What is the translation of " COLGATE " in Hebrew?

• קולגייט
• colgate®

Examples of using Colgate in English and their translations into Hebrew

The Colgate Comedy Hour.
בשעת של קולגייט.

I now will buy Colgate.
אני הולך לקנות את קולורס.

The Colgate Comedy Hour.
שעת הקומדיה של קולגייט.

Freshen your breath and clean teeth with Colgate®.
רעננו את נשימתכם ונקו את השיניים עם Colgate®.

Ivory soap, Colgate, Diet Coke.
סבון, משחת שיניים, דיאט קולה.

Colgate 360 toothbrush, medium hardness.
מבקשת שיניים 360 של קולגייט.

Yeah.- This is Colgate now.- Oh, is it?
כן זה שייך לקולגייט עכשיו האמנם?

I think it was the night you found out you got into Colgate.
אני חושב שזה היה הלילה גילה שיש לך לקולגייט.

To find the Colgate toothpaste that's right for you, click here.
כדי למצוא את משחת השיניים מתוצרת קולגייט המתאימה לכם, הקליקו כאן.

Among other things, Israelis loaded up on boxes of Colgate toothpaste and Gillette razor blades.
בין היתר העמיסו הישראלים ארגזים של משחות שיניים קולגייט או סכיני גילוח של ג'ילט.

By the way the Colgate toothpaste also contains the same substance to produce the bubbles".
דרך אגב, גם משחת השיניים של קולגייט מכילה SLS בכדי לייצר את בועות הקצף".

When brushing- twice a day- use a fluoride toothpaste, such as Colgate® Cavity Protection.
כאשר אתם מצחצחים שיניים- פעמיים ביום- השתמשו במשחת שיניים שמכילה פלואוריד כגון, Colgate® Cavity Protection.

Ballet dancer Pat Colgate performed with the company on a number of occasions.
רקדנית הבלט פאט קולגייט הופיעה עם הלהקה בהזדמנויות רבות.

The first to formally publish on the topic was Donald Laird, director of the psychology lab at Colgate University in New York state.
הראשון שהציג פרסום רשמי בנושא זה היה דונלד לֵירד(Laird), מנהל מעבדת הפסיכולוגיה באוניברסיטת קולגייט במדינת ניו יורק.

Procter Gamble AT T Kraft Colgate- Palmolive U S Steel Philip Morris TIAA- CREF.
וגמבל AT T קראפט קולגייט פאלמוליב סטיל פיליפ מוריס TIAA- CREF.

(Colgate® PreviDent® Dental Rinse could be a possible solution, but only if prescribed by your dentist.).
(התכשיר Colgate® PreviDent® Dental Rinse הינו פתרון אפשרי, אך רק אם ניתן בהמלצת רופא השיניים).

I got my first break on The Colgate Comedy Hour by chatting up Eddie Cantor at a urinal.
קיבלתי את הפריצה הראשונה שלי ב"שעת הקומדיה של קולגייט" אחרי שדיברתי עם אדי קנטור במשתנה.

A Colgate University English literature and economics major, Spence, now 40, spent the first seven years of his career at digital advertising startups.
הוא בוגר ספרות אנגלית וכלכלה באוניברסיטת קולגייט, ואת שבע השנים הראשונות של הקריירה שלו בילה בסטארט־אפים של פרסום דיגיטלי.

In 1857, upon his death, the company is reorganized as Colgate& Co. under the management of Samuel Colgate.
עם מותו של הוא של קולגייט האב ב-1857 שונה שם החברה ל-"Colgate& Company", תחת ניהולו של בנו סמואל קולגייט.

Florence Colgate has the kind of beauty many women are prepared to pay a lot of money for.
בפלורנס קולגייט קיים סוג של יופי אשר נשים רבות היו מוכנות לשלם כסף רב עבורו.

