Examples of using Code which in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Code which you also wrote.
קוד שגם אותו כתבת אתה.Here is the code which does it.
הנה קוד שעושה את זה.The Code, which was published in May 2017, was developed by an international working group following the widespread financial scandals around the world and the lessons learned globally in this area.
הקוד, שפורסם במאי 2017, פותח על ידי קבוצת עבודה בינלאומית בעקבות אותן שערוריות פיננסיות רחבות היקף בעולם והפקת הלקחים שבוצעה בעולם בתחום זה.It's easy to write the code which does this?
אבל אני מבין שקשה לכתוב קוד שעושה זאת?They're also attaching a code which can be scanned to access a video explaining the meaning of Shabbat in English.
הם גם צירפו קוד, שאותו ניתן לסרוק כדי להגיע לסרטון באנגלית שמסביר על משמעות השבת.Fingerprint scans will produce a code which stays on the device.
סריקות טביעות האצבע ייצרו קוד שיישאר במכשיר.All you need is the code which is present on the TripAdvisor coupons and use the code when booking something and you will get an exclusive discounted price on the final bill you have to pay.
כל מה שאתה צריך זה יהיה כי הקוד שניתן למצוא באתר קופונים TripAdvisor וגם לעשות שימוש בקוד בעת ביצוע הזמנת משהו ותקבל במחיר מוזל ייחודי על הצעת החוק שעבר אתה חייב לשלם.A further 700,000web pages in Google's study contained code which could potentially compromise a user's computer.
עמודים נוספים הכילו קוד שעשוי היה לסכן את מחשבי המשתמשים.Furthermore, there is a piece of code which is more susceptible to attacks by means of a Man in the Middle attack.
בנוסף, ישנה פיסה של קוד אשר רגישה יותר להתקפות באמצעות מתקפת"האדם באמצע".I don't want your money, nor can I hack your site with code which is totally visible to you.
אני לא רוצה את הכסף שלך, גם איני יכול לפרוץ את האתר שלך עם קוד שהוא לגמרי גלוי אליך.When you find a voucher code which you like, copy it, and utilize it immediately!
The article about the criminal responsibility for this act suddenly disappeared from the code, which led the public into indignation.
הכתבה על האחריות הפלילית למעשה זה נעלמה לפתע מן הקוד, שהביא את הציבור לזעם.Additionally, the vagrant teaches young Dick the hobo code, which communicates important messages via simple visual symbols.
בנוסף, הנמרץ מלמד (Laughter) And when it does that, pushes a. EXE, what it does is,it executes the first line of code, which reads just like that, AATCAGGGACCC, and that means: make a root.
(צחוק) וכאשר הוא עושה זאת, כאשר הוא לוחץ על EXE, מה שהוא עושה,הוא מוציא לפועל שורה ראשונה של צופן, אשר נראית פשוט כך, AATCAGGGACCC, ופירושה: של היא: תיצור שורש.We take accessibility into consideration in the early stages of writing the code, which saves us and you valuable time, as opposed to implementing accessibility at a later stage.
אנחנו לוקחים בחשבון את שיקולי הנגישות כבר בשלבים הראשונים של כתיבת הקוד, מה שחוסך לנו וגם לכם זמן יקר בהשוואה לביצוע הנגשה מאוחרת יותר.With a time limit of only 60 minutes, the members of each group had to decode hints and riddles,crack open various boxes and locate a code which, at the end, helped them beat the hacker who had taken control of the company's computers.
עם מגבלת זמן של 60 דקות בלבד, היה על חברי כל קבוצה לפענח רמזים וחידות,לפצח קופסאות שונות ולאתר קוד שלבסוף- עזר להביס את ההאקר שהשתלט על מחשבי החברה.On August 14, 2012, the Proceedings of the NationalAcademy of Sciences published an article stating the code which the retina uses to send signals to the brain has been cracked, and scientists have successfully restored full vision to blind mice.
ב-14 באוגוסט 2012, כתב העת המדעי ידיעות האקדמיההלאומית למדעים של ארצות הברית פרסם כתבה שציינה כי פוצח הקוד אשר באמצעותו הרשתית משתמשת כדי לשלוח אותות למוח, והמדענים שיחזרו בהצלחה ראייה מלאה בקרב עכברים עיוורים.In March 2005, the US Congress drastically changed the bankruptcy code, limiting access by individuals to Chapter 7 of the code, which was the section of the law that sharply limited repayment of debt.
במרץ 2005, הקונגרס של ארצות הברית.UU. הוא השתנה באופן דרסטי את קודפשיטת רגל, According to the information, each SD cell uses a code which changes weekly to operate their security.
ע"פ המידע הזה, כל תא אס. די משתמש בקוד שמשתנה כל שבוע כדי להפעיל את האבטחה.Although much simpler than the dietary law followed by Jews andthe early Christians, the code which Muslims observe forbids the consumption of pig meat or any kind of intoxicating drink.
למרות שהוא הרבה יותר פשוט ממשטר התזונההנהוג על ידי היהודים והנוצרים הקדומים, הקוד שעל פיו חיים המוסלמים אוסר על צריכת בשר חזיר ושתייה חריפה.The investigation began in 2017,when FBI officials wanted to work out whether NSO possessed code which could infect people's phones, according to a source who was interviewed by the FBI.
החקירה החלה עוד בשנת 2017, כאשר גורמים ב-FBI ניסו לגלות אםNSO השיגה מהאקרים אמריקנים חלק מהקוד שהיא הייתה צריכה כדי לחדור לטלפונים חכמים, כפי שטען אדם שתושאל.It was more coded, which still is bad.
זה יותר היה מקודד, שעדיין הוא רע.Nothing stinks than getting codes which don't get the job done.
שום דבר לא מסריח מאשר לקבל קודים אשר לא לקבל את העבודה….He managed the data transfer codes, which he kept stored on his phone.
הוא ניהל את נתוני קודי ההעברה, ששמר בטלפון שלו.The padlocks don't have codes, which would explain why they had to force open the door to the basement.
למנעולים אין קוד, מה שמסביר למה הם היו צריכים לפתוח בכוח את הדלת למרתף.In Coded Hallway, use riddles to help you decipher codes, which then become more riddles.
במסדרון מקודד: במסדרון מקודד, חידות להשתמש כדי לעזור לך לפענח קודים, אשר לאחר מכן הפך חידות יותר.Focusing on the young generation requires ethical and moral codes, which we are maintaining carefully.
We also offer all prior promo codes which were valid during previous months.
בנוסף, אנו מציעים פרומו קודים, שהיו תקפים בחודשים הקודמים.In Coded Hallway, use riddles to help you decipher codes, which then become more riddles.
במסדרון מוצפנים, חידות להשתמש כדי לעזור לך לפענח את הקודים, אשר לאחר מכן הפך חידות יותר.The ideal thing is,it provides various promo codes and coupons codes which may be available via our company TopDiscountCodes and anyone may enjoy the best prices, our site provides various Farfetch promo codes. .
הדבר האידיאלי הוא,זה מספק שונים קודי פרומו וקופונים קודים אשר עשויים להיות זמינים דרך החברה שלנו TopDiscountCodes וכל אחד יכול ליהנות את המחירים הטובים ביותר, האתר שלנו מספק שונים Farfetch קודי פרומו.
