What is the translation of " CONSTANT MOTION " in Hebrew?

• ה תנועה מתמדת
• תנועה מתמדת

Examples of using Constant motion in English and their translations into Hebrew

Constant motion.
תנועה מתמדת.

There is constant motion here.
יש פה הצעה קבועה.

Constant motion and deafening noise.
תנועה מתמדת ורעש מחריש אוזניים.

You gotta be in constant motion.
אתה חייב להיות בתנועה מתמדת".

In constant motion, can't seem to sit still.
בתנועה מתמדת, נדמה שלא יכול לשבת בשקט.

It's like a quarter pipe in constant motion.
זה כמו שיפוע קמור בתנועה קבועה.

Constant motion, Rachel, constant motion, okay?
קונסטנט תנועה, רחל, בתנועה מתמדת, בסדר?

You're a part of something that's in constant motion over there.
אתה חלק ממשהו כי הוא בתנועה מתמדת שם.

They are in constant motion, and therefore sometimes need a small celebration.
הם בתנועה מתמדת, ולכן לפעמים צריך חגיגה קטנה.

New York City, where it's always seemed to me that everything is in constant motion.
ניו-יורק, שם תמיד נראה לי שהכל בתנועה מתמדת.

It takes constant motion to bring out the flavor in this particular wine.
אתה יודע, נדרשת תנועה קבועה על מנת לגרום לטעם הזה ביין המסוים הזה.

Hyperactive-impulsive ADHD: This type of disorder drives the child in constant motion.
הפרעת קשב היפראקטיבית אימפולסיבית: סוג זה של הפרעה מניע את הילד בתנועה מתמדת.

Fischer creates a stratified world in constant motion, without a beginning and without an end;
פישר יוצר עולם מרובד, השרוי בתנועה מתמדת, ללא התחלה וללא סוף;

Etta becomes very agitated as you can see from her rocking back and forth, a constant motion.
אטה נהייה מאוד נסער כמו שאתם יכולים לראות ממנו, מתנדנד קדימה ואחורה, בתנועה קבועה.

It's in constant motion, programmed to improvise randomly meaning we can't plan our way through.
הן בתנועה מתמדת, ומתוכנתות לאלתר באקראי, זאת אומרת שלא נוכל לתכנן את המעבר דרכן.

When the butterfly is resting on a flower the wings are closed and the hind wings are kept in constant motion.
כאשר הפרפר נח על פרח הכנפיים סגורות והכנפיים הקדמיות מצויות בתנועה מתמדת.

But even his constant motion“does not prevent an occasional mysterious drag, a drop, like an airplane hitting an air pocket.
אבל אפילו תנועה מתמדת אינה מונעת כמובן היגררות מסתורית מפעם לפעם, צלילה, כמו של מטוס הנקלע לכיס אוויר.

For example, some representatives of the water kingdom may be in constant motion, while others will be slow-moving.
לדוגמה, כמה נציגים של ממלכת המים עשויים להיות בתנועה מתמדת, בעוד שאחרים יהיו איטיים.

I succeeded very well--by not looking at the universe, by not looking at myself, by remaining, in effect, in constant motion.
הצלחתי יפה מאוד- על ידי כך שלא הסתכלתי בעולם, לא הסתכלתי בעצמי, נשארתי בעצם בתנועה מתמדת.

The clash between the static nature of non-place and a reality that demands constant motion and rapid changes is similar to a frontal collision.
ההתנגשות בין הסטטיות של האל- מקום לבין מציאות התובעת תנועה בלתי פוסקת והשתנות מהירה היא כמו תאונה חזיתית.

Taxation investment funds offers the ability to be exempt of tax collection, until the investment is recovered or paid, since it is a market, to call it so, in constant motion.
מיסוי מציע קרנות השקעה היכולת פטור גביית המיסים, עד ההשקעה הוא התאושש או תשלום, מאחר שזה שוק, לכנות זאת כך, בתנועה מתמדת.

The injected fat tends to be absorbed/ disappeared in an environment with constant motion and without bone support underneath it.
השומן המוזרק נוטה להיספג/להעלם בסביבה עם תנועה מתמדת וללא תמיכת עצם מתחתיה.

To live means to be in constant motion, and the movement is dance, liberation, getting out of the annoying thoughts and just getting clean and giving up, just Be the dance itself.
לחיות פרושו להיות בתנועה מתמדת, והתנועה היא ריקוד, שחרור, לצאת מהמחשבות הטורדניות ופשוט להתנקות ולהתמסר, פשוט להיות הריקוד עצמו.

If we look at our lives from the time that we are born until the time we die, the body is in constant motion, even when we are at rest.
אם אנו מסתכלים על חיינו מיום שנולדנו עד יום מותנו, גופנו נמצא בתנועה מתמדת, אפילו כאשר אנו נחים.

Whenever they are trying hard to concentrate, they are in constant motion, unable to sit still, and it has been hypothesized that such kinesthetics actually help them think.
בכל לפעם שהם מנסים מאוד להתרכז, הם בתנועה מתמדת, לא מסוגלים לשבת ישר, והועלתה היפותיזה שתנועתיות כזו למעשה עוזרת להם לחשוב.

Like the axle of a wheel provides an“anchor” for the parts in motion, the stable force within Creator enables the constant motion of Its other parts.
כמו שהציר של הגלגל מספק"עוגן" עבור החלקים בתנועה, הכוח היציב בתוך הבורא מאפשר את התנועה הקבועה של שאר חלקיו.

Nothing can reverse this forward movement, but its momentum could be slowed because the field is in constant motion as energy streamers zigzag this way or that in accordance with thoughts, feelings and deeds of every life form on the planet.
שום דבר יכול להפוך תנועה קדימה זו, אבל תנופתה יכולה להיות מואטת כיוון שהשדה נמצא בתנועה מתמדת כשזרמי האנרגיה מזגזגים בדרך זו או בהתאם למחשבות, הרגשות ומעשים של כל צורת חיים על הפלנטה.

People performing tai chi flow between different postures in a slow and focused manner, keeping their body in constant motion and frequently.
אנשים שמבצעים טאי צ'י זורמים בין תנוחות שונות בצורה איטית וממוקדת, שומרים על גופם בתנועה מתמדת ולעתים קרובות מאתגרים את שיווי המשקל שלהם.

An array of GPS instruments near the San Andreas Fault System in Southern California detects constant motion of Earth's crust- sometimes large, sudden motion during an earthquake and often subtle, creeping motion..
מערך של מכשירי GPS ליד מערכת San Andreas Fault בדרום קליפורניה מזהה תנועה מתמדת של קרום כדור הארץ- לעתים תנועה גדולה ופתאומית במהלך רעידת אדמה ולעתים קרובות תנועה מתוחכמת וזוחלת.

Consequently, as people's thoughts and feelings shoot out into space, the universe provides individuals with circumstances whose energy matches the energy of whatever they have been focusing on- the law of attraction that's in constant motion.
כתוצאה מכך, כשמחשבות ורגשות של אנשים נורות לחלל, היקום מספק לאנשים נסיבות שהאנרגיה שלהם תואמת לאנרגיה של מה שהם מתמקדים עליו- חוק המשיכה בתנועה מתמדת.