What is the translation of " CERTIFIED INSTRUCTOR " in Hebrew?

• מדריך מוסמך

Examples of using Certified instructor in English and their translations into Hebrew

Kundalini Yoga- certified instructor.
קונדליני יוגה- מורה מוסמכת.

Any activity should be carried out under the supervision of a certified instructor.
כול פעילות צריכה להתבצע תחת פיקוחו של מדריך מוסמך ווינגייט בלבד.

Live music and certified instructor.
הפעילות בהנחיית מוסיקאי ומדריך מוסמך.

For a Private Pilot License you need at least 40 hours of flight with a certified instructor.
בכדי לקבל רישיון טיס אזרחי יש לצבור לפחות 40 שעות של טיסה עם מדריך.

There are many Tai Chi for Health Institute Board certified instructors of the programs around the world.
יש הרבה טאי צ 'י עבור מכון הבריאות מוסמך מדריכים של תוכניות ברחבי העולם.

Once you have completed your training you will be entitled to registered as a TCHI Board certified instructor.
לאחר שתשלים את האימון שלך תהיה זכאי להירשם כ מדריך מוסמך של TCHI.

Enroll in a class conducted by one of my certified instructors, or use my step-by-step instructional DVD.
להירשם בכיתה שנערך על ידי אחד המדריכים מוסמך שלי, או להשתמש צעד אחר צעד שלי DVD ההוראה.

Life Alignment Technique- healing, balancing and spiritual transformation- certified healer and certified instructor.
Life Alignment Technique- שיטת ריפוי, איזון והתמרה- מטפלת ומורה מוסמכת.

Rappelling- 2 hours abseiling stand[by a certified instructor] 980 NIS, abseiling stand per hour for individuals 500 NIS.
סנפלינג-עמדת סנפלינג לשעתיים[מדריך מוסמך] 980 ש”ח, עמדת סנפלינג לשעה לבודדים-500 ש”ח.

Q Why become a Tai Chi for Health Board certified instructor?
ש: למה להיות טאי צ 'י עבור מדריך מוסמך מועצת הבריאות?

A: A Premier Board certified instructor is the same as a Board certified instructor except for three things.
מדריך מוסמך למועצת המנהלים הוא זהה למנהל מוסמך של מועצת המנהלים, למעט שלושה דברים.

Senior clinical psychologist, certified instructor.
פסיכולוג קליני בכיר, מדריך מוסמך.

A certified instructor, his extensive experience and connections gained over the years will help Adir find the right players for us.
בעל תעודת מאמן, ניסיונו העשיר, הידע והקשרים שצבר במהלך השנים יעזרו לאדיר לאתר את השחקנים המתאימים לנו.

Graduate of the Israeli Navy, a psychotherapist, group facilitator, certified instructor, and marital and family therapist.
בוגר קורס חובלים. פסיכותרפיסט, מנחה קבוצות, מדריך מוסמך ומטפל משפחתי וזוגי.

Additionally, I am a certified instructor of the international David G Simons Academy for Dry Needling& Myofascial pain.
בנוסף אני מדריך בינלאומי מוסמך של"האקדמיה השוויצרית ע"ש דוויד סימונס"(לינק) ומלמד מטעמה קורסים בדיקור מערבי.

With an eye on this activity, gyms in the United States are offering classes with certified instructors and floor mats.
במבט על פעילות זו, חדרי כושר בארצות הברית מציעים שיעורים עם מדריכים מוסמכים ומחצלות רצפה.

Institute's certified instructors are dedicated to the enhancement of the quality of life of all who participate in a Tai Chi for Health program.
המדריכים המוסמכים של המכון מוקדשים לשיפור איכות החיים של כל המשתתפים בתוכנית טאי צ'י לבריאות.

Her father joined the fun thereafter, and now all three have taken numerous TCHI courses and became certified instructors in TCA.
אביה הצטרף להנאה לאחר מכן, ועכשיו כל שלוש לקחו קורסים רבים TCHI והפך מדריכים מוסמכים TCA.

Learn and apply proven principles and approaches from certified instructors who facilitate engaging, high-energy, collaborative classes.
למד ויישם עקרונות וגישות מוכחות ממדריכים מוסמכים המנחים שיעורים מרתקים, אנרגטיים ושיתופיים.

