What is the translation of " COMPLETE ANALYSIS " in Hebrew?

• ניתוח מלא
• בדיקה מלאה

Examples of using Complete analysis in English and their translations into Hebrew

We're running a complete analysis.
אנחנו מריצים תהליך ניתוח מלא.

A complete analysis of all loans- not just Federal ones.
ניתוח מלא של כל ההלוואות- לא רק אלה הפדרלי.

I should have a complete analysis soon.
אני צריך להיות ניתוח מלא בקרוב.

There is no way to generalize or have cookie cutter procedures for people without a complete analysis.
אין דרך להכליל או שיש נהלים חותכי עוגיות לאנשים ללא ניתוח מלא.

I want a complete analysis of that disturbance.
אני רוצה ניתוח מלא של ההפרעות הללו.

As in CHATRANGA, which has an element of chance, there is no complete analysis in the game.
באשר לצ'אטראנגה, שבו יש גורם של אקראיות, אין ניתוח מלא במשחק.

We offer you a complete analysis of your web application.
אנו מציעים לך ניתוח מלא של האתר שלך.

In other words if there was no“chance” element then a computer could possibly analyze and find the complete analysis.
במילים אחרות, אם לא היה שום אלמנט"אקראי"' אז מחשב היה יכול לנתח ולמצוא את הניתוח המלא.

I will want a complete analysis on Travis by this afternoon.
אני רוצה בדיקה מלאה למר טראביס עד אחר הצהריים.

I'm working on a treatment based on a disease I encountered in the Delta Quadrant, but I will need to run a complete analysis.
אני עובד על טיפול המבוסס על מחלה שנתקלתי ברביע הדלתא, אבל אצטרך לבצע אנליזה מלאה.

Mr. Kim, I want a complete analysis of those cryostasis tubes.
מרקים, אני רוצהניתוח מלא של צינורות cryostasis אלה.

The General Cognitive Assessment(CAB) makes it possible to offer quick and precise feedback, which creates a complete analysis of the results.
מקבץ ההערכה הקוגנטיבית לדיכאון(CAB-DP) מספקים משוב מהיר ומדוייק, היוצר ניתוח מלא של התוצאות.

Mr. Kim, I want a complete analysis of all the damage we have sustained.
מר קים, אני רוצה ניתוח מלא על כל הנזק שספגנו.

The Cognitive Assessment Battery for Dyscalculia(CAB-DC) offers quick and precise feedback, creating a complete analysis system for the results.
מקבץ ההערכה הקוגנטיבי לדיסקלקוליה(CAB-DC) מציע משוב מהיר ומדויק, ויוצר ניתוח מלא של התוצאות.

I need to run a complete analysis on all your subroutines while they're running.
עליי להריץ בדיקה מלאה על כל הרוטינות שלך בזמן שהן עובדות.

He reason he did not publish was because he felt that a'complete analysis' was necessary to gain acceptance.
הוא הסיבה שהוא לא היה לפרסם משום שחשו כי הוא'ניתוח' היה הכרחי כדי לקבל הסכמה.

The complete analysis is to find some perfect plan or system so that you can always win the game.
ניתוח מלא פירושו למצוא תוכנית מושלמת או מערכת כלשהי, כך שאתה תמיד יכול לנצח במשחק.

Planning and founding of networks, after complete analysis of the business's needs and growth destinations.
תכנון והקמה של רשתות מחשוב לעסקים לאחר ניתוח מקיף של צרכי הלקוח ותחזיות הצמיחה שלו.

I think that this is because of the element of chance will be included in the strategy in the game, and as a result, complete analysis will be found in the future.
אני חושב שזה משום שגורם האקראיות הוא חלק מהסטרטגיה של המשחק, וכתוצאה מכך, ניתוח מלא לא יימצא בעתיד.

We will be able to do a complete analysis and gain a more full understanding of where we went wrong, so the next brain we give you is free of imperfections.
נוכל לעשות ניתוח מלא ולהשיג יותר הבנה מלאה של איפה טעינו, כך המוח הבא אנחנו נותנים לכם הוא ללא פגמים.

