What is the translation of " COMMUNICATE WITH ONE ANOTHER " in Hebrew?

• לתקשר אחד עם השני
• מתקשרים אחד עם ה שני
• לתקשר אחד עם ה שני
• מתקשרים זה עם זה

Examples of using Communicate with one another in English and their translations into Hebrew

How do Elephants communicate with one another?
איך המדוזות מתקשרות אחת עם השני?

Technology has profoundly impacted how and where we all consume information and communicate with one another.
הטכנולוגיה משפיעה רבות כיצד ואיפה אנו יכולים לצרוך מידע וליצור קשרים אחד עם השני".

But talk, communicate with one another, okay?
אבל לדבר, לתקשר אחד עם השני, בסדר?

It's an important part of the way we communicate with one another.
שהוא חלק מהדרך שבה אנחנו מתקשרים אחד עם השני.

Honey bees communicate with one another by dancing.
דבורים מדברות אחת עם השנייה על ידי ריקוד.

When children play in groups, they must communicate with one another.
כאשר ילדים משחקים יחד, הם ינסו לתקשר אחד עם השני.

Honey bees communicate with one another by smell and dances.
דבורים מתקשרות אחת עם השנייה על ידי"ריקוד" וריח.

Can Different Animal Species Communicate with One Another?
האם חיות אינטלגנטיות ממינים שונים יכולות לתקשר אחת עם השנייה?

And yet, you know, when we communicate with one another, and we-- we feel that we have connected, and we think that we're understood.
ועדיין, כאשר אנחנו מתקשרים אחד עם השני, ואנחנו… אנחנו מרגישים שהגענו לחיבור, ואנחנו חושבים שהבינו אותנו.

Social media has changed the way we communicate with one another.
הרשתות החברתיות שינו את הדרך בה אנו מתקשרים אחד עם השני.

How do animals communicate with one another?
כיצד יודעות החיות לתקשר בין אחת לשנייה?

An organised community of millions can only work if individuals within it can communicate with one another.
קהילה מאורגנת המונה מיליונים יכולה לתפקד רק אם הפרטים בתוכה מסוגלים לתקשר האחד עם השני.

Use this time to communicate with one another.
לנצל את הזמן הזה כדי הקשר אחד עם השני.

They have transformed our work, recreation, culture and economy and changed the way we communicate with one another.
הם שינו את העבודה שלנו, בילוי, תרבות וכלכלה ושינו את הדרך בה אנו מתקשרים זה עם זה.

Especially, how we communicate with one another.
בעיקר את האופן בו אנחנו מתקשרים אחד עם השני.

Actually, this is a model that is used by scientists to investigate the way in which these lizards communicate with one another.
למעשה, זהו מודל בו מדענים השתמשו כדי לחקור את הדרך בה לטאות אלו מתקשרות האחת עם השניה.

Animals use sounds to communicate with one another.
בדיוק כמו שהחיות לומדות להשמיע צלילים כלשהם, כדי לתקשר אחד עם השני.

These interactions offer Elsevier an unprecedented opportunity to listen to and learn from researchers as they communicate with one another.
אינטראקציות אלה מציעים Elsevier הזדמנות חסרת תקדים להקשיב וללמוד החוקרים כפי שהם לתקשר אחד עם השני.

While they seem to just stand there and not do much, plants can actually communicate with one another in some truly amazing ways.
למרות שהם פשוט עומדים שם ולא עושים הרבה, צמחים יכולים למעשה לתקשר אחד עם השני בכמה דרכים באמת מדהים.

You said so yourself, it's gonna create a new matrix in protecting our privacy, our security… How we engage the world, how we communicate with one another.
בעצמך אמר, זה הולך ליצור מטריצה חדשה בהגנה על הפרטיות, ביטחוננו שלנו… כיצד אנו עוסקים בעולם, איך אנו מתקשרים אחד עם השני.

The city of Masdar in Abu Dhabi uses driverless electric vehicles that can communicate with one another, and they go underneath the city streets.
בעיר מאסאדר באבו דאבי משתמשת בכלי רכב חשמליים, ללא נהג אשר יכולים לתקשר אחד עם השני.

Just last month, in fact, ARM acquired a company called Stream Technologies LLC, which sells software designed to optimize how IoT devices communicate with one another.
רק בחודש שעבר רכשה ARM חברה בשם Stream Technologies LLC, שמוכרת תוכנות שנועדו לייעל את האופן שבו התקני IoT מתקשרים זה עם זה.

The city of Masdar in Abu Dhabi uses driverless electric vehicles that can communicate with one another, and they go underneath the city streets.
בעיר מאסאדר באבו דאבי משתמשת בכלי רכב חשמליים, ללא נהג אשר יכולים לתקשר אחד עם השני, והם נוסעים מתחת לרחובות העיר.

Millions of years of evolutionary fine-tuning have made dolphins phenomenally good at using echolocation to orient themselves, find food and communicate with one another.
מיליוני שנים של כוונון אבולוציוני הפכו דולפינים להפליא טוב בשימוש echolocation כדי לכוון את עצמם, למצוא מזון לתקשר אחד עם השני.

Facebook is useful for family and friends to communicate with one another.
פייסבוק מאפשר לחברים ולמשפחות להתחבר אחד עם השני.

We have since been living through a social revolution that has changed the way we communicate with one another, including within our own families.
מאז, חווינו מהפכה חברתית ששינתה את האופן שבו אנו מתקשרים אחד עם השני, כולל כיצד אנו מתקשרים עם בני משפחתנו.

Biologists at UC San Diego have discovered that bacteria- often viewed as lowly, solitary creatures- are actually quite sophisticated in their social interactions and communicate with one another through similar electrical signaling mechanisms as neurons in the human brain.
ביולוגים באוניברסיטת קליפורניה בסן דייגו גילו כי החיידקים, שלעתים קרובות נתפסים כיצורים נחותים, בודדים, הם למעשה מתוחכמים למדי באינטראקציות החברתיות שלהם וביכולת שלהם לתקשר אחד עם השני, באמצעות מנגנוני איתות חשמליים הדומים לתאי עצב במוח האנושי.

It's very simple to sent a message and begin communicating with one another.
זה קל מאוד לשלוח הודעה ולהתחיל לתקשר אחד עם השני.