Examples of using Concepts and principles in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
General Concepts and Principles.
רעיונות ועקרונות כלליים.Students will be able to demonstrate an understanding of the concepts and principles of software systems.
סטודנטים יפגינו הבנה של המושגים ועקרונות של מערכות תוכנה.I taught concepts and principles of antitrust economics.
אנו לומדים את מושגי היסוד ואת חוקי הכלכלה.Students will demonstrate an understanding of the concepts and principles of software systems.
סטודנטים יפגינו הבנה של המושגים ועקרונות של מערכות תוכנה.The concepts and principles of science are free inventions of the human spirit.
מושגים ועקרונות בסיסיים של המדע חופשיים של המצאות הרוח האנושית.The three books work together to help reinforce topics and help you master the concepts and principles.
שלושת הספרים לעבוד יחד כדי לעזורלחזק נושאים לעזור לך לשלוט מושגים ועקרונות.This set of concepts and principles can not conflict with the generally accepted in a particular social environment.
קבוצה זו של מושגים ועקרונות אינה יכולה להתנגש עם המקובל בסביבה חברתית מסוימת.Students receive a good grounding in the legal concepts and principles operating in the areas of law chosen.
תלמידים מקבלים בסיס מעמיק במושגים המשפטיים ועקרונות הפועלים בתחומי המשפט הנבחרים.Of course, these are only a few of the concepts and principles provided in the GDPRand it is recommended to review the GDPR in its entirety(and seek counsel, if necessary) before making decisions on how to properly prepare for the GDPR.
כמובן, אלו הם רק תמצות של הרעיונות והעקרונות המשמעותיות של חוקי ה-GDPR, ואנו ממליצים לבצע סקירה מלאה של החוקים(ולהסתייע בעזרה משפטית במידת הצורך), לפני שמקבלים החלטות בנוגע להכנת הארגון לקראת השקת ה-GDPR.The book surveys and examines the formation and development of the laws, concepts and principles that moulded Halakhah through the course of generations.
הספר סוקר את התהוותם ואת השתלשלותם של הלכות, מושגים ועקרונות שעיצבו את ההלכה במשך הדורות.We expect knowledge of basic chemical, physical and physically-chemical concepts and principles to the extent specified for the comprehensive MA exam in chemistry, physics and physical chemistry at the Faculty of Chemistry of the Brno University of Technology, eventually at other similarly focused BUT faculties or other university faculties.
אנו מצפים לידע של מושגים ועקרונות כימיים בסיסיים, פיסיקליים ופיסיקליים-כימיים, במידה שנקבעה לבחינת ה- MA מקיפה בכימיה, בפיזיקה ובכימיה פיסיקלית בפקולטה לכימיה של Brno University of Technology, ובסופו Brno University of Technology דבר גם בפקולטות אחרות המתמקדות באופן דומה או בפקולטות אחרות באוניברסיטה.Manhattanville's Business Management programwill give you the core knowledge of methods, concepts, and principles to be prepared to meet the challenges of tomorrow's business.-.
Manhattanville של תוכנית ניהול עסקיייתן לך את הידע הליבה של שיטות, מושגים, ועקרונות להיות מוכנים לענות על האתגרים של העסק של מחר.-.The exam examines the understanding of basic concepts and principles in medicine, and the application of these concepts. .
הבחינה בודקת הבנה של מושגים ועקרונות בסיסיים ברפואה, ויישום The three books work together to help reinforce topics and help you master the concepts and principles, however, they can be purchased individually or as a set.
שלושה הספרים לעבוד יחד כדי לעזורלחזק את הנושאים ולעזור לך להשתלט על המושגים ועקרונות, עם זאת, הם ניתן לרכוש בנפרד או כסט.The course program offers rigorous analysis of the concepts and principles that are basic for an understanding of the business management field.
תכנית הקורס מציעה ניתוח קפדני של המושגים והעקרונות הבסיסיים להבנת תחום ניהול העסקים.In order to forestall misunderstandings and fatuous objections, we note that the concept of the right to self-determination-like all social concepts and principles- did not fall“from heaven” but grew and evolved in definite historical circumstances.
בכדי למנוע אי-הבנות וטענות-סרק,עלינו להעיר כי מושגזכות ההגדרה העצמית‒ כמו כל המושגים והעקרונות החברתיים‒ אינו מושג מטאפיסי"מהשמיים", אלא מושג שצמח והתפתח בנסיבות היסטוריות מוגדרות.The USMLE examination is an examination of the understanding of basic concepts and principles in medicineand is required to obtain an American license to practice medicine in the United States.
בחינת ה-USMLE היא בחינה הבודקת הבנה של מושגים ועקרונות בסיסיים ברפואה, ונדרשת על מנת לקבל רישוי אמריקאי לעיסוק ברפואה בארה"ב.Students receive a thorough grounding in the legal concepts and principles operating in the areas of law chosen.
תלמידים מקבלים בסיס מעמיק במושגים המשפטיים ועקרונות הפועלים בתחומי המשפט הנבחרים.Studies in the Department of Fine Arts provide skills, basic concepts and principles of thinking to the person who deals with artistic creation.
The program course offers stress and rigorous analysis of the concepts and principles that are basic to an understanding of the business management field.
תוכנית הקורס מציעה מתח וניתוח קפדני של המושגים והעקרונות הבסיסיים להבנה של תחום ניהול עסקים.Studies in the Department of Fine Arts provide skills,basic concepts and principles of thinking to the person who deals with artistic creation.
הלימודים בחוג לאמנות יצירה, נועדו להקנות מיומנויות, מושגי יסוד ועקרונות חשיבה לאדם העוסק ביצירה האמנותית.We will equip you with a strong understanding of the academic knowledge, theories, concepts and principles required, as well as the intellectual, practical and technical skills vital in this career.
אנחנו יהיו לצייד עם הבנה חזקה של ידע, תאוריות, מושגים ועקרונות הנדרשים האקדמיים, כמו גם את הכישורים האינטלקטואליים, מעשיים וטכניים חיוניים בקריירה זה אתה…[-].The history of HEPPP's development starts withyears of work by the Arab Resource Collective(ARC) on the concepts and principles of early childhood development,and good practices such as inclusion and the role of play in learning.
תוכנית HEPPP נולדה ופותחה בשניםשל עבודה שהקדיש קולקטיב המשאבים הערבי(Arab Resource Collective- ARC) למושגים ועקרונות הנוגעים להתפתחות בגיל הרך ולפרקטיקות שעניינן כלילה(inclusion), חשיבות המשחק בלמידה ועוד.Concept and principles of management.
המושג ועקרונות הניהול.Information law: the concept and principles.
חוק המידע: המושג והעקרונות.Norms of definition: the concept and principles.
נורמות ההגדרה: המושג והעקרונות.But, the same concept and principles that apply to breathing we can apply to any other polarity.
אבל, אותו המושג והעקרונות שתקפים לגבי נשימה נוכל ליישמם לכל קטביות אחרת.These concepts, quantities, and principles are still in use today.
Its ultimate goal is not caring for the sick or abnormal individual, but his experience and knowledge of their behaviour,as facts and relations likely to be formulated into concepts and general principles.
המטרה הסופית שלו הוא לא אכפתי אדם חולה או לא נורמלי, אבל שלו ניסיון וידע של התנהגותם,כמו עובדות ויחסים נוטים להיות ניסח לתוך מושגים ועקרונות כלליים".
