Examples of using Common applications in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Common applications of rare-earth magnets include.
יישומים נפוצים של מגנטים נדיר-כדור הארץ כוללים.The machine's batteries store enoughelectric energy to power the ECR25 for eight hours in its most common applications.
הסוללות אוגרות מספיק אנרגיהחשמלית להפעלת ה- ECR25 במשך שמונה שעות רצופות ביישומים הנפוצים ביותר שלו.Some common applications of cookies are to select advertising based on what's relevant to a user;
חלק מהיישומים הנפוצים של קובצי Cookie הם בחירת פרסום בהתבסס על מה שרלוונטי למשתמש;Vehicles, shops, homes, industry,traffic control and street lighting are examples of the most common applications of electrical and automation engineering…[-].
כלי רכב, חנויות,בתים, תעשייה, בקרת תנועה ותאורה ברחוב הם דוגמאות של היישומים הנפוצים ביותר להנדסת חשמל ואוטומציה…[-].Common applications of ultrasonic dispersers are the production of stable nano-emulsions and-suspensions; sample preparation e.g.
יישומים נפוצים של מפזרים אולטרה סאונד הם הייצור של ננו-אמולסיות יציבים והשעיות;The machine's batteries store enough electricenergy to power the ECR25 Electric for eight hours in its most common applications, such as utility work.
הסוללות של המכשיר אוגרות מספיק אנרגיהחשמלית כדי להפעיל את ה-ECR25 במשך שמונה שעות ביישומים הנפוצים ביותר שלו, כגון עבודות שירותים ציבוריים.One of the most common applications of AFPs would be in handling sewage from commercial, municipal and industrial sources.
אחד היישומים הנפוצים ביותר של ה-AFP הנו בטיפול בשפכים ממקורות מסחריים, עירוניים ותעשייתיים.A basic ultrasonic technical seminar, provides training in Hielscher products,ultrasonic processing and cavitation characteristics, common applications, troubleshooting and failure analysis.
סמינר טכני בסיסי קולי, מספק הכשרת מוצרי Hielscher,מאפייני עיבוד ומעט מאוד קריסת קולי, יישומים נפוצים, פתרון בעיות וניתוח כשל.Common applications include homogenization, emulsification, dispersing& particle fine milling, lysis& extraction, dissolving or sonochemical reactions such as….
יישומים נפוצים כוללים הומוגון, אמולסיה, פיזור& כרסום בסדר החלקיקים, הליזה& הוצאה, המסת או תגובות sonochemical כגון….The“manage protected applications” feature lets you decide which programs will be monitored in real-time andis pre-populated to include common applications like the VLC multimedia player and Microsoft Office suite.
פיצ'ר"ניהול Common applications of coaxial cable include video and CATV distribution, RF and microwave transmission, and computer and instrumentation data connections.
יישומים נפוצים אשר משתמשים בכבלים קואקסיאליים כוללים While home insulation remains one of its most common applications, the name itself has become a generic term for any material containing thin fibers of glass formed into a woven layer or used as reinforcement.
לצד זאת שאחד השימושים הנפוצים ביותר שלו נותר בידוד ביתי, השם עצמו הפך למונח גנרי לכל חומר שבו סיבים דקים של זכוכית ארוגים זה לזה או משומשים כתמיכה.Common applications of Tracer Wire is great for use in control panels, refrigeration equipment, air conditioning equipment, control wiring of machine tools, automatic washers and more.
יישומים נפוצים של Tracer Wire הוא נהדר לשימוש לוחות בקרה, ציוד קירור, מיזוג אוויר ציוד, חיווט בקרה של מכונות, מכונות כביסה אוטומטית ועוד.Some common applications include using a small 1/8 ounce version for live bait offerings, or adding a large sinker when trolling long-lines to help baits run at greater depths.
חלק מהיישומים הנפוצים כוללים: משתמש בגירסה 1/8 גרם קטן הצעות פיתיון חי, או להוסיף משקולת גדולה כאשר מחפשים דגים רב קווי לעזור פיתיונות לפעול בעומקים גדולים יותר.Common applications include homogenization, emulsification, dispersing& particle fine milling, lysis& extraction, dissolving or sonochemical reactions such as sono-synthesis and sono-catalysis.
יישומים נפוצים כוללים הומוגניות, תחליב, פיזור& חלקיקי טחינה בסדר, תְמוּגָה& הוֹצָאָה, הֲמָסָה אוֹ תגובות סונוכימיות כמו סונו-סינתזה ו סונו-קטליזה.Common applications can use a simple configuration-based approach, while more complex applications can use the full open-ended graphical programming capability of the LabVIEW language, G.”.
