What is the translation of " COMMAND'S " in Hebrew?

• של פיקוד

Examples of using Command's in English and their translations into Hebrew

Bomber Command 's.
של פיקוד המפציצים.

The command's headquarters is based in Stuttgart, Germany.
מפקדת הפיקוד ממוקמת בשטוטגרט שבגרמניה.

The Home Front Command 's.
של פיקוד העורף.

And as long as command's fingers are on the puppet strings, then there's a link.
וכל עוד אצבעות של הפקודה על חוטי הבובה, אז יש קישור.

France 31 of Fighter Command 's.
צרפת הקרב של חיל.

I do German High Command's laundry every day.
אני עושה את הכביסה של הפיקוד העליון של צבא גרמניה בכל יום.

The days' events have proved the importance of following the Home Front Command's instructions.
אירועי הימים הוכיחו את חשיבות ההנחיות של פיקוד העורף.

I have to turn command's phone into a transmitter and use it to piggyback onto B613's network.
אני חייב להפוך את הטלפון של הפיקוד למשדר ולהשתמש בו כדי לרכב על הרשת של בי-613.

You just have to place this device on command's phone for 30 seconds.
את רק צריכה למקם את המתקן הזה על הטלפון של פיקוד במשך 30 שניות.

Yossi Baidatz, who was IDF Northern Command's intelligence officer and now heads the research division at MI, noticed that Assad was quietly working to improve the balance of power vis-a-vis Israel.
יוסי ביידץ, שהיה קצין המודיעין של פיקוד הצפון והיום ראש חטיבת המחקר באמ"ן, הבחין שאסד פועל בשקט לשיפור מאזן הכוחות מול ישראל.

The base is operated by Air Force Space Command's(AFSPC) 30th Space Wing.
הבסיס מופעל על ידי פיקוד החלל של חיל האוויר האמריקאי(AFSPC).

Some of Northern Command's plans have been updated accordingly and rely on a rapid defensive response, with the aim of exacting the highest price possible from Hezbollah's elite force.
חלק מהתוכניות של פיקוד הצפון עודכנו בהתאם לכך והן נשענות כיום על יכולת תגובה מהירה בהגנה, כדי לגבות מחיר גבוה ככל האפשר מהכוח האיכותי של חיזבאללה.

It's important to note that this data doesn't include the Home Front Command's advertising budget.
נתונים אלה, ראוי להדגיש, אינם כוללים את תקציבי הפרסום של פיקוד העורף.

The location in Agadez will improve U.S. Africa Command's capability to facilitate intelligence sharing that better support Niger and other partner nations, such as Nigeria, Chad, Mali and neighbors in the region and will improve our capability to respond to regional security issues.”.
המיקום של אגדז ישפר את יכולת הפיקוד האמריקאי באפריקה לנהל את שיתוף המודיעין בתמיכה בניז'ר ומדינות נוספות כמו ניגריה, צ'אד, מאלי ושכנותיהן, וכן יחזק את היכולת האמריקאית להגיב לנושאי ביטחון אזורי".

Can you invalidate her code? Maybe I could have before the lockdown, but the command's already been given?
אתה יכול לעקוף אותו אולי הייתי יכול לפני הנעילה אך הפקודה כבר הופעלה?

Every brigade commander whose unit is in Northern Command's operational plans comes there with his officers twice a year.
כל מפקד חטיבה שהיחידה שלו כלולה בתוכניות האופרטיביות של פיקוד הצפון בא לשם עם קציניו של הוא פעמיים בשנה.

According to the decision, NIS 350 million will be allocated to earthquake preparedness and rehabilitating the Home Front Command's firefighting abilities.
על פי ההחלטה שאושרה היום, יוקצו 350 מיליון שקל להיערכות לרעידות אדמה ולשחזור יכולות הכיבוי של פיקוד העורף.

When we got up in the morning, we suddenly saw the Home Front Command's announcement and soon began to organize the children and drive back home.
כשקמנו בבוקר ראינו פתאום את ההודעה של פיקוד העורף והתחלנו תוך זמן קצר לארגן את הילדים ולנסוע חזרה הביתה.

It's important to keep in mind that the Iron Dome is only in its preliminary, testing stages such that citizens must continue following the Home Front Command's instructions on how to stay protected.
צריך לזכור ש'כיפת ברזל' נמצאת כעת רק בשלב של בחינה מבצעית, כך שהאזרחים נדרשים עדיין להמשיך ולקיים את הוראות ההתגוננות של פיקוד העורף.

