What is the translation of " CLEAR IDEA " in Hebrew?

• מושג ברור
• רעיון ברור
• מחשבה ברורה
• תפישה ברורה

Examples of using Clear idea in English and their translations into Hebrew

Hope you have a clear idea about the topic.
נניח שגיבשת כבר רעיון ברור לגבי הנושא.

A worried Porter was still invited to the green room at the 2018 NBA draft but with no clear idea of where he would be picked.
פורטר המודאג עדיין הוזמן לחדר הירוק לקראת דראפט 2018 של ה-NBA אבל ללא שום מושג ברור היכן הוא יבחר.

Should have a clear idea about what you are going to buy.
אתה חייב להיות מושג ברור על מה אתה רוצה לקנות.

Most people have heard of the term Bitcoin, but have no clear idea of what it really is.
הרבה אנשים ידעו על המונח Bitcoin עם זאת אין מחשבה ברורה של מה זה באמת.

Do you have a clear idea of exactly who your target market is?
האם יש לך ידיעה ברורה לאן במדויק האקדח שלך מכוון?

We have all been to meetings where everyone shows up with no clear idea of what they want anyone to do.
כולנו היינו בפגישות שבהן כולם מופיעים ללא שום מושג ברור מה הם רוצים שמישהו יעשה.

Beethoven has a very clear idea where he is aiming- the goals, the climaxes.
לבטהובן יש תפישה ברורה מאוד בנוגע למקום שאליו הוא חותר- המטרות והשיאים.

Maybe the masses have only the vaguest idea of what they really want, but they have a very clear idea of what they do not want.
אולי יש להם רעיון לא ברור מה הם כן רוצים, אולם יש להם רעיון ברור מאוד של מה שהם אינם רוצים.

Many people do not have a clear idea of what is important to them.
לאנשים רבים אין מושגים ברורים מה באמת חשוב להם.

Have a clear idea in your mind about what to achieve, whether it be changing another person's undesirable behaviors or persuading him to accept your point of view.
הצג לעצמך רעיון ברור במחשבתך לגבי מה ברצונך להשיג, בין אם זה לשנות התנהגות בלתי רצויה אצל אדם אחר, או לשכנע אותו לקבל את גישתך לעיין מסוים.

I always had such, like, a clear idea of what my wedding would look like.
תמיד היה לי רעיון ברור של איך תיראה החתונה שלי.

You understand for sure that large and high-quality pictures are undoubtedly a plus, but, most likely, you do not have a clear idea of what exactly you should definitely have in the correctly compiled item card.
אתה מבין בוודאות כי תמונות גדולות ואיכותיות ללא ספק פלוס, אבל, סביר להניח, אין לך מושג ברור מה בדיוק אתה בהחלט צריך להיות כרטיס פריט הידור כראוי.

This time we had a clear idea of where we were going before we even went to the studio.".
הפעם היה לנו רעיון ברור לאן אנחנו הולכים עוד לפני הכניסה לאולפן".

You always need that special idea, but you also need a clear idea of the initial situation and the goals.
אתה תמיד זקוק לרעיון מקורי, אך אתה גם זקוק למושג ברור לגבי המצב ההתחלתי והמטרות.

Beethoven has a very clear idea where he is aiming, and how long it is going to take- the goals, the climaxes.
לבטהובן יש תפישה ברורה מאוד בנוגע למקום שאליו הוא חותר- המטרות והשיאים.

If we ask ourselves where these beings are to be found, we must first have a clear idea of the location of such beings, of where we imagine them to exist.
אם אנו שואלים עצמנו היכן נמצאות ישויות אלה, אנו צריכים תחילה רעיון ברור בקשר למיקומן של ישויות כאלה, היכן אנו חושבים שהן מתקיימות.

Your visitors must have a clear idea of how your product will help improve their lives, because that is what will convince them to buy!
המבקרים שלך חייב להיות מושג ברור איך המוצר שלך יעזור לשפר את חייהם, כי זה מה ישכנע אותם לקנות!