A certified instructor, and now also a respectable youth coach, his extensive experience and connections gained over the years will help Adir find the right players for us.
מדריך מוסמך, וכעת גם מאמן נוער מכובד, הניסיון הרב שלו והקשרים שנצברו לאורך השנים, יסייעו לאדיר למצוא את השחקנים המתאימים לנו.

In general, you should never disregard safety- when visiting the dive sites in Eilat, don't depend on too little experience, dive only with a certified instructor or in organized groups according to the instructions.
בכלל, חשוב לא לזלזל בבטיחות- במהלך ביקור באתרי הצלילה באילת אל תסתמכו על ניסיון מועט מדי, צללו רק עם מדריך מוסמך או בקבוצות מסודרות על פי ההוראות.

A: Upon your invitation to become a Board certified instructor, you will have this option by paying an extra $20 at the time of registration.
על ההזמנה שלך להיות מורה מוסמך מועצת המנהלים, תהיה לך אפשרות זו על ידי תשלום נוסף 20$ בזמן ההרשמה.

Better still, you can go to the Dr Paul Lam Tai Chi for Health Institute's website to find a class conducted by one of TCHI Board certified instructors, or come to one of Dr Lam's workshops and meet him in person.
יתרה מזאת, אתה יכול ללכת על ד"ר פול לאם טאי צ 'י עבור אתר האינטרנט של מכון הבריאות כדי למצוא בכיתה שנערך על ידי אחד המדריכים מוסמך TCHI מועצת המנהלים, או לבוא לאחד סדנאות של ד"ר לאםולפגוש אותו באופן אישי.

Bicycle guided tours by Wingate certified instructor for guided tours of the area- 450-650 NIS for two hours and up to 4 hours- including training the knowledge of the country.
הדרכת טיולי אופניים: ע”י מדריך מוסמך וינגייט להדרכת טיולי שטח-450-650 ש”ח לשעתיים ועד 4 שעות-כולל הדרכת ידיעת הארץ.

May assist a certified Instructor in Open Water training(A certified Instructor may train up to 10 divers when working in tandem with an Assistant Instructor)..
רשאי לסייע למדריך מוסמך בשיעורי המים של כוכב אחד(מדריך מוסמך, בצרוף מדריך עוזר, יוכל לצלול עם 10 חניכים).

Board Certified Instructors have a profile which may include: An introduction, photo's and qualifications which are stored in the database and may be displayed on the instructor list on the front end of the website.
למדריכים מוסמכים של מועצת המנהלים יש פרופיל שיכול לכלול: מבוא, צילום וכישורים המאוחסנים במסד הנתונים ויוצגו ברשימת המדריכים בחזית האתר.

All Board certified instructors have attended the workshop, completed prior preparation and fullfilled requirements to be a safe and effective teacher of the respective program, and registered with The Tai Chi for Health Institute.
כל המדריכים מוסמכים מועצת השתתפו בסדנה, הושלמה הכנה מוקדמת ודרישות מלאות להיות מורה בטוח ויעיל של התוכנית בהתאמה, ו רשום עם מכון טאי צ'י לבריאות.

A: A Board certified instructor is a person who has fulfilled the requirements, completed the training of a Tai Chi for Health program, adheres to the TCHI Code of Ethics and paid a fee to register with the Tai Chi for Health Institute Board.
מדריך מוסמך מועצת הוא אדם מילא את הדרישות, השלימה את ההכשרה של טאי צ 'י עבור תוכנית הבריאות, שומרת על TCHI קוד אתי ושילם אגרה לרישום בטאי צ'י למועצת הבריאות.

The Institute represents all certified instructors/leaders of the Tai Chi for Health programs, it is administered by a director and a governing board consisting of master and senior trainers, instructor, participant(or student) and nominated expert/s.
המכון מייצג את כולם מוסמך מדריכים/ מנהיגים של תוכניות טאי צ'י לבריאות, הוא מנוהל על ידי דירקטור וועד מנהל המורכב מאמנים ראשיים ומובילים, מדריך, משתתף(או סטודנט) ומומחה/ s מועמד.

This technique should be taught by a certified instructor in transcendental meditation, who grants a mantra to the practicing person because each person has individual needs and meditation goals, so each mantra is different from person to person and must be kept secret.
טכניקה זו צריכה להיות מועברת על ידי מדריך מוסמך במדיטציה טרנסצנדנטלית, המעניק מנטרה לאדם המתאמן כי לכל אדם יש צרכים אישיים ומדיטציה מטרות, ולכן כל מנטרה שונה מאדם לאדם ויש לשמור בסוד.