What is the translation of " COLLUDING " in Hebrew?

• קנוניה
• משתף פעולה
• שיתוף פעולה
• ששיתפו פעולה

Examples of using Colluding in English and their translations into Hebrew

Colluding with Conrad?
קנוניה עם קונרד?

Why do you think they would be colluding?
למה אתה חושב שהם היו משתפים פעולה?

You are under arrest for colluding with the insurgency!
אתה עצור ל קנוניה עם ההתקוממות!

Colluding with a rogue operative from a disbanded agency?
לשתף פעולה עם סוכן נוכל מסוכנות שפורקה?

What, you're accusing me of colluding with Sarah to.
מה, אתה מאשים אותי בשיתוף פעולה עם שרה ב.

And that's when Lucille found a way to keep the brothers from colluding.
ואז מצאה לוסיל דרך למנוע מהאחים לשתף פעולה.

But it's perfect, the president colluding with the Russians?
זה מושלם, הנשיא קושר קשר עם הרוסים?

Colluding with Harris Ryland and Cliff Barnes to destroy Ewing Energies.
משתף פעולה עם האריס וקליף בארנס ריילנד כדי להרוס את יואינג אנרגיות.

But, really, it was the United States and Ukraine colluding together.
אבל האמת היא שארה"ב ואוקראינה זממו ביחד.

Colluding with Harris Ryland and Cliff Barnes to destroy Ewing Energies.
משתף פעולה עם האריס ריילנד וקליף בארנס כדי להרוס את יואינג אנרגיות.

If we are discovered at any point by Venice, we will be executed for colluding with Milan.
אם אנחנו מתגלים בכל נקודה על ידי ונציה, אנו נבוצע עבור קנוניה עם מילאן.

He was initially charged with"gathering and colluding against national security" but later, after being acquitted from the primary charges, he was put on trial for“communicating with a hostile government(USA)” and“illegitimate/illegal earnings”.
תחילה הוא הואשם ב"איסוף מידע ושיתוף פעולה נגד הביטחון הלאומי", אך לאחר שזוכה מהאשמות העיקריות הוא נשפט על"התקשרות עם מדינה עוינת(ארצות הברית)" ו"הכנסות לא חוקיות".

So when you slipped away to allegedly check on your nightwalkers, you were, in fact, colluding with a witch.
אז כשחמקת כביכול כדי לבדוק את הליליים שלך, בעצם זממת עם מכשפה.

According to the former Ba'athist leader Hani Fkaiki, among party members colluding with the CIA in 1962 and 1963 was Saddam Hussein, then a 25-year-old who had fled to Cairo after taking part in a failed assassination of Kassem in 1958.".
לפי דברי המנהיג הקודם של הבעת' האני פקאיקי, מבין חברי המפלגה ששיתפו פעולה עם הסי. איי. איי בשנים 1962 ו-1963 היה סדאם חוסיין, אז בן 25, אשר ברח לקהיר לאחר שהשתתף בניסיון התנקשות כושל בקאסם ב-1958.”.

According to the former Baathist leader Hani Fkaiki, among party members colluding with the C.I.A.
לפי דברי המנהיג הקודם של הבעת' האני פקאיקי, מבין חברי המפלגה ששיתפו פעולה עם הסי. איי.

Since 9/11, there have been countless examples of rogue elements in the United States government and intelligence community, often colluding with the Israeli Mossad and other foreign intelligence agencies, setting up or otherwise framing Muslims for acts of terrorism in order to perpetuate the fraudulent meme of a"Global War on Terrorism","Islamic extremism", and a"clash of civilizations".
מאז 9/11, היו אינספור דוגמאות לאלמנטי נוכלים בממשלת ארצות הברית וקהילת מודיעין, לעתים קרובות שתף פעולה עם המוסד הישראלי וסוכנויות מודיעין זרות אחרות, הגדרה או אחר מסגור מוסלמים למעשי טרור על מנת להנציח את מם במרמה“המלחמה עולמית בטרור”,“קיצוניות אסלאמית”, ו“התנגשות ציביליזציות”.'.

Good, because I'm going to accomplish it by getting Cameron Dennis thrown off this case for colluding with Tony Gianopolous.
יופי. כי אני אעשה זאת. על-ידי הוצאת קמרון דניס מהתיק הזה בגלל שיתוף פעולה עם טוני ג'יאנפוליס.

And unless you want us to tell the world that you intimidated a witness by colluding with your old law school buddy, you're going to sign that.
ואם אתה לא רוצה אותנו לספר לעולם שאתה מאוים עדה על ידי קנוניה עם חבר בפקולטה למשפטים הישן שלך, אתה הולך לחתום כי.

Please note, in July 2013 it was widely reported that Citihoppa drivers were colluding with gangsters to rob passengers.
שים לב, בחודש יולי 2013 היה דיווח נרחב כי Citi Hoppa נהגים היו colluding עם גנגסטרים לשדוד נוסעים.

It's clear Democrats, who were counting on Robert Mueller to provide the ammunition they would need to impeach the President for"colluding" with the Russian government, are concerned the Mueller probe may not be as conclusive as once believed.
ברור שהדמוקרטים, אשר סמכו על רוברט מיולר לספק את התחמושת שהם צריכים כדי להדיח את הנשיא על"קנוניה" עם ממשלת רוסיה, מודאגים עכשיו לא רק שהחקירה שלו לא תספק את אותה תחמושת, אלא שהחקירה תתהפך עליהם.

We all colluded with the lie.
כולנו משתפים פעולה עם השקר.

Well, why collude with Conrad?
ובכן, למה לשתף פעולה עם קונרד?

The word collude has Latin roots.
המילה הקבלה יש שורשים הלטינית.

Prove he colluded with Gianopolous.
להוכיח שהוא שיתף פעולה עם ג'יאנפוליס.

Maybe they colluded on this whole thing.
אולי הם שיתפו פעולה בכל הסיפור.

And that you colluded in keeping that information from me.
ושאתה שיתפת פעולה בהסתרת המידע ממני.

You collude with the Japanese to invade your own country;
שיתוף הפעולה שלך עם היפנים עוזר להם לפלוש למדינה שלך;

So it's not true that you and Dr. Malcolm colluded to kill Darby?
אז זה לא נכון שאתה וד"ר מלקולם שיתפה פעולה כדי להרוג דארבי?

What do you mean, he colluded?
מה אתה מתכוון הוא היתמם?

But not more so than my father, who colluded to have David found a traitor.
אבל לא יותר מאבא שלי, ששיתף פעולה כדי שדויד ימצא כבוגד.