What is the translation of " COMPLETELY PRESENT " in Hebrew?

• נוכח לגמרי
• בנוכחות מלאה
• נוכח לחלוטין

Examples of using Completely present in English and their translations into Hebrew

You will be completely present.
את תהיי בהכרה מלאה.

Be completely present within yourself and feel your inner child in your abdomen.
היו נוכחים לגמרי בתוך עצמכם והרגישו בילד הפנימי בבטן שלכם.

Of being not completely present.
לכך שאיננו לגמרי נוכחים.

In my experience, I know for sure that I'm connecting with Soul/Spirit when I enter a state of no-mind in which I am completely present, calm and at peace.
מניסיוני, אני יודעת לבטח שאני מחוברת לנשמה/רוח כאשר אני נכנסת למצב של שקט מנטלי שבו אני נוכחת, רגועה ושלווה לחלוטין.

To be completely present to the moment.
להיות בנוכחות מלאה ברגע הזה.

To be undivided and unfragmented, to be completely present is to love.
להיות בלתי מחולק ובלתי חצוי, להיות לחלוטין הווה, פירושו לאהוב.

She is completely present when she is with you.
היא כבר שקופה לגמרי כשהיא איתו.

It is the willingness and the ability to be completely conscious, completely present in all areas of our lives.
זו המוכנות והיכולת להיות מודע לגמרי, נוכח לגמרי בכל היבטי החיים שלך.

Can you be completely present in every moment?
מה מונע בעדכם להיות נוכחים לחלוטין בכל רגע?

They try to leave their body and are no longer sufficiently grounded and are no longer connected to their inner power, because it is too painful to be completely present in their bodies.
הם מנסים לעזוב את גופם, שוב אינם מקורקעים במידה מספקת ושוב אינם מחוברים לעוצמה הפנימית שלהם, כיוון שכואב מדי להיות נוכחים לגמרי בגופם.

Better to be completely present in the now.
כדאי שתהיה בו בנוכחות מלאה.

When you are completely present with your consciousness in your abdomen, you are then well grounded.
כאשר אתם נוכחים לגמרי עם התודעה שלכם באזור הבטן, אתם מקורקעים היטב.

I know, I just wanna tell you, okay, I know I haven't been completely present this week or at all, but, you know, I'm an actress.
אני יודעת, אני רק רציתי לומר, בסדר, אני יודעת שלא הייתי ממש נוכחת השבוע, אבל, אתה יודע, אני שחקנית.

Let yourself be completely present to the emotion.
תן לעצמך להיות נוכח לחלוטין כלפי הרגש.

It means being completely present with another person.
משמעות הדבר להיות נוכח לגמרי עם אדם אחר.

No, thanks. I want to be completely present for the first time we make love.
לא תודה, אני רוצה להיות בנוכחות מלאה בפעם הראשונה שאנחנו עושים את זה.

It means I will need to be present, completely present, in my life and not my virtual life.
פירושה שאצטרך להיות נוכחת, לגמרי נוכחת, ב ה חיים של אני, ו לא ב חיים של אני הווירטואליים.

That's the nowness we were talking about earlier- being completely present with the discomfort that comes with the guilt and not simply feeding it with thoughts.
זה העכשוויות עליה דיברנו קודם- להיות בנוכחות מלאה עם אי הנחת שעולה מתוך האשמה ולא רק להאכיל אותה במחשבות.

Despite his extreme physical state, he was completely present with me, guiding, nurturing, and being my father as much if not more than ever before.
למרות מצבו הפיזי הקיצוני, הוא היה נוכח עמי לחלוטין, מנחה, מטפח, וממלא את תפקידו כאבי באותה מידה, אם לא יותר, מבעבר.

From there he wondered what would happen if he were"completely present" in his children's lives, while noting that modern technology had made that difficult.
הוא שאל את עצמו מה היה קורה אילו הוא היה"נוכח לחלוטין" בחייו של ילדיו, תוך שהוא מציין שהטכנולוגיה המודרנית הפכה זאת לבלתי אפשרי.

So within five to seven years, I see us having a capacity to be completely present throughout the ocean and have all of that connected to the Internet, so we can reach many, many folks.
תוך חמש עד שבע שנים, אני צופה שתהיה לנו היכולת להיות נוכחים באופן מוחלט בכל מקום באוקיינוס ולחבר את כל זה לאינטרנט, כך שנוכל להגיע להמון, המון אנשים.

Which is completely free? We present Yocto WordTeacher, the completely free hearing system to which you can also connect other systems.
אנו מציגים את Yocto WordTeacher, מערכת השמיעה החינמית לחלוטין שאליה תוכלו לחבר גם מערכות אחרות.

I wish I could live completely in the present.
הלוואי והייתי יכולה לחיות לגמרי בהווה.

People are afraid of the past, afraid of the future and completely avoiding the present.
הם חיים את העבר, פוחדים מהעתיד ומפספסים לגמרי את ההווה.

At present it is almost completely restored.
בשלב זה, שוחזר כמעט לחלוטין.

Making plans for the future is of use only to people who are capable of living completely in the present.”.
הוא מסכם בתובנה נפלאה:"יצירת תכניות עבור העתיד מועילה אך ורק לאנשים שביכולתם לחיות לחלוטין בהווה".

Nevertheless, man has completely preserved in his present corporeal nature the legacy of those earlier times.
אך האדם שימר לחלוטין בנוכחותו הגופנית הטבעית את המורשת של זמנים קדומים אלה.

This includes the willingness and capacity to be completely aware and totally present in all areas of your life.
זו המוכנות והיכולת להיות מודע לגמרי, נוכח לגמרי בכל היבטי החיים שלך.

It's important to remain completely focused on the present and deal with what you can control, not what you can't.
חשוב להישאר ממוקדים לחלוטין בהווה ולהתמודד עם הדברים שיש לך שליטה עליהם, לא אלו שלא.

To practice the way of Buddha means to completely live out this present moment- which is our whole life- here and now.
לתרגל את דרך הבודהה פירושו לחיות לחלוטין את הרגע הנוכחי- שהוא כל חיינו- כאן ועכשיו.