What is the translation of " TIME ON THE COMPUTER " in Hebrew?

• זמן על המחשב
• זמן על ה מחשב
• שעות על המחשב

Examples of using Time on the computer in English and their translations into Hebrew

To spend time on the computer.
לבזבז שעות על המחשב.

My mom normally does not spend much time on the computer.
אמא שלי לא מרשה הרבה זמן במחשב.

Spending time on the computer.
לבזבז שעות על המחשב.

He has no friends and spends his time on the computer.
אין לו חיים, ויש לו הרבה זמן על המחשב.

Lots of time on the computer while you sleep.
מבלה כמות מוגזמת של זמן על המחשב כאשר אתה ישן.

You are spending way too much time on the computer.
את מבלה יותר מידי זמן במחשב.

Limit time on the computer and playing video games.
רב הזמן נמצא במחשב ומשחק במשחקי וידאו.

Not spending so much time on the computer….
ושלא תבלה שוב כל כך הרבה זמן מול המחשב….

Being on the computer for work(video editing) is all the more reason why I do not want to spend time on it in my free time, but it is so easy to waste time on the computer.
להיות במחשב לעבודה(עריכת וידאו) כל הוא עוד סיבה למה אני לא רוצה לבזבז זמן על זה בזמני הפנוי, אבל זה כל כך קל לבזבז זמן על המחשב.

Stop wasting time on the computer.
הפסיקו למרוח את הזמן מול המחשב.

Look, Marvin was spending a lot of time on the computer.
תראה, מרווין היה מבלה הרבה זמן במחשב.

Spend all their time on the computer, listening to music.
הוא מבלה את זמנו במשחק במחשב, האזנה למוסיקה.

Does christopher spend a lot of time on the computer?
האם כריסטופר מעביר זמן רב על המחשב?

So spend less time on the computer and try going to bed earlier.
אז בלה פחות זמן מול המחשב ולך לישון יותר מוקדם.

Then they think we spend too much time on the computer.
הוכחה לכך שאנו מבלים יותר מדי זמן על המחשב….

We spend more time on the computer than on any other activity.
והרי רבים מאיתנו מבלים יותר זמן עם המחשב מאשר עם כל אדם אחר.

He doesn't have any- he spends very little time on the computer.
אין לו חיים, ויש לו הרבה זמן על המחשב.

We spend too much time on the computer these days.
אנחנו מבלים יותר מדי זמן ישיבה על המחשב בימים אלה.

Neck and shoulder tension from too much time on the computer?
כאב ראש מתח משעות רבות מדי במחשב?

We spend a lot of time on the computer, watching TV.
אנחנו כל הזמן עובדים ליד המחשב, צופים בטלוויזיה.

Apparently she thinks I spend too much time on the computer.
הוכחה לכך שאנו מבלים יותר מדי זמן על המחשב….

Today they spend 25% more time on the computer, TV and smartphone than cleaning.
כיום הם מבלים 25% יותר זמן במחשב, בטלוויזיה ובסמארטפון מאשר בניקיון.

I have proof that I'm spending too much time on the computer.
הוכחה לכך שאנו מבלים יותר מדי זמן על המחשב….

I spend a lot of time on the computer at night.
במשך תקופה ארוכה היתי עובדת על המחשב בלילות.

I don't need to be monitored all the time on the computer.
אני לא צריכה להיות כל הזמן במעקב כשאני במחשב.

I spend much too much time on the computer these days.
אנחנו מבלים יותר מדי זמן ישיבה על המחשב בימים אלה.

Anyway, I have been spending a lot of time on the computer lately.
בכל אופן, אני כבר מבלה הרבה זמן במחשב בזמן אחרון.

Spends an excessive amount of time on the computer when you are asleep.
מבלה כמות מוגזמת של זמן על המחשב כאשר אתה ישן.

Tom spends all his time on the computer.
תום מבלה את כל הפנאי שלו מול המחשב.

Are your doctors spending too much time on the computer rather than seeing patients?
האם הרופא משקיע יותר זמן במחשב מאשר במטופל?