Your dentist may be able to treat your symptoms with artificial saliva or prescription toothpaste such as Colgate® PreviDent® 5000 Dry Mouth.
ייתכן שרופא השיניים שלכם יוכל לטפל בתסמונת בעזרת תכשיר רוק מלאכותי או שייתן לכם מרשם למשחת שיניים כגון Colgate® PreviDent® 5000 Dry Mouth.

Florence Colgate has a perfectly symmetrical face, with large eyes, full lips and high cheekbones.
לפלורנס קולגייט יש פנים סימטריות באופן מושלם, עם עיניים גדולות, שפתיים מלאות ועצמות לחיים גבוהות.

A tube of baiyao toothpaste, for instance, retails for roughly twice as much as a similar-size tube of Colgate, and some consumers are willing to pay up.
שפופרת של משחת שיניים מבית Baiyao, למשל, נמכרת ברשתות הקמעונאיות בסכום כמעט כפול משפופרת בגודל זהה של קולגייט, ויש צרכנים שבאמת מוכנים לשלם ביוקר.

The author, a theology professor at Colgate University, New York, is at his best in discussing the religious dimensions of his topic….
המחבר, פרופסור לתיאולוגיה באוניברסיטת קולגייט בניו יורק, מגיע למיטבו כאשר הוא דן בהיבטים הדתיים של נושא זה.

He or she may also use this imagery method when planning for treatments such as braces, implants and dentures, and when recommending products like Colgate® Slim Soft™ to treat teeth that appear worn from overaggressive brushing.
הוא יכול להשתמש בשיטת הדמיה זו גם בעת תכנון טיפולים כגון הרכבת גשר, שתלים ושיניים תותבות, וכאשר הוא ממליץ על מוצרים כמו Colgate® Slim Soft™ לטיפול בשיניים שנראות שחוקות עקב צחצוח אגרסיבי יתר על המידה.

Always bought mouthwash for gums Colgate, Aquafresh, and so decided the first time to purchase Forest balsam,….
תמיד קנה שטיפת פה על החניכיים Colgate, Aquafresh, ולכן החליט הפעם הראשונה לרכוש ביער בלזם, כמו פעולה, אהבתי את הראשון, את השני במתנה.

When Colgate wanted to advertise in Spanish-speaking countries, it encountered an obstacle because the word Colgate sounds like"Cuelgue" which means"hang yourself.".
כשמשחת השיניים קולגייט רצתה לפרסם במדינות דוברות ספרדית, היא נתקלה במכשול מכיוון שהמילה קולגייט בספרדית(Cuelgue) נשמעת כמו"תתלה את עצמך".

In 1806 devout Baptist English immigrant soap and candle maker William Colgate established a starch, soap, and candle factory on Dutch Street in New York City under the name"William Colgate& Company".
בשנת 1806 פתח יצרן הנרות והסבונים ויליאם קולגייט מפעל לייצור סבון בניו יורק בשם William Colgate& Company.

If you have ever purchased Colgate toothpaste or used Listerine mouth wash, swiped a Visa or MasterCard or filled up your car with gasoline from an Exxon Mobil station, you have indirectly sent me real cash.
אם אי פעם שנרכשו משחת שיניים קולגייט או לשטוף את הפה ליסטרין בשימוש, סחב ויזה או מסטרקארד או מילאו את המכונית שלך עם בנזין מן תחנת אקסון מובייל, אתה כבר בעקיפין שלחה אותי בכסף אמיתי.

In a 2008 study, Wilson, Gilbert, and lead author Kevin Carlsmith of Colgate University showed that people expected to derive pleasure out of exacting revenge on someone when it actually made them feel worse.
במחקר משנת 2008, וילסון, גילברט ומוביל המחקר קווין קרלסמית' מאוניברסיטת קולגייט הראו שבני-אדם ציפוי להפיק עונג מנקמה באדם אחר, בעוד שלמעשה הדבר גרם להם להרגיש רע יותר.