What is the translation of " COLLUDED " in Hebrew?

• שיתפו פעולה
• קשרו קשר
• שתפו פעולה
• שיתף פעולה
• בקנוניה
• ששיתף פעולה

Examples of using Colluded in English and their translations into Hebrew

What do you mean, he colluded?
מה אתה מתכוון הוא היתמם?

We all colluded with the lie.
כולנו משתפים פעולה עם השקר.

Do you think Patty and Purcell colluded?
אתה חושב שפטי ופורסל שיתפו פעולה?

Trump never colluded with Russia.
טראמפ, מעולם לא שיתף פעולה עם רוסיה.

We know the FBI has been looking into whether the Trump campaign colluded with the Russians.
אנחנו יודעים שה-FBI חוקר אם הקמפיין של טראמפ שיתף פעולה עם הרוסים.

Maybe they colluded on this whole thing.
אולי הם שיתפו פעולה בכל הסיפור.

So it's not true that you and Dr. Malcolm colluded to kill Darby?
אז זה לא נכון שאתה וד"ר מלקולם שיתפה פעולה כדי להרוג דארבי?

Prove he colluded with Gianopolous.
להוכיח שהוא שיתף פעולה עם ג'יאנפוליס.

I don't know, but this whole witch hunt is about Cahill thinking you colluded with Mike Ross.
אני לא יודע, אבל ציד מכשפות כל זה הוא על החשיבה קייהיל אתה שתפת פעולה עם מייק רוס.

And that you colluded in keeping that information from me.
ושאתה שיתפת פעולה בהסתרת המידע ממני.

One, anti- Donald Trump, is that he and his campaign colluded with Russian intelligence.
האחת, המכוונת נגד דונלד טראמפ, טוענת שהוא ואנשי הקמפיין שלו שיתפו פעולה עם המודיעין הרוסי.

And if he colluded with them, we can stick a better settlement down their throats.
ואם הוא שיתף פעולה עימם, אנחנו יכולים לתקוע יישוב טוב יותר בגרונם.

But not more so than my father, who colluded to have David found a traitor.
אבל לא יותר מאבא שלי, ששיתף פעולה כדי שדויד ימצא כבוגד.

You said if he colluded with Arcadian, then we could shove a bigger settlement down their throats.
אתה אמר שאם הוא שיתף פעולה עם Arcadian, אז אנחנו יכולים לדחוף להסדר גדול בגרונם.

Perhaps you would like to explain to her how you colluded to inflate gas and oil prices after 9/11?
אולי אתה רוצה להסביר לה איך אתה שתפת פעולה כדי לנפח גז ומחירי נפט לאחר 9/11?

Alex Romero colluded with Governor Conway to use the Declaration of War Committee to help him win an election.".
אלכס רומרו שיתף פעולה עם המושל קונוויי להשתמש בוועדת הכרזת המלחמה לעזור לו לנצח בבחירות.

I did not collude, nor know of anyone else in the campaign who colluded, with any foreign government.”.
לא שיתפתי פעולה ולא הכרתי אף אחד בקמפיין ששיתף פעולה עם כל ממשלה זרה שהיא".

But a year ago your mother colluded to have you killed. Yet you never say"boo" about that. Even when I try to elicit.
אבל לפני שנה אמא שלך זממה להרוג אותך, ואף פעם לא הבעת עצב, אפילו כשניסיתי להוציא את זה ממך.

In one speech, made to military officers in the Defence Ministry in Moscow, Mr Putin alleged that“essentially they colluded with Hitler.
בשיחות סגורות עם קצינים בצבא הרוסי אמר פוטין כי"הם למעשה שיתפו פעולה עם היטלר.

But what are the underlying ties that colluded and still collude to demonize the muslim world?
אבל מה הם קשרים בסיסיים ששתפו פעולה ועדיין לשתף פעולה לדמוניזציה של העולם המוסלמי?

He colluded with several aristocrats and fellow imperial family members to oust General Tojo Hideki as prime minister following the fall of Saipan in 1944.
הוא שיתף פעולה עם מספר אצילים ואחרים מהמשפחה הקיסרית על מנת לסלק את הידקי טוג'ו מראשות הממשלה לאר נפילת סייפן ב-1944.

We're responding because three countries colluded with a terrorist group to explode a nuclear bomb on our soil.
אנחנו מגיבים כי שלוש מדינות שתפו פעולה עם ארגון טרור להתפוצץ פצצה גרעינית על אדמתנו.

Page was a central figure in an unverified dossier put together by former British Spy Christopher Steele alleging the Trump campaign colluded with Russia.
פייג' היה דמות מרכזית בדוסייר(dossier) המפורסם והלא מאומת שהוכן על ידי המרגל הבריטי לשעבר כריסטופר סטיל, בטענה שהקמפיין של טראמפ בקנוניה עם רוסיה.

In the end, they colluded with Rome to have the Lord Jesus captured, and they nailed the merciful Lord Jesus to the cross.
בסופו של דבר, הם קשרו קשר עם רומא כדי ללכוד את ישוע אדוננו ומסמרו את ישוע אדוננו הרחום אל הצלב.

Indeed, in at least one and probably two incidents, the Italians colluded with the Palestinians in their attacks against Jews.
זאת ועוד, לפחות בשני מקרים שיתפו האיטלקים פעולה עם הפלשתינים במתקפותיהם נגד יהודים.

And Petroika Energy Consultants colluded-- A firm retained by Killen prior to Connex's involvement. Oh, for chrissake.
דניאל דאלטון הבן, העובד כיועץ אנרגיה, שיתף פעולה… חברה שהועסקה על-ידי קלין, לפני המעורבות של קונאקס.

About half of American voters declared they believed Trump or his aides had colluded with Russia, even though they hadn't.
כמחצית ממצביעי ארצות-הברית הכריזו כי האמינו שטראמפ או עוזריו היו בקנוניה עם רוסיה, אף על פי שלא היו.

CCTV and Beijing Women's Forced Labor Camp colluded to create a false news story to deceive the Chinese public.
הטלוויזיה הסינית ומחנה העבודה בכפייה לנשים בבייג'ינג שיתפו פעולה כדי ליצור סיפור חדשות מזויף להטעות את הציבור הסיני.

Thomas Markle, who is still set to walk his daughter down the aisle on Saturday, allegedly colluded with the paparazzi and then took a nice payout.
תומאס מרקל, שעדיין מוגדר ללכת את בתו במעבר ביום שבת, לכאורה colloded עם paparazzi ולאחר מכן לקח תשלום נחמד.

Hani Abu Zeid:“Yes, it was a lie, and many Israelis or many Jews colluded with Hitler, so that he would facilitate the bringing of settlers to Palestine.”.
האני אבו זיד:"אכן, זה היה שקר והרבה מהישראלים או מהיהודים קשרו קשר עם היטלר בכדי ליצור שער לפלסטין, למען הבאת המתנחלים.