What is the translation of " CONCEPT OF TIME " in Hebrew?

• את מושג ה זמן
• תחושת זמן
• את מושג הזמן
• תפיסת הזמן של
• הקונספט של זמן

Examples of using Concept of time in English and their translations into Hebrew

The concept of time.
מושג הזמן.

So too does the concept of time.
כך גם לגבי מושג הזמן.

The concept of time.
תחושת הזמן.

Humans invented the concept of time.
האדם הגדיר את המושג זמן.

The concept of time itself.
ואת מושג הזמן עצמו.

The man has no concept of time.".
לבעלי אין תחושה של זמן".

The concept of time is a huge one for children.
מושג הזמן הוא דבר מופשט עבור ילדים.

I think dogs have no concept of time.
אומרים שלכלבים אין תחושת זמן.

Take the concept of time, for instance.
בואו ניקח את תחושת הזמן, לדוגמה.

You never understood the concept of time.
מעולם לא הבנת את מושג הזמן.

There was no concept of time in that place.
לא הייתה שום תחושת זמן במקום הזה.

Let us take, for instance, the concept of time.
ניקח, לדוגמה, את רעיון הזמן.

I lost all concept of time and space.
איבדתי את המושג הרגיל של זמן ומרחב.

An infant cannot understand the concept of time.
ילדי גן למשל לא יכולים להבין מושגים של זמן.

Take the concept of time.
קח את הרעיון של הזמן.

Is it capable of understanding the concept of time?
האם אתה מסוגל להבין את מושג הזמן?

You lose all concept of time during the program.
אתה מאבד את תחושת הזמן כשאתה עוסק בפרויקט.

Ever try to grasp the concept of time?
האם אתה מסוגל להבין את מושג הזמן?

And I have no concept of time, other than it is flying.
ואין לי שום קונספט של זמן חוץ מזה שהוא עף.

How do you explain the concept of time?
כיצד הייתם מגדירים את מושג הזמן?

Your child will become more sophisticated in understanding the concept of time.
כך הילד יבין טוב יותר את מושג הזמן.

But for me, your Master, no concept of time can block me.
אבל עבורי, המאסטר שלכם, שום מושג של זמן אינו יכול לחסום אותי.

When your life is defined by a single action you change the concept of time.
כשחייך מוגדרים בפעולה בודדת, אתה משנה את תפיסת הזמן.

Actually, I have no concept of time.
האמת היא שאין לי שום תחושה של זמן.

All of those procedures happen within seconds in your concept of time.
כל התהליכים האלה קורים תוך שניות במושג הזמן שלך.

Little kids of this age, have no concept of time.
הילדים בגיל הזה לא מכירים את תפיסת הזמן.

What he's fighting against is older than the concept of time.
הדבר שהוא נלחם בו עתיק יותר ממושג הזמן.

Two important aspects are attached to the concept of time.
כעיקרון ישנן שתי אסכולות עיקריות בקשר למושג הזמן.

We did a piece last night on a child's concept of time.
עשינו תכנית אתמול בלילה על תפיסת מושג הזמן אצל ילדים.

Falling in love is indeed a dangerous thing, because the concept of time is involved.
התאהבות היא אכן דבר מסוכן, כי הרעיון של הזמן מעורב.