Examples of using Code required in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No coupon code required.
לא נדרש קוד קופון.Promo code required for category Watches& Jewelry！
פרומו הקוד הנדרש עבור קטגוריית שעונים& תכשיטים！Promo code required for the discount.
פרומו קוד נדרש להנחה.Deal Activated, no coupon code required!
עסק פעיל, לא נדרש קוד קופון!No coupon code required. Less.
לא נדרש קוד קופון. פחות.Valid on sale-itemsonly, no minimum spend threshold applies. Promo code required.
תקף למכירה-פריטים בלבד,אין מינימום לבלות הסף חל. פרומו קוד נדרש.Implant code required.
Promo code required to apply discount.
קוד פרומו נדרש להחיל הנחה.No MalaysianAirlines discount code required to avail this offer.
לא MalaysianAirlines קוד הנחה נדרש הועיל ההצעה הזאת.No promo code required. Active for orders from 55 USD.
לא פרומו קוד נדרש. פעיל עבור פקודות. 55 USD.The Russian group accessed the networks of existing APT34 victims andgot access to the code required to develop its own“Iranian” hacking tools.
הקבוצה הרוסית הצליחהלקבל גישה לרשתות של קורבנות"APT34" ואפילו לקוד שנדרש כדי להרכיב כלים"איראניים" משלה לפריצה למחשבים.No coupon code required, discounts are listed on the site.
לא נדרש קוד קופון, הנחות המפורטים באתר.Well, Google just announced on their translate blog that they will support Lao, the official language of Laos,so we have added the code required and did a quick release with support to this language, which is also supported by One Hour Translation.
אז, גוגל הודיעה בבלוג התרגום שלהם שהם יתמכו בלאו, השפה הרשמית של לאוס,לכן הוספנו את הקוד נדרש ושחררנו גרסה במהירות עם תמיכה לשפה זו, אשר נתמכת גם על ידי One Hour Translation.Promo code required. Cannot be applied to products on sale.
פרומו קוד נדרש. לא ניתן להחיל מוצרים במבצע.No bonus code required.
אין קוד בונוס נדרש.Promo code required for all products in Gearbest shopping!
פרומו הקוד הנדרש עבור כלל מוצרי Gearbest קניות!No urbanoutfitters coupon code required for this promotion!
אין קוד קופון אורבן אאוטפיטרס הנדרש לקידום זו!Promo code required. Cannot be applied to products on sale.
פרומו קוד נדרש. יכול להיות מיושם על מוצרים במבצע.You teamed up with a computer programmer, who could write the code required to steal several hundred million dollars from various financial institutions.
אתה התחבר עם מחשב מתכנת, שאפשר לכתוב קוד נדרש לגנוב כמה מאה מיליון דולרים מ מוסדות פיננסיים שונים.No coupon code required, discounts are listed on the site. Less.
לא נדרש קוד קופון, הנחות המפורטים אתר. פחות.On personal computers PCs, the BIOS contains all the code required to control the keyboard, display screen, disk drives, serial communications, and a number of miscellaneous functions.
במחשב האישי, ה- BIOS מכיל את הקוד הנדרש בכדי לשלוט על המקלדת, המסך, כונני הדיסקים ועוד מספר פעולות שונות.The Code requires that all Circassians are taught courage, reliability and generosity.
הקוד מחייב שכל צ'רקסי ילמד אומץ, אמינות ונדיבות.The code requires you have a second.
הקוד דורש יש לך שני.No voucher codes required.
לא שובר קודים הנדרשים.I'm going to do what the code requires.
אני הולך לעשות מה הקוד דורש.It is a flexible topic, powerful andreliable to create your own e-commerce store within minutes without any knowledge of codes required.
זהו נושא גמיש, חזק ואמין כדיליצור חנות המסחר האלקטרוני משלך בתוך דקות ללא שום ידע של קודים הנדרשים.Evidence of exactly how he was involved in Lumen's torture, because the code requires certainty.
ראיות לקשר שלו לעינויים של לומן, מפני שהחוקים מחייבים וודאות.The Code requires personnel to engage in honest and ethical conduct in performing their duties, details guidelines for how we ethically handle actual or apparent conflicts of interest between personal and professional relationships, and provides a mechanism for anyone inside or outside the company to report a suspected violation of the Code. .
הקוד דורש מעובדים להתנהל ביושר ובאופן אתי בעת ביצוע חובותיהם, וכולל הנחיות מפורטות ל ה אופן ש ב הוא אנו מטפלים ב אופן אתי ב כל ניגוד עניינים ממשי או למראית עין בין מערכות יחסים פרטיות ומקצועיות, ו קובע מנגנון ש מאפשר ל כל אדם מתוך ה חברה או מחוצה ל היא לדווח על חשד להפרה של 
