Examples of using Chewie in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You want a chewie?
רוצה אוכל?Chewie, you're hit?
צ'ואי, נפצעת?You want a chewie?
רוצה מסטיק?Chewie, get ready.
צ'ואי, תתכונן.Take it easy Chewie.
Chewie, come here.
צ'ואי, בוא לפה.All right, Chewie, punch it!
בסדר, צ'ואי, לחץ על זה!Chewie, is that you?
צ'ואי, זה אתה?So what's going to happenwith Han and Chewie,?
אז מה יקרה Up, Chewie. Up.
למעלה צ'ואי, למעלה.In case you haven't noticed, it's every man for himself, Chewie.
במקרהשלאשמתלב, זה כל בנאדם דואג לעצמו, צ'יואי.Chewie, turn us around.
צ'ואי, סובב אותנו.Luke would be on lead guitar, Chewie on drums… and Darth Vader on bass.
לוק יהיה הגיטריסט הראשי, צ'ובי על תופים, ודארף ואדר על בס.Chewie, pull us up.
צ'ואי, משוך אותנו למעלה.We need Chewie in this movie.".
אנחנו צריכים את צ'ואי בסרט הזה.".Chewie, throw them in a pod.
צ'ואי, שים אותם בתא.Come on, Chewie, hit the hyperdrive.
קדימה, צ'ואי, תפעיל את המאיץ-על.Chewie, this won't help me.
צ'ואי, זה לא יעזור לי.Chewie, get us out of here!
צ'ואי, תוציא אותנו מפה!Chewie, jam its transmissions.
צ'ואי, תשבש את המשדר שלה.Chewie, let's get out of here!
צ'ואי, בוא נסתלק מכאן מיד!Chewie and I will take care of this.
צ'ואי ואני נטפל בזה.Chewie, give them your crossbow.
צ'ואי, תן להם את הקשת שלך.Chewie, take care of yourself, okay?
צ'ואי, תשמור על עצמך, בסדר?Chewie, I will be waiting for your signal.
צ'ואי, אני מחכה לשדר שלך.Chewie, check out the ship as best you can.
צ'ואי, תבדוק את הספינה כמיטב יכולתך.Chewie won't take my calls. Violet got the boot.
צ'ואי לא מוכן לענות לשיחות ממני, ויולט פוטרה.Chewie, you have to take care of the princess while I'm gone.
צ'ואי, תצטרך לדאוג לנסיכה בזמן שאעדר.Chewie, take these guys to the ship and get her ready.
צ'ואי, קח את החבר'ה האלה לספינה והכן אותה להמראה.Chewie and me got into a lot of places more heavily guarded than this.
צ'ואי ואני הצלחנו לחדור למקומות יותר שמורים מזה.
