What is the translation of " COMPUTER TIME " in Hebrew?

• זמן מחשב

Examples of using Computer time in English and their translations into Hebrew

Is it the computer time?
זה לא זמן מחשב?

Computer time's up, Blondie.
זמן של מעלה מחשב, בלונדי.

Do you mean the computer time?
האם אתה קונה זמן מחשב?

Your computer time is over tonight.
זמן המחשב שלך הסתיים להלילה.

When can I get some computer time?
מתי אני יכול לקבל זמן מחשב?

Limiting computer time for kids.
הגבלת זמן המחשב לילדים.

Why would we want to limit a kid's computer time?
למה שנרצה להגביל את זמן המחשב של ילדים?

Why Limit Computer Time for children?
למה שנרצה להגביל את זמן המחשב של ילדים?

I think we might need to cut back on his computer time.
בכל מקרה אולי יש צורך להגביל אותו בשעות השימוש במחשב.

A ratio of computer time to movement time;.
היחס בין זמן מחשב לזמן תנועה;

Your free time: Avoid the television or too much computer time.
הזמן החופשי שלך: הימנע הטלוויזיה או יותר מדי זמן המחשב.

A ratio of computer time to mental creativity time;.
היחס בין זמן מחשב לזמן יצירתיות נפשית;

Too much TV or computer time?
מה זה מספיק זמן טלויזיה או מחשב?

Avoid computer time and TV as much as possible.
יש לצמצם למינימום האפשרי את שעות הטלוויזיה והמחשב.

I put in about as much computer time as anyone.
את רוב הזמן שלי אני מבלה מול המחשב, בערך כמו כל אחד אחר.

What little computer time I do get here is pretty closely monitored.
מה שעה במחשב קטנה אני מקבל כאן מנוטר די מקרוב.

I want to keep the TV and computer time to a minimum.
יש לצמצם למינימום האפשרי את שעות הטלוויזיה והמחשב.

Local Clock with various display options(displays your computer time).
שעון מקומי בעל אפשרויות תצוגה מגוונות(מציג את הזמן לפי המחשב שלך).

It will take the computer time to get a complete picture of the interior.
יקח למחשב זמן לספק לנו תמונה מלאה של פנים הסטיה.

I have been told to avoid television and computer time as much as possible.
יש לצמצם למינימום האפשרי את שעות הטלוויזיה והמחשב.

It is clear that computer time, in appropriate circumstances, constitutes a thing of value.
אין ספק כי זמן-מחשב מהווה, בנסיבות מסוימות,"דבר-ערך".

Set expiration by calendar date using local computer time or by time server.
הגדר לפי תאריך תפוגת לוח שנה באמצעות זמן מחשב מקומי או על ידי שרת זמן..

He and his colleagues receive large amounts of computer time on the Blue Gene/P through a special grant from the DOE Innovative and Novel Computational Impact on Theory and Experiment(INCITE) program.
הוא ועמיתיו מקבלים כמויות גדולות של זמן מחשב על Blue Gene/ P באמצעות מענק מיוחד של השפעת DOE חדשנית רומן חישובית על התוכנית(להסית) תיאוריה ניסוי.

Stoll traced the error to an unauthorized user who had apparently used 9 seconds of computer time and not paid for it.
סטול עקב אחרי הטעות ומצא שזה משתמש בלתי מורשה שככל הנראה השתמש ב- 9 שניות של זמן מחשב ולא שילם על כך.

Google donated 35 CPU-years of computer time to researchers, who calculated that 20 moves(that is, 20 twists of any face of a Rubik's Cube) is all it takes to match up the colors on the faces of the cube.
גוגל תרמה 35 שנות מעבד של זמן מחשב לחוקרים, שחישבו כי 20 מהלכים(כלומר, 20 טוויסטים מכל פרצוף של קוביית רוביק) הוא כל מה שנדרש כדי להתאים את הצבעים על פני הקוביה.

They worked days and nights, and often they slept at a hotel near the offices in order to get available computer time even before sunrise.
חברי הקבוצה עבדו אל תוך הלילה, ובמקרים רבים לנו בבית מלון ליד המשרד כדי שיוכלו לנצל זמן מחשב פנוי גם לפנות בוקר.

Michael Hart initiated Project Gutenberg WEB in 1971, when he was given $100 million of computer time by the Materials Research Lab at the University of Illinois.
פרויקט גוטנברג נולד בשנת, 1971 כאשר מייקל הארט קיבל זמן מחשב בשווי 100 מיליון דולר על מחשב ענקי במעבדה לחקר חומרים, באוניברסיטת אילינוי.

Together, they give users the ability to perform in situ visualization and analysis of their particle accelerator simulations at scale- that is, while the simulations are still running and using the same high performance computing resources- thus reducing memory usage and saving computer time.
יחד, הם נותנים למשתמשים את היכולת לבצע הדמיה באתרה וניתוח של סימולציות מאיץ החלקיקים שלהם בקנה מידה- כלומר, בעוד הסימולציות עדיין פועל באמצעות אותם משאבי מחשוב ביצועים גבוהים, ובכך להפחית את השימוש בזיכרון ולשמור את זמן המחשב.

For a one-off breach, you could withdraw a privilege- for example, take away some TV or computer time, or not drive your child to an activity.
עבור הפרת אמון אחת אפשר למנוע ממנו זכות יתר אחת- למשל, למנוע ממנו זמן מסך מול הטלוויזיה או המחשב, או לא להסיע אותו לפעילות שהוא רוצה.

They can discuss with physicians the safe age for their child to have a phone, put restrictions on its use, limit computer time, and block access to unsuitable Internet sites.
הם יכולים לדון עם רופאים לגבי הגיל הבטוח עבור ילדים שיהיו בעלי טלפון, אבל לשים מגבלות על השימוש בו, להגביל זמן מחשב, ולחסום גישה לאתרי אינטרנט לא מתאימים.