Now we have quantum computers which are really high speed and highly analytical, so it is not impossible to say“sometime in the future the day will come when the complete analysis for Shoji will be found”.
יש כיום מחשבים קוונטיים שמצויידים במהירות אדירות וביכולות ניתוח עמוקות ביותר, אז לא בלתי אפשרי לומר ש"מתישהו בעתיד יבוא יום שבו יימצא ניתוח מלא עבור שוג'י".

A complete analysis of one's objectives, expected time until retirement, and tolerance for the ups and downs of the market is a crucial part of the planning process.
ניתוח מלא של המטרות, הזמן הצפוי עד הפרישה והסובלנות כלפי מעלה ומורדות של השוק הוא חלק מכריע בתהליך התכנון.

Actually, I was, uh, texting Captain Grover to let him know, based on my complete analysis of Keone Maka's stomach contents, I was able to conclude that the yet-to-be-identified poison was ingested in liquid form.
למעשה, שלחתי הודעה לקפטן גרובר כדי ליידע אותו, שעל-פי בדיקת תוכן המעיים המלאה של קיאונה מאקה, הצלחתי להגיע למסקנה שהרעל שעוד לא זוהה עוכל באמצעות נוזלים.

I2- a complete analysis tool for investigating attack or fraud events, which enables graphic identification of contacts between entities, while providing support for unstructured information.
I2- כלי אנליזה משלימה לחקירת אירועי תקיפה או הונאה המאפשר לזהות קשרים בין ישויות באופן גרפי תוך תמיכה במידע Unstructured.

Once the test is complete, the cloud service providers deliver results and analytics back to corporate IT professionals through real-time dashboards for a complete analysis of how their applications and the internet will perform during peak volumes.
לאחר שהבדיקה מוכנה, ספקי שרות ענן מעבירים תוצאות וניתוחים אנליטיים לאנשי טכנולוגיית המידע באמצעות דשבורדים המציגים נתוני זמן אמת כדי לאפשר ניתוח מלא על רמת הביצועים שתהיה לאפליקציות ולאינטרנט בזמן שיא מבחינת נפחי עבודה.

Complete analysis of the text- the system takes the inputted text and outputs an analysis of each word according to its root, part of speech, ascription to a word combination, prefix, tense etc.
ניתוח מלא של הטקסט- המערכת מקבלת כקלט טקסט חופשי ומחזירה ניתוח של כל מילה בטקסט לפי צורת היסוד, חלק הדיבר, שיוך לצירוף מילים, תחיליות, זמן, גוף, בניין וכו'.

The information provided by e-mail does not purport to contain all the information necessary for any investor, nor does it purport to be a complete analysis of all the facts and information contained in it and the views expressed in it are subject to change without further notice.
המידע המופיע במייל זה אינו מתיימר להכיל את כל המידע הדרוש למשקיע זה או אחר, וכן אינו מתיימר להוות ניתוח מלא של כל העובדות והפרטים המופיעים בו והדעות האמורות בו עשויות להשתנות ללא כל מתן הודעה נוספת.

Note: I am not attempting here a complete analysis of dina de-malkhuta dina, which would have required presenting the varying approaches in Rishonim as to the legal justification of this rule and the ramifications of these explanations for our topic.
הערה: אינני שואף לערוך כעת ניתוח מלא של דינא דמלכותא דינא, הדורש הצגת גישות שונות בראשונים בנוגע להצדקה המשפטית של העיקרון הזה, והשלכותיהן של השיטות הללו לדיוננו.

For a complete analysis of your child's visual capabilities, including tests that evaluate vision skills needed for efficient reading, consider scheduling a comprehensive eye exam with an optometrist who specializes in binocular vision, vision therapy and/or vision development.
לצורך ניתוח מעמיק של חזון הילד, כולל בדיקות המעריכות מיומנויות ראייה הדרושות לקריאה יעילה, כדאי לשקול תזמון בדיקת עיניים מקיפה עם אופטומטריסט המתמחה בראייה בינוקולארית, טיפול בראייה ו/ או פיתוח ראייה.

It is the intermediate step between the coding and the first draft of the completed analysis.
זהו שלב ביניים בין הקידוד ובין הטיוטה הראשונה של הניתוח הושלם.