Examples of using Full analysis in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Full Analysis.
ניתוח מלא.I will do a full analysis.
אני אעשה ניתוח מלא.Full analysis soon.
סקירה מלאה בקרוב.Tell him I want a full analysis.
תגיד לו שאני רוצה ניתוח מלא.I want a full analysis on both these voices.
אני רוצה ניתוח מלא של שני קולות אלו.We can't know for sure until I run a full analysis.
אנחנו לא יכולים לדעת בוודאות עד שאני מפעיל ניתוח מלא.For a full analysis of the device, you need to use PC Analyzer.
לניתוח מלא של המכשיר, אתה צריך להשתמש PC Analyzer.Once Kyne has studied the Marker,you can have your team run a full analysis.
ברגע שקיין יחקור את הסמן,הצוות שלך יוכל לערוך אבחנה מלאה.After full analysis, I would say it's approximately 12,000 years old.
אחרי ניתוח מלא. הייתי אומר שזה בערך לפני כ-12 אלף שנה.If the runabout's computer werefunctional I might be able to run a full analysis.
אם המחשב של runabout היותפקודית אני עלול להיות מסוגל להפעיל ניתוח מלא.Get me a full analysis… cubic metres of breathable air, rate of toxicity.
קבל אותי ניתוח מלא… מטרים מעוקבים של אוויר לנשימה, שיעור הרעילות.The work will take just over two months to complete,and will be followed by full analysis of the data.
השלמת העבודה תארך קצת יותר מחודשיים,ואחריה יבוצע ניתוח מלא של הנתונים.A full analysis of each station, including infections both recognized and obscure.
ניתוח מלא של כל תחנת עבודה, הכולל זיהומים הן מוכרים והן לא מזוהים.Results of both studies willbe shared with the scientific community following a full analysis of the data.
תוצאות שני המחקרים יפורסמו לקהילה המדעית לאחר ניתוח מלא של הנתונים.The full analysis of the competition as well as the keyword usage for the top to competitors.
ניתוח מלא של התחרות, כמו גם השימוש מילת מפתח עבור החלק העליון למתחרים.ISL Short Statement on the 2010 Venezuelan Elections[full analysis will be published here in the near future.].
גילוי דעת מקוצר של הלס"א בנושא הבחירות בוונצואלה 2010[ניתוח מלא יפורסם כאן בעתיד הקרוב].I want a full analysis of the atmospheric conditions and your best suggestion of how to get a shuttle to the surface.
אני רוצה ניתוח מלא על תנאי האטמוספרה וההצעה הכי טובה שלך כיצד להוציא מעבורת אל פני השטח.Sir, they came out of nowhere We're gonna need a full analysis on all recent transmissions, by tomorrow evening at the latest.
אדוני, הם הגיעו משום מקום… אנחנו נצטרך ניתוח מלא של כל השידורים שבוצעו לאחרונה.This included much of the orators, and especially Demosthenes, some of whose principal orations I read several times over, and wrote out,by way of exercise, a full analysis of them.
זה כלל הרבה מהנואמים, ובייחוד דמוסטנס, שכמה מנאומיו העיקריים קראתי מספר פעמים ואף כתבתי,לשם תרגול, ניתוח מלא שלהם.Now, we can't be sure until we a get a full analysis, but these markings don't look like scratches from a bullet hitting a wall.
עכשיו, לא נוכל להיות בטוחים עד שנריץ ניתוח מלא. אבל הסימנים האלה לא נראים כמו שריטות מהכדור שפגע בקיר.It gives you a full analysis with insight into the parameters that will help you write better titles and descriptions for SEO and make your site rank faster and better.
זה ממש נותן לכם ניתוח מלא יחד עם תובנות על כל הדברים שיאפשרו לכם לכתוב כותרות ותיאורים טובים יותר עבור SEO ויאפשר לדרג את האתר שלכם טוב יותר ומהר יותר.Despite the discovery that more people still use desktops andlaptops to browse the internet, the full analysis, which you can read on the Adobe Digital Marketing Blog, focuses on tablets and smartphones in general.
למרות הגילוי כי יותר אנשים עדיין משתמשים במחשביםשולחניים ובמחשבים ניידים כדי לגלוש באינטרנט, הניתוח המלא, שבו אתה יכול לקרוא על Adobe בלוג שיווק דיגיטלי, מתמקד בטאבלטים וטלפונים חכמים בכלל.After a full analysis of the project's vicinities and budget and marketing action decisions, the group tailors marketing strategies for each project according to its character and the profiles of potential renters.
לאחר ניתוח מקיף של הסביבה בה הפרויקט ממוקם והחלטה לגבי תקציב ופעולות השיווק, הקבוצה מתאימה את אסטרטגיית השיווק לכל פרויקט בהתאם לאופי הפרויקט ואופי השוכרים הפוטנציאליים.The analyst team in Bakara possesses extensive experience in setting up measurement infrastructures and analytical systems,which enable full analysis and the derivation of insights and conclusions, starting from the initial measurement stages and until the optimization and measurement of business performance in digital properties.
צוות האנליסטים ב-Bakara בעלי ניסיון רב בהקמת תשתיות מדידה ומערכות אנליטיקה,המאפשרים ניתוח מלא והסקנת תובנות החל משלבי המדידה ועד לייעול ושיפור הביצועים העסקיים בנכסים הדיגיטליים.The accompaniment will include a full analysis of the patient and family situation, as well as continuous professional guidance in accordance with the needs and abilities of the family and the professional evaluation of Ofek's professional management team.
הליווי יכלול ניתוח מלא של מצב החולה והמשפחה, וכן ליווי מקצועי מתמשך בהתאם לצורכי ויכולות המשפחה וההערכה מקצועית של צוות הניהול המקצועי של עמותת"אופק".The present essay does not claim to provide a full analysis of the report, but rather to offer some comments and to highlight a number of aspects that have been sidelined by the power struggle waged by Israel and Turkey since the flotilla.
רשימה זו איננה מתיימרת להציג ניתוח מלא של הדוח, אלא להעיר כמה הערות לגביו ולהאיר כמה נקודות, שנדחקו לקרן זווית במסגרת מאבק הכוחות, שמנהלות ישראל וטורקיה מאז אירועי המשט.Once in a while(every 3 months, for example),re-run the full analysis, and it will help you to know if you have made progress on the overall quality of your Website, and also determine what the problems related to your templating engines are.
אחת לכמה זמן(כל שלושה חודשים לדוגמא),יש להריץ בדיקה מלאה, כך תדע אם הייתה התקדמות באיכות האתר שלך, וכמו כן תוכל כך להגדיר מהן הבעיות הנובעות משימוש במחולל התבניות שלך.Teva will present a fuller analysis at a future medical meeting.
טבע תציג ניתוח מלא בכנס רפואי עתידי.