ניתן להפעיל יישומים נפוצים באמצעות גישה פשוטה מבוססת קונפיגורציה, וביישומים מורכבים ינתן להשתמש בכל היכולות הגרפיות של שפת G שהיא שפת התכנות של LabVIEW".The most common applications in the food industry include mixing& homogenization, emulsification, dispersing, cell disruption and extraction of intra-cellular material, activation or deactivation of enzymes which is….
היישומים הנפוצים ביותר בתעשיית המזון כוללים ערבוב& הומוגון, אמולסיה, פיזור, שיבוש התא והפקת חומר פנים-תאי, הפעלה או ביטול של אנזימים שהוא….Although the most common applications are for medicinal or antibacterial purposes, silver nanoparticles have been demonstrated to show catalytic redox properties for dyes, benzene, carbon monoxide, and likely other compounds.
למרות היישומים הנפוצים ביותר הם למטרות רפואיות או אנטיבקטריאלי, חלקיקי כסף הודגמו להראות קטליטי חיזור נכסים עבור צבעים, בנזן, פחמן חד-חמצני, ותרכובות אחרות סביר.Common application servers include ColdFusion and PHP.
שרתי יישומים נפוצים כוללים את ColdFusion ואת PHP.A common application for a heat pump system is a school.
יישום נפוץ למערכת VRF עם משאבת חום(heat pump) הוא בית ספר.A common application of nanodiamonds is the use in abrasives, cutting and polishing tools and heat sinks.
יישום נפוץ של nanodiamonds הוא השימוש ב מירוק, חיתוך וליטוש כלים וגופי קירור.A common application of Quillaja saponin extract is the emulsification of CBD oils, translucent beverages and foamed food products.
יישום משותף של התמצית של קווילג'ה סאפונין הוא התחליב של שמני CBD, משקאות שקופים ומוצרי מזון מוקצף.The most common application of recombinant DNA is in basic research, in which the technology is important to most current work in the biological and biomedical sciences.
השימוש הנפוץ ביותר של דנ"א רקומביננטי הוא במחקר בסיסי, בו הטכנולוגיה הזו חשובה לעבודה היומיומית העדכנית בביולוגיה ובביו-רפואה.A common application of the Poisson distribution is predicting the number of events over a specific time, such as the number of cars arriving at a toll plaza in 1 minute.
יישום נפוץ של התפלגות פואסון הוא חיזוי מספר אירועים בפרק זמן מוגדר, כגון מספר המכוניות המגיעות לנקודת תשלום אגרה בדקה אחת.Numbers four, five, and six, choose colleges to apply to, fill out common application, write essay.
מספרים ארבעה, חמש, ושש, לבחור מכללות לפנות ל, מלא את היישום נפוץ, לכתוב מאמר.A common application of the Poisson distribution is predicting the number of events over a specific time, such as the number of cars arriving at a toll plaza in one minute.
יישום נפוץ של התפלגות פואסון קשור בחיזוי מספר האירועים בפרק זמן מוגדר, כגון מספר המכוניות המגיעות לנקודת תשלום בדקה אחת.In New Orleans, parents rank schools through a common application, so Cypress treated every challenge- teacher turnover, disappointing enrollment- as an existential threat that demanded a creative response.
הורי התלמידים בניו אורלינס מדרגים את בתי הספר באמצעות אפליקציה נפוצה, כך שבית הספר סייפרס התייחס לכל אתגר- נשירה של מורים, היקף הרשמה מאכזב של תלמידים- כאל איום קיומי שדרש תשובה יצירתית.Cytopathology is commonly used to investigate diseases involving a wide range of body sites, often to aid in the diagnosis of cancer, but also in the diagnosisof some infectious diseases and other inflammatory conditions. For example, a common application of cytopathology is the Pap smear, a screening tool used to detect precancerous cervical lesions which may lead to cervical cancer.
ציטופתולוגיה משמשת בדרך כלל כדי לחקר מחלות בהן מעורב מגוון רחב של אתרים בגוף, לעתים קרובות כדי לסייע באבחון של סרטן, אך גם באבחון של מספר מחלותזיהומיות ומצבים של מחלות דלקתיות. לדוגמה, יישום נפוץ של ציטופתולוגיה הוא פאפ(בדיקת משטח של צואר הרחם), כלי סריקה ראשונית המשמש כדי לזהות נגעים טרום סרטניים בצוואר הרחם אשר עלולים להוביל לסרטן צוואר הרחם.
