What is the translation of " CERTIFIED " in Hebrew?

• מוסמך
• מאושר
• certified
• אישור
• מורשה
• הסמכה
• אושר
• בעל
• מוסמכת
• מוסמכים
• מאושרים
• מאושרת
• מורשים
• מאושרות
• אושרו
• הסמכת
• אושרה

Examples of using Certified in English and their translations into Hebrew

Fair Trade Certified.
אישורי סחר הוגן.

Certified by CE and FDA.
אישור CE ו FDA.

I'm getting certified.
אני מקבלת הסמכה.

Certified organic by USDA.
אישור אורגני מה-USDA.

Assess your level and get certified.
הערך את הרמה שלך וקבל הסמכה.

Is he certified in any specialties?
יש לו הסמכה, התמחות?

Hey, you guys ready to get certified?
היי, חברים אתם מוכנים לקבל הסמכה?

Certified degree of Indian blood.
אישור מעלה של דם אינדיאני.

You want to learn for real, get certified.
אתה רוצה ללמוד אמיתי, לקבל הסמכה.

Certified and notarized translations.
הסמכה ואישורי נוטריון.

Dottie will fix you up, and I will get certified.
דוטי יתקן אותך, ואני לקבל אישור.

Certified for both indoor and outdoor usage.
מאושרת לשימוש בסביבת פנים ובסביבת חוץ;

ANDROPHARMA is ISO 9001:2008 Quality Certified.
ANDROPHARMA עונה על תקני ISO 9001:2008 משנת איכות מאושרת.

Certified Kazakhstani Accountant since 1998.
גיא בעל רישיון רואה חשבון מאז שנת 1998.

Did I hear Sweets is trying to get certified to carry a gun?
שמעתי נכון שסוויטס מנסה לקבל אישור לשאת נשק?

Certified Information Security Manager Certification.
הסמכת מנהל המידע מוסמכת אבטחה.

It contains 5.342 billion certified barrels of oil.
הוא יגובה ברשיונות של 5.342 מיליארדי חביות נפט מאושרות.

Certified by Health Ministry to treat under general anesthesia.
מורשה משרד הבריאות לטיפול שיניים בהרדמה כללית- הרדמה מלאה.

Sort of, you know, but you got to take the test to get certified.
הערך, אתה יודע, אבל אתה חייב לעבור את המבחן כדי לקבל הסמכה.

CE certified, standard electric installation, safety guarantee on operation.
אישור CE, התקנה חשמלית רגילה, ערבות בטיחות במבצע.

Bring the original documents for which you need certified true copies.
יש להביא המסמכים המקוריים אשר לגביהם מבוקש אישור על ההעתק.

To provide certified doctors with information on actual or prospective patients.
לספק לרופאים מורשים מידע אודות מטופלים מעשיים או עתידיים.

I'm actually, uh took the time to get me certified, as a certified legal intern.
אני… הקדישו זמן כדי להשיג לי אישור בתור מתמחה משפטי מורשה.

He is an ASE Certified Master Technician for Medium and Heavy Duty Trucks.
הוא מהווה טכנאי Master Certified ASE עבור בינוני וכבד משאיות Duty.

Proof of the use of ladino or“haketia”, certified by an Israeli competent entity.
הוכחת השימוש בלדינו או"הקטיעה", מאושרת על ידי גוף ישראלי מוסמך.

There is a lot of paperwork, hoops you have got to jump through, getting certified, bylaws.
מדובר בהרבה ניירת, הרבה משוכות לדלג מעליהן, קבלת הסמכה, תקנות.

The tours are accompanied by certified guides, residents of Acre and the Western Galilee.
הסיורים מלווים במדריכים מורשים תושבי עכו והגליל המערבי.

Other projects that require increased security through certified digital signatures.
פרויקטים נוספים הדורשים אבטחה מוגברת ע"י חתימה דיגיטלית מאושרת.

You know, Angela is in the middle of, um getting certified to become a professional organizer.
אתה יודע, אנג'לה באמצע, אממ… לקבל הסמכה להיות מארגנת מקצועית.