.

All right, I certainly will.
בסדר, אני בהחלט אחשוב.

I certainly will.
שאני ארביץ לך.

If I can, I certainly will.
אם אוכל, אני בהחלט אבוא.

I certainly will!
אני בהחלט אבוא!

If we do, the kids certainly will.
או שכן, אם הילדים ממש ירצו.

I certainly will, Officer.
אני בהחלט, קצין.

He might not, but banker Barbie certainly will.
אולי לא הוא, אבל בנקאי בארבי בהחלט יהיה.

They certainly will.
הם בהחלט.

And if grandma doesn't get us out of here, grandpa certainly will.
ואם סבתא לא תוציא אותנו מכן, סבא בטוח שכן.

Oh, I certainly will.
הו, אני בהחלט יהיה.

They will not lose by their transfer and we certainly will not….
הם לא יפסידו על ידי העברתם, ואנחנו בוודאי לא.

I certainly will, William.
אני בהחלט אגיע, וויליאם.

Having excellent body shape certainly will require some efforts.
לאחר צורת גוף נפלאה כמובן יצטרך מאמצים מסוימים.

I certainly will. All right, then.
אני בהחלט אעשה זאת הכל בסדר אם כך.

If losing her mother didn't change everything… I know losing her sister certainly will.
אם איבוד אמה לא שינה הכל… אני יודעת שאיבוד אחותה בהחלט ישנה.

Well they certainly will on 17th, no question.
טוב, בחמישייה הוא בטח יהיה, אין שאלה.

You are by no means the first soul to tread this path and certainly will not be the last.
אתם בהחלט לא הנשמה הראשונה הצועדת על נתיב זה ובוודאי לא תהיה האחרונה.

He certainly will have an interesting story to tell.
אני בטוח שיהיה לו סיפור מעניין לספר לכם.

Of course, we all need money to live, but most of Russian women are not money driven, but they certainly will value your financial stability.
כמובן, כולנו צריכים כסף כדי לחיות, אבל רוב הנשים הרוסיות אינן מונעות כסף, אבל הם בהחלט יהיה הערך היציבות הפיננסית שלך.

You certainly will not endure that pain and suffering;
אתם בהחלט לא תסבלו את הכאב והייסורים האלו;

Given the fact, he certainly will not be coded, all owners UHD-TVs will be able to once again enjoy all the pleasures images as 4K.
לאור העובדה,, הוא בוודאי לא יהיה מקודד, כל בעלי UHD-טלוויזיות יוכלו שוב ליהנות מכל התמונות הנאות כמו 4K.

That number certainly won't be very high.
המספר בוודאי לא גבוה.

It certainly won't be signed before the 2016 U.S. presidential election.
הוא ודאי לא ייחתם לפני הבחירות הבאות לנשיאות ארה"ב, ב-2016.

It certainly won't be easy, but who said it would ever be?
מצב זה אכן לעולם לא יקרה, אך מי אמר שהוא נחוץ?

But if we don't try… there certainly won't be a reward.
אבל אם לא תנסה… יש בהחלט לא יהיה גמול.

At any rate, G-d certainly won't be angry with me as I uncover more sectors of emotion and thought in the world that He Himself created.
בכל אופן, ודאי אלוהים לא יכעס עלי בשל כך, שאני חושף עוד רבדים של רגש ומחשבה בעולם שהוא עצמו ברא.

I certainly won't be happy about it, but that is the duty of any board.".
אני ודאי לא אשמח מכך, אבל זו חובתו של כל דירקטוריון".

And if you don't know what you want, then the contractor certainly won't.
אם אתם לא יודעים מה המטרה של כל זה אז הלקוח בוודאי לא יודע.

At any rate, G-d certainly won't be angry with me as I uncover more sectors of emotion and thought in the world that He Himself created.
בכל אופן, ודאי שאלוהים לא יכעס עלי כשאני חושף עוד רבדים של רגש ומחשבה בעולם שהוא עצמו ברא.