What is the translation of " CHANCE TO GO " in Hebrew?

• הזדמנות ללכת
• אפשרות ללכת
• הזדמנות לנסוע
• הזדמנות לעבור
• סיכוי ללכת
• הזדמנות לצאת
• הזדמנות להגיע
• הזדמנות לעלות
• סיכוי להגיע
• אפשרות לצאת

Examples of using Chance to go in English and their translations into Hebrew

No chance to go shopping.
למרבה הצער אין אפשרות לצאת לקניות.

Everyone should have a chance to go.".
לכל אחד מגיע סיכוי לעלות.".

A chance to go to the national circuit.
זו הזדמנות לעלות לסיבוב הלאומי.

And they had a chance to go many places.”.
הייתה להם אפשרות ללכת למקומות רבים".

A chance to go back… to revisit your wife and daughter.
הזדמנות לחזור אחורה… לחזור ולבקר את אשתך ובתך.

Do I still have a chance to go to heaven?
יש לי סיכוי להגיע לגן עדן?

I have a chance to go an entire lifetime… without killing anybody or any thing.
יש לי סיכוי לעבור חיים שלמים… בלי להרוג מישהו או משהו.

If you ever get the chance to go…- Really?- Go..
אם תהיה לכם פעם הזדמנות לצאת, צאו.

He had a chance to go to Gainesville… as an assistant coach to the Gators.
היה לו סיכוי ללכת לגיינסוויל… כעוזר מאמן לקבוצת ה"גאטורס".

We finally got the chance to go on holiday.
סוף סוף יש את ההזדמנות לנסוע אל חופשה ברגע האחרון.

Have you had a chance to go over the list… of replacements for Remy?
הייתה לך הזדמנות לעבור על הרשימה של מחליפים לרמי?

I will come with you, It will give us a chance to go over more symptoms.
אני אבוא איתך, זה ייתן לנו הזדמנות לעבור על יותר סימפטומים.

I never had a chance to go to Seagull Scouts with my son.
מעולם לא הייתה לי הזדמנות ללכת לשחף הצופה עם הבן שלי.

When I made Mutiny on the Bounty, finally I got a chance to go to Tahiti.
כששיחקתי ב"המרד על הבאונטי", סוף סוף קיבלתי הזדמנות לנסוע לטהיטי.

We haven't had a chance to go over it in detail.
לא היתה לנו הזדמנות לעבור על זה בפרוטרוט.

You mean he still has chance to go to heaven?
זאת אומרת שעדיין יש לו סיכוי להגיע לגן העדן?

Did you have a chance to go over the Assistant Aquarist application I put in?
האם היה לך הזדמנות לעבור על יישום עוזר aquarist אני צריך לשים?

And I have never had the chance to go on an actual quest.
ומעולם לא הייתה לי הזדמנות לצאת למסע אמיתי.

I'm delighted. Any chance to go aboard the Enterprise.
אני מתענג על כל הזדמנות לעלות על האנטרפרייז.

Sorry you didn't get your chance to go to the moon, Grandpa.
צר לי שלא קיבלת הזדמנות להגיע לירח, סבא.

I never had a chance to go to a great school like that.
מעולם לא הייתה לי הזדמנות ללמוד בבית-ספר טוב.

I know. I just wanted the chance to go to school, papa.
אני רוצה לנצל את ההזדמנות וללכת לבית ספר, אבא.

And they had a chance to go to many places.".
היתה להם אפשרות ללכת להרבה מקומות".

A few weeks ago, I had a chance to go to Saudi Arabia.
לפני כמה שבועות, הייתה לי הזדמנות ללכת לערב הסעודית.

And they had a chance to go to many places.".
הייתה להם אפשרות ללכת להרבה מקומות".

I jumped at the chance to go to Washington.
כך שקפצתי על ההזדמנות לנסוע לירושלים.

Not a lot of people get a chance to go to a school like this.
לא הרבה אנשים מקבלים הזדמנות ללכת לבית ספר כזה.

Every Saturday we would have a chance to go home and be with our family.
אחת לשנה הייתה לנו אפשרות לנסוע הביתה ולהיות עם המשפחה.

And so I was awarded the chance to go to the Philippines to learn more.
וכך הוענק לי הסיכוי לנסוע לפיליפינים כדי ללמוד יותר.