What is the translation of " CERTIFIED " in German?

• zertifiziert
• Certified
• beglaubigte
• geprüfte
• kontrolliert
• zugelassen
• bescheinigt
• zertifiziert worden
• Zertifizierung
• bestätigt
• zertifiziert sind
• diplomierte

Examples of using Certified in English and their translations into German

Natural- certified- credible.
NATÜRLICH- ZERTIFIZIERT- GLAUBWÜRDIG.

Certified meat from healthy cattle.
Geprüftes Fleisch von gesunden Rindern.

Water rating, CSA certified up to 16 bar.
Wasserbewertung, CSA bestätigte Stange bis 16.

Certified Natural Cosmetics by BDIH.
Kontrollierte Naturkosmetik gemäß BDIH.

Autohome quality tents certified also by tüv.
AUTOHOME QUALITÄTSPRODUKTE DURCH TÜV ZERTIFIZIERT.

Certified to export to the entire world.
Zertifizierungen für den weltweiten Export.

Only quality certified materials are used.
Nur Qualität bestätigte Materialien werden verwendet.

Certified instructors and/or trekking guides.
Geprüftes Ausbildungspersonal und/oder Wanderreitführer.

That I have found a certified infallible genius.
Dass ich ein beglaubigtes, unfehlbares Genie fand.

Also certified by Cofrac/CSTB for noise reduction 18 dB.
Zertifizierungen auch von Cofrac/CSTB bis zu 18 dB.

Guided hikes with certified guide per week.
Geführte Wanderungen mit geprüftem Wanderführer pro Woche.

He certified the purity and healthiness of our water.
Er bestätigte die Reinheit und Gesundheit unseres Wassers.

Fipart successfully certified to DIN ISO 9001.
Fipart wird erfolgreich zertifiziert nach DIN ISO 9001.

Certified before allowing him to do any work on your vehicle.
Ist zertifiziert, bevor ihm erlaubt, Arbeiten an Ihrem Fahrzeug zu tun.

In terms of sling we trust only in high quality, certified fabrics.
Bei Sitzgeweben vertrauen wir nur auf hochwertige, geprüftes Gewebe.

KTA 1401 certified supplier for nuclear power plants.
KTA 1401 zugelassener Lieferant für Kernkraftwerke.

We employ only qualified, experienced and state- certified vocational teachers.
Wir beschäftigen ausschliesslich qualifizierte, erfahrene und staatlich diplomierte Berufsschullehrkräfte.

New iPads certified by EEC may belong to the Pro line.
Neue iPads, die von EEC zertifiziert wurden, können zur Pro-Linie gehören.

Nano pigment is manufactured and formulated by certified laboratory under strict safety guidelines.
Nano-Pigment ist hergestellt und durch zugelassenes Labor unter strengen Sicherheitsrichtlinien formuliert.

Cotton from certified organic farming, 5% Elastan certified according to GOTS.
Baumwolle aus kontrolliertem biologischem Anbau(kbA); 5% Elastan zertifiziert gemäß GOTS.

Today she works as a certified Esalen- and Ayurveda Yoga-masseuse.
Heute arbeitet sie als diplomierte Esalen- und Ayurveda Yoga-Masseurin.

Certified supplier for Colleges, Chinese government, Chinese military industries.
Zugelassener Lieferant für Colleges, chinesische Regierung, chinesische Militärindustrien.

DAHLER& COMPANY is a full, certified member of the German Franchise Association.
DAHLER& COMPANY ist geprüftes Vollmitglied des Deutschen Franchiseverband.

Accessories certified air blower+repairing kits+suitable plug.
Zusätze zugelassener Stecker der Luft blower+repairing kits+suitable.

Accessories certified air blower/pump+ sutitable ropes+sand bags.
Zusätze zugelassenes Luftgebläse/pump+ sutitable ropes+sand bauscht sich.

Our more than 300 certified specialist translators translate in over 30 languages.
Bei uns übersetzen mehr als 300 diplomierte Fachübersetzer in über 30 Sprachen.

Made from FSC-certified wood and treated with eco-friendly paints and varnishes.
Aus FSC -zertifiziertem Holz hergestellt und mit umweltfreundlichen Lacken und Farben behandelt.

The eCOGRA Certified Seal of Approval assures you of the integrity of a casino.
Das eCOGRA bestätigte Dichtung der Zustimmung versichert Ihnen von der Vollständigkeit eines Kasinos.

Preparedness through a certified from craft roof and adequate insurance are inevitable.
Vorsorge durch ein vom Handwerk geprüftes Dach sowie eine adäquate Versicherung sind unumgänglich.

MaRia Probst is a certified Somatic educator, a Tuina practitioner and a certified Somatic fascia therapist.
MaRia Probst ist zertifizierter Somatic Educator, Tuina-Praktikerin und diplomierte Somatische Faszientherapeutin.