What is the translation of " COMPLEX MACHINES " in Hebrew?

• מכונות מורכבות
• מכונה מסובכת
• מכונות מסובכות

Examples of using Complex machines in English and their translations into Hebrew

We have complex machines.
אנחנו מכונות מורכבות.

Steel does everything from sewing needles to complex machines.
פלדה עושה הכל כדי מחטי תפירה מכונות מורכבות.

Most complex machines use a series of simple machines..
מכונות מורכבות מכילות פעמים רבות מספר מכונות פשוטות.

This curriculum will focus on teamwork and finding solutions to build complex machines.
החוג יתמקד במציאת פתרונות ובעבודת צוות לבניית מכונות מורכבות.

Complex machines are combinations of many simple machines..
מכונות מורכבות מכילות פעמים רבות מספר מכונות פשוטות.

Mechanical engineers deal with anything that has motion- from human body to complex machines.
מהנדסי מכונות עוסקים בכל דבר שיש לו תנועה- מגוף האדם ועד למכונות מורכבות.

Complex machines are merely combinations of several simple machines..
מכונות מורכבות מכילות פעמים רבות מספר מכונות פשוטות.

This includes small individual parts, like micro-sensors, and large complex machines, like control systems for airplanes and spacecraft.
זה כולל חלקים בודדים קטנים, כמו-חיישנים מיקרו, ומכונות מתחם גדול, כמו מערכות בקרה למטוסים וחלליות.

Thousands of other inventions require wheels to function, from water wheels that power mills to gears and cogs that allowed even ancient cultures to produce complex machines.
גלגלים הם אלמנט חשוב של עשרות אלפי המצאות: מגלגלי מים שמפעילים תחנות כוח ועד המנגנונים שאפשרו אפילו לתרבויות עתיקות להרכיב מכונות מסובכות.

In other words, is it possible that our brains are nothing more than very complex machines, and that all our thoughts and ideas are merely the result of calculations?
במילים אחרות, האם ייתכן שמוחנו אינו יותר מאשר מכונה מורכבת מאוד, ושכל המחשבות והרעיונות שלנו הם בסך הכל תוצאה של החישובים הללו?

Tens of thousands of other inventions require wheels to function, from water wheels that power mills to gears and cogs that allowed even ancient cultures to create complex machines.
גלגלים הם אלמנט חשוב של עשרות אלפי המצאות: מגלגלי מים שמפעילים תחנות כוח ועד המנגנונים שאפשרו אפילו לתרבויות עתיקות להרכיב מכונות מסובכות.

Do-it-yourself versions of the useless machine(often modernized with microprocessor controls) have been featured in a number of web videos[11] and inspired more complex machines that are able to move or which use more than one switch.[12] As of 2015[update], there are several completed or kit form devices being offered for sale.[13].
גרסאות עשה זאת בעצמך של המכונה חסרת התועלת(לעיתים מודרניזציה עם בקרות מעבד) הוצגו במספר סרטוני רשת[1] והיוו השראה למכונות מורכבות יותר המסוגלות להזיז או שמשתמשות ביותר מתג אחד.[2] ישנם מספר מכשירים מלאים או ערכות המוצעות למכירה.[3].

Authors before him, such as Herbert Spencer and Ferdinand Tönnies, had argued that societies evolved much like organisms, moving from a simple state to a more complex one resembling the workings of complex machines.
הוגים אחרים לפניו, כגון הרברט ספנסר ופרדיננד טניס, טענו כי חברות מתפתחות בדומה לאורגניזמים, מתקדמים ממצב פשוט למצב מסובך יותר, בדומה להרכבה של מכונה מסובכת.

However the wheel was still used for many purposes, Stone mills powered by water, Distaff and a spinning wheel, pulleys to lift the weight, toothed wheels to change the speed, torque, and direction of a power source which allowed ancient civilizations to create complex machines as al-Jazari demonstrated so gracefully.
לעומת זאת היו לגלגל שימושים רבים נוספים. טחנות קמח מבוססות גלגל מים, כישור או גלגל הטוויה, גלגלות להרמת משאות, גלגלי שיניים לשינוי כיוון התנועה ויחסי הכוח שאפשרו לתרבויות עתיקות ליצר מכונות מורכבות ושאל ג'אזרי עושה בהם שימוש כה חינני ועוד ועוד.