A similar pattern of responses comes to light regarding the closeness between the IDF senior command's value system and that of the political leadership, with 44.5% perceiving these value systems as close to each other and 37% perceiving them as distant from each other.
דפוס תשובות דומה מתקבל בשאלת הקרבה בין מערכת הערכים של הפיקוד הבכיר בצה"ל לבין זו של ההנהגה הפוליטית-ביטחונית של המדינה: 44.5% הם בדעה שמדובר במערכות ערכים קרובות זו לזו, שעה ש-37% חושבים שהן רחוקות האחת מן האחרת.

The degree of closeness between the value system of the IDF senior command, on the one hand, and the value systems of the general public and of the political leadership, on the other: About half of the entire Jewish public(49%) sees the IDF senior command's value system as close to that of the general Israeli public, while 37% view these value systems as distant from each other.
מידת הקרבה בין מערכות הערכים של הדרג הבכיר בצה"ל, הציבור הרחב, והנהגת המדינה: כמחצית מכלל הציבור היהודי(49%) הם בדעה שמערכת הערכים של הפיקוד הבכיר בצה"ל קרובה למערכת הערכים של הציבור הרחב בישראל, שעה ש-37% חושבים שמערכות ערכים אלה רחוקות האחת מן האחרת.

Following the 9/11 terrorist attacks in the United States, Uzbekistan approved of the U.S. Central Command's request for access to an air base, the Karshi-Khanabad airfield, in southern Uzbekistan, to station 1,500 of its armed forces, in exchange for security guarantees and assistance with its own internal terrorism.
בעקבות פיגועי 11 בספטמבר בניו יורק, אוזבקיסטן אישרה את בקשת פיקוד מרכז של ארצות הברית לגישה לבסיסי אוויר, שדה התעופה קרשי-ח'אנבאד(K2) בדרום אוזבקיסטן, על מנת להציב 1, 500 חיילים מזוינים תמורת ערבויות ביטחוניות וסיוע עם בטרור הפנימי באוזבקיסטן.

The United States and Guinea-Bissau signed an international military education and training(IMET) agreement in 1986, and prior to 1998, the U.S. provided English-language teaching facilities as well as communications and navigational equipment to support the navy's coastal surveillance program. The U.S. European Command's Humanitarian Assistance Program has assisted with $390,000 for constructing or repairing schools, health centers, and bridges.
ארצות הברית וגינאה-ביסאו חתמו על הסכם בינלאומי בתחום החינוך וההכשרה(IMET) ב-1986, ובמהלך שנת 1998, ארה"ב סיפקה מתקני הוראה באנגלית וכן ציוד תקשורת וניווט לתמיכה בתוכנית המעקב החופית של חיל הים. תוכנית הסיוע ההומניטארי של הפיקוד האירופאי סייעה ב-390 אלף דולר לבניית בתי ספר, מרכזי בריאות וגשרים.

Each request for a construction permit must have the home front command's approval of determining the required secure space.
כל בקשה להיתר בניה חייבת אישור פיקוד העורף לקביעת המרחב המוגן הנדרש.

Only in the moderate-right camp did a majority perceive concordance between the IDF senior command's value system and that of the political leadership(57%).
רק במחנה הימין המתון יש רוב למי שרואים הלימה בין מערכת הערכים של הפיקוד הבכיר בצה"ל לזו של הצמרת הפוליטית-בטחונית(57%).

Building the Home Front Command Base in Ramla- Planning and execution of the Home Front Command's flagship project, a project with a scale of more than NIS130M.
הקמת בסיס פיקוד העורף ברמלה: תכנון וביצוע של פרויקט הדגל של פיקוד העורף, פרויקט בהיקף של מעל 130 מיליון ₪.

In a ceremony at Peterson Air Force Base on 21 October 2020, the Headquarters, United States Space Force was redesignated as Space Operations Command, becoming the Space Force 's first field command. Newly promoted U.S. Space Force Lieutenant General Stephen N. Whiting assumed command, highlighted his and the field command 's priorities, and revealed its new emblem. The previous Space Operations Command, redesignated from Fourteenth Air Force, was inactivated and became Space Operations Command West, assuming the space lineage of the Fourteenth Air Force.
בטקס בבסיס חיל האוויר פיטרסון ב-21 באוקטובר 2020, מפקד כוח החלל של ארצות הברית הגדיר מחדש את הגוף כפיקוד מבצעי החלל, והפך לפיקוד השדה הראשון של כוח החלל. מפקד כוח החלל האמריקני, סגן אלוף, סטיבן נ. ווייטינג, קיבל את הפיקוד, הדגיש את סדר העדיפויות שלו ושל פיקוד השדה וחשף את סמלו החדש. הפיקוד הקודם של מבצעי החלל, שתוכנן מחדש במסגרת חיל האוויר הארבע עשרה, הופעל והפך לפיקוד מבצעי החלל המערבי.