What is the translation of " CONTAINING TWO " in Hebrew?

• המכילים שני
• המכיל שתי
• המכיל שני
• המכילה שתי

Examples of using Containing two in English and their translations into Hebrew

A building containing two units.
חבילה מכילה 2 יחידות.

Officers also reportedly chased and fired on… a radio-equipped car containing two white men.
קצינים גם דיווחים רדפתי אחריו ולירות על מכונית מצוידת ברדיו המכיל שני גברים לבנים.

A combo set containing two boards, one for each kid or travel space.
ערכת קומבו הכוללת שני לוחות, אחד לכל ילד או שטח נסיעה.

There are also combination inhalers containing two types of drugs.
ישנם גם משאפי שילוב המכילים שני סוגים של תרופות.

And the treasury containing two fine paintings of Kichijo-ten, goddess of beauty, and a Chinese priest.
ואת האוצר המכיל שני ציורים יפים של Kichijo-10, אלת היופי, וכומר סיני.

The oval-shaped hole-punch notch is novel, containing two good selfie cameras.
The-סגלגל חריץ ניקוב חורים הוא רומן, המכיל שתי מצלמות סלפי טובות.

Steroid inhalers are only used in combination with a long-acting beta-agonist inhaler(this can be with two separate inhalers or with a single inhaler containing two medicines).
משאפי סטרואידים משמשים רק בשילוב עם משאף בטא אגוניסט ארוך טווח(זה יכול להיות עם שני משאפים נפרדים או עם משאף יחיד המכיל שתי תרופות).

HD 93403 is a spectroscopic binary containing two highly luminous hot blue stars.
HD 93403 הוא כוכב כפול המורכב משני כוכבים כחולים בעלי בהירות גבוהה.

The BSM analysis unveils the possible configuration of"monoatomic" gold as a structure of two gold atom connected by single quantum orbits containing two electrons with opposite quantum mechanical spins.
ניתוח BSM חושף את התצורה האפשרית של זהב"מונו-אטומי"כמבנה של שני אטומי זהב מחוברים על ידי מסלולים קוונטיים בודדים המכילים שני אלקטרונים עם ספין מכני קוונטי מנוגד.

It is a dietary supplement containing two active ingredients that affect the process of losing weight.
זהו תוסף תזונה המכיל שני מרכיבים פעילים המשפיעים על תהליך של ירידה במשקל.

County government[ edit] The county is a subdivision of the state, sometimes but not always containing two or more townships and several villages.
המחוז הוא תת-חלוקה של המדינה, ולרוב- אך לא תמיד- מכיל שתי עיירות או יותר וכמה כפרים.

This results from the active site containing two different binding sites within the active site, one for each substrate.
עובדה זו נובעת מכך שהאתר הפעיל מכיל שני אתרי קישור שונים בתוכו, אחד לכל סובסטרט.

Hollywood is a multi-chip module(MCM) package containing two dies under the cover.
הוליווד היא חבילה מרובת שבבים(MCM) חבילה המכילה שני מתים מתחת לכריכה.

The mice were then placed in a box containing two objects, one of which was previously recognized by them.
העכברים הונחו אז בתוך קופסה המכילה שני עצמים, באחת מהן הוכר קודם לכן על ידי אותם.

The anti-HIV drug currently used as PrEP is Truvada, a pill containing two drugs, tenofovir and emtricitabine.
תרופה אנטי HIV המשמש כרגע PrEP הוא Truvada, גלולה המכילה שתי תרופות, טנופיר ו emtricitabine.

Vosevi is a fixed-dose, combination tablet containing two previously approved drugs- sofosbuvir and velpatasvir- and a new drug, voxilaprevir.
Vosevi הוא לוח במינון קבוע, שילוב המכיל שתי תרופות שאושרו בעבר- sofosbuvir ו velpatasvir- ו תרופה חדשה, voxilaprevir.

The county is a subdivision of the state, usually- but not always- containing two or more townships and several villages.
המחוז הוא תת-חלוקה של המדינה, ולרוב- אך לא תמיד- מכיל שתי עיירות או יותר וכמה כפרים.

A flight is usually divided into two sections, each containing two to three aircraft, which share ground staff with the other section, and are usually commanded by a flight lieutenant.
גף מחולק בדרך כלל לשני חלקים, שכל אחד מהם מכיל שניים עד שלושה מטוסים, אשר חולקים צוות הקרקע משותף. מפקדם הוא קצין בדרגת"סגן טיסה"(סרן).

At another site on the western extreme of the island, Hobson discovered a lifeboat containing two skeletons and relics from the Franklin expedition.
באתר אחר בקצה המערבי של האי, גילה הובסון סירת הצלה, שהכילה שני שלדים וחפצים ממשלחת פרנקלין.

London'66-'67 is an EP and film of Pink Floyd music, containing two"lost" tracks- an extended version of"Interstellar Overdrive" and a previously unreleased track"Nick's Boogie".
London'66-'67(לונדון 1966- 1967) הוא אי-פי וסרט של להקת פינק פלויד, המכיל שתי רצועות"אבודות": גרסה ארוכה של השיר"Interstellar Overdrive", ו"Nick's Boogie".

For example, suppose we are considering a collection of 10,000 items and looking for rules containing two items in the left-hand-side and 1 item in the right-hand-side.
לדוגמה, נניח שאנו שוקלים אוסף של 10, 000 פריטים ומחפשים כללים המכילים שני פריטים בצד שמאל, ופריט אחד בצד ימין.

A molecule containing one or more rings is called a cyclic compound, and a molecule containing two or more rings(either in the same or different ring systems) is termed a polycyclic compound. A molecule containing no rings is called an acyclic or open-chain compound.
מולקולה המכילה טבעת אחת או יותר נקראת תרכובת טבעתית, ומולקולה המכילה שתי טבעות או יותר(במערכת טבעתית אחת או בכמה מערכות נפרדות) מכונה תרכובת רב טבעתית. מולקולה שאינה מכילה טבעות נקראת תרכובת אציקלית או שרשרת פתוחה.

For example, an animal study by the University of Western Ontario found that fish oil containing two specific compounds, EPA, and DHA, can relieve pain by decreasing levels of an inflammatory chemical called prostaglandin E2.
למשל, מחקר על חיות שנעשה ע"י אוניברסיטת מערב אונטריו הראתה כי שמן דגים המכיל שני מרכיבים EPA ו DHA, יכול להקל על רמת הכאב דרך הפחתת מרכיב הדלקת שנקרא פרוסטוגלנדין מסוג E2.

This sentence contains two units.
משפט זה מכיל שתי יחידות.

The poem contains two stanzas with simple language and short syllables.
השיר מכיל שתי שורות עם שפה פשוטה והברות קצרות.

The heart contains two atria, two ventricles and four valves.
הלב מכיל שתי עליות עליונות, שתי עליות תחתונות, וארבעה שסתומים.

Unfortunately, that simple sentence contains two errors.
המשפט הזה, לטעמי, מכיל שתי שגיאות.