This book is the story of how the universe got its mass, and how an idea written down in a notebook nearly half a century ago became the focus of a global, multibillion-dollar hunt involving thousands of scientists and the largest, most complex machines ever built,” he writes.
הספר הזה מספר איך קרה שהיקום קיבל מסה, ואיך רעיון שנכתב בפנקס לפני כחצי מאה נהיה למוקד עולמי של ציד, שעלוּתו מיליארדי דולרים, ומשתתפים בו אלפי מדענים והמכונות הגדולות והמורכבות ביותר שנבנו מעולם.

This isolation means that they act like modules in a complex machine.
גישה זו טענה שעובדים הם כמו חלקים במכונה מסובכת.

The Most Complex Machine.
המכונה המורכבת ביותר.

It regards the material reality as whole, as a complex machine.
הוא רואה את המציאות החומרית כשלמה, בדומה למכונה מורכבת.

It is a vastly complex machine, many, many times more complicated than any machine ever made with hands;
מכונה מורכבת לאין שיעור- הרבה יותר מורכבת מכל מכונה שנבנתה אי פעם ביד;

Although the robot is fundamentally a very complex machine full of state-of-the-art sensors and operated by phenomenally sophisticated software, it is its shape that stirs fascination.
אף כי הרובוט הוא מכונה מורכבת המלאה בחיישנים מקצה הטכנולוגיה ומופעלת באמצעות תוכנה מתוחכמת, זו צורתו המגבירה את ההתפעלות.

Samuel Clemens, Mark Twain, was a big investor in the most complex machine of all times-- at least until 1918-- registered with the U.S. Patent Office.
סמואל קלמנס, מארק טווין, היה משקיע גדול במכונה המורכבת ביותר בכל הזמנים לפחות עד 1918 רשומה במשרד הפטנטים האמריקאי.

In the south of France, scientists from 37 countries are building the most complex machine ever attempted: an artificial sun.
בדרום צרפת כבר עובדים מדענים מ-37 מדינות על המכונה המורכבת ביותר שנבנתה אי פעם: יצירת שמש מלאכותית.

How do I treat this complex machine, with its understandable and acquired shortcomings, so that it optimally serves my movement requirements?
איך לנהוג בַּמכונה המסובכת הזו, עם כְּשָליה המובנים והנרכשים, כדי שתשרת במידה המיטבית את צרכי התנועה שלי?

You are one component in a complex machine that only works if every part does exactly what it's supposed to do in sync with the whole. eventually that machine is going to break down.
אתה רכיב אחד במכונה מורכבת שעובדת רק אם כל חלק עושה בדיוק את המוטל עליו בתיאום עם הכלל. אם אתה מחליט מבלי לדעת מה יתר החלקים עושים.

We have just begun to try to figure out how do we take this very complex machine that does extraordinary kinds of information processing and use our own minds to understand this very complex brain that supports our own minds.
רק התחלנו לנסות להבין כיצד אנו לוקחים מכונה מורכבת זו שעושה סוגים מופלאים של עיבוד מידע ומשתמשים במיינד שלנו כדי להבין את המוח הכל כך מורכב שתומך בנפש שלנו.

Naturally, the exploiters are unable to suppress the people without a highly complex machine for performing this task, but the people can suppress the exploiters even with a very simple‘machine,' almost without a‘machine', without a special apparatus, by the simple organization of the armed people(such as the Soviets of Workers' and Soldiers' Deputies…).”.
המנצלים, כמובן, אין ביכולתם לדכא את העם בלי מכונה מורכבת ביותר למילוי משימה כזאת, אבל העם יכול להכניע את המנצלים גם בעזרת"מכונה" פשוטה, ואף בלי"מכונה" כמעט, בלי מנגנון מיוחד, רק בעזרת ארגון פשוט של המונים חמושים(כגון מועצות צירי הפועלים והחיילים,- נעיר כאן, בהקדימנו את המאוחר).

Naturally, the exploiters are unable to suppress the people without a highly complex machine for performing this task, but the people can suppress the exploiters even with a very simple“machine,” almost without a“machine,” without a special apparatus, by the simple organization of the armed peoplesuch as the Soviets of Workers' and Soldiers' Deputies, we would remark.
המנצלים, כמובן, אין ביכולתם של הם לדכא את העם בלי מכונה מורכבת ביותר למילוי משימה כזאת, אבל העם יכול להכניע את המנצלים גם בעזרת"מכונה" פשוטה, ואף בלי"מכונה" כמעט, בלי מנגנון מיוחד, רק בעזרת ארגון פשוט של המונים חמושים(כגון מועצות צירי הפועלים והחיילים,- נעיר כאן, בהקדימנו את המאוחר).