But if there's marginal weather or the risk of marginal weather, launching without a clear idea of what you're going to do is like leaving a loaded gun lying around.
אולם אם מזג האוויר מגבלתי או יש סיכון למזג אוויר מגבלתי, יציאה ללא רעיון ברור מה אתם עומדים לעשות הינה כמו להניח אקדח טעון ללא השגחה.

Thhis article offers clear idea in favor of the new viewers of blogging, that truly how to do blogging.
Thhis המאמר מציע רעיון ברור לטובת צופים חדשים של בלוגים, זה באמת איך עושים בלוגים.

We cannot become familiar in a practical way with the ascent of the soul into higher worlds without trying to get a clear idea of the peculiar life that the soul leads in the twilight consciousness of dreaming.
לא נוכל להכיר באופן מעשי את עלייתה של נפשנו לעולמות הרוח מבלי שיהיה ברשותנו מושג ברור לגבי החיים המסוימים שעוברת הנפש בתודעת הדמדומים של החלום.

Although there is still a clear idea of all the symptoms and their overall effect, most of them may disappear when the drug is discontinued, but there are damages that do not go away and should not be ignored.
איו עדיין מושג ברור לגבי כלל התופעות התוצאות והיקפם הכולל, ניתן לומר שרובן נעלמות עם הפסקת השימוש בתרופה אולם ישנם נזקים אשר אינם חולפים ואין להתעלם מהם.

In order not to aggravate your health, you must have a clear idea of how to use vitamin A for the preparation of masks.
כדי לא להחמיר את הבריאות שלך, אתה חייב להיות מושג ברור כיצד להשתמש ויטמין A להכנת מסכות.

When you have a clear idea, and you know of its competitive aspects and have the appropriate(or at least the affordable) legal protection, as well as a general product design, it is time to ask for feedback from relevant category retailers.
כשגיבשת רעיון ברור, וידועים לך ההיבטים התחרותיים שלו והכיסוי החוקי שאתה חש בו נוח(או יכול להרשות לעצמך), וגם המוצר מעוצב, יש להתחיל לקבל היזון חוזר מקניינים רלוונטיים לקטגוריה זו.

A business plan will give you a clear idea of how you want your business to progress;
תוכנית עסקית ייתן לך רעיון ברור כיצד ברצונך העסק שלך כדי להתקדם;

The term key institutions of social life, on the other hand, implies that the actors within these institutions have a definite and clear idea as to what the three social realms are and which one their institution belongs to.
מן המונח מוסדות של החיים החברתיים משתמע שלשחקנים בתוך מוסדות אלה יש מושג ברור ומוגדר של מה הם שלושת התחומים החברתיים ולאיזה מהם שייך המוסד שלהם.

Good research begins with a clear idea of what one is looking for and expects to find.
מחקר טוב מתחיל עם רעיון ברור של מה הוא מחפש ומצפה למצוא.

Keep in mind that meta descriptions comprised of long strings of keywords don't give users a clear idea of the page's content, and are less likely to be displayed in place of a regular snippet.
יש לזכור שתיאורי מטא שאינם אלא מחרוזות ארוכות של מילות מפתח לא מעניקים למשתמשים מושג ברור על תוכן הדף, וקרוב לוודאי שהם לא יוצגו במקום קטע טקסט רגיל.

It is recommended that you get a clear idea of what you are buying before you actually end up paying for it.
מומלץ כי תקבל מושג ברור על מה אתה קונה לפני אתה למעשה שתסיים משלם על זה.

Goethe, however, realizing that“entelechy” would not give a clear idea of what was meant, later changed it to the more common term“immortal part.”.
גתה הבין ש"אנטלכי" אינה נותנת רעיון ברור למה כוונתה, מאוחר יותר שינו זאת למושג יותר מקובל"חלק בן אלמוות".

I just think that you got a very strong mother who's got a clear idea of a path that she wants you to be on and when you step off that she gets scared. And that's natural.
אני פשוט חושב שיש לך אמא חזקה מאוד שיש לה מושג ברור על הנתיב בו היא רוצה שתלך, וכשאתה סוטה ממנו, היא… היא מפחדת, ואתה יודע, זה טבעי.