What is the translation of " CONTINUOUS PRODUCTION " in Hebrew?

• ייצור רציף
• והפקה מתמשכת

Examples of using Continuous production in English and their translations into Hebrew

So how soon until we can start continuous production?
כמה מהר נוכל להתחיל בייצור המוני?

Labor Automation: continuous production through advanced industrial automation;
אוטומצית עבודה: ייצור רציף באמצעות אוטומציה תעשייתית מתקדמת;

In evolving configurations, it has been in continuous production since 1982.
בתצורות משתנות, המשאית נמצאת בייצור רציף מאז 1982.

Also, the continuous production line updating ensures maximum satisfaction of our clients.
כמו כן, קו הייצור רציף עדכון מבטיח שביעות רצון מקסימלית של הלקוחות שלנו.

Because, whatever the weather does, the continuous production at the factory.
כי, מה מזג האוויר עושה, ייצור רציפה במפעל.

The C-130 has been in continuous production longer than any other military aircraft and has earned a reputation as a"workhorse" ready for any mission.
ה-C-130, נמצא בייצור רציף במשך זמן ארוך יותר מכל מטוס צבאי אחר וזכה במוניטין כ"סוס עבודה" המוכן לכל משימה.

Cleaning the wire in-line with the other production steps leads to continuous production.
ניקוי התיל ב-קו עם מדרגות הייצור האחרות מוביל לייצור רציף.

We're in charge of bringing new technologies to the level of continuous production and when the technology is ready and stable we pass it on to the Fab 2 department.
אנו אחראים על הבאת טכנולוגיות חדשות לרמה של ייצור רציף וכשהטכנולוגיה מוכנה ויציבה אנו מעבירים אותה הלאה למחלקת Fab 2.

Extrusion is the advantage of extruding a variety of shapes of products, high production efficiency, can be automated, continuous production;
שחול הוא היתרון של extruding מגוון של צורות של מוצרים, יעילות ייצור גבוהה, יכול להיות אוטומטי, ייצור רציף;

In continuous production longer than any other military aircraft, the C-130 has earned a reputation as a workhorse ready for any mission, anywhere, anytime.”.
ה-C-130, נמצא בייצור רציף במשך זמן ארוך יותר מכל מטוס צבאי אחר וזכה במוניטין כ"סוס עבודה" המוכן לכל משימה, בכל מקום ובכל זמן.

The system is equipped with the dispensing systems and controls needed to maintain continuous production over longer periods of time.
המערכת מצוידת הפקדים הדרושים לשמירה על הפקה רציפה במשך תקופות זמן ארוכות יותר ומערכות שחולק.

The C130 has been in continuous production longer than any other military aircraft with a“workhorse” reputation that it is ready for any mission, anywhere, anytime.
ה-C-130, נמצא בייצור רציף במשך זמן ארוך יותר מכל מטוס צבאי אחר וזכה במוניטין כ"סוס עבודה" המוכן לכל משימה, בכל מקום ובכל זמן.

It must be borne in mind that the production of primary aluminium had a growth of 9.3%, explained by the need to have a continuous production since the cost of stopping production is high.
חייב להיות מובל לזכור כי ייצור אלומיניום היה גידול של 9.3%, הסביר על-ידי הצורך יש ייצור רציף מאז עלות הפסקת הייצור היא גבוהה.

Compared with other equipment such as orifice column, venturi, agitator and homogenizer, the static mixer has high efficiency, low energy consumption, small volume, low investment and easy continuous production.
לעומת ציוד אחר כגון צלחת פתח, ונטורי, stirrer ו homogenizer, מערבל סטטי יש את היתרונות של יעילות גבוהה, צריכת אנרגיה נמוכה, נפח קטן, חיסכון בהשקעה והפקה מתמשכת קלה.

HaMaarag aspires to contribute to the advancement of knowledge-based management of open spaces and natural resources, via continuous production of scientific knowledge on the state of ecosystems and biodiversity in Israel.
המארג שואף לתרום לקידום ניהול מבוסס-מדע של שטחים פתוחים ומשאבי טבע, על ידי ייצור מתמשך של ידע מדעי על מצב המערכות האקולוגיות והמגוון הביולוגי בישראל.

Compared with other equipment such as orifice plate, venturi, stirrer and homogenizer, the static mixer has the advantages of high efficiency, low energy consumption, small volume, investment saving and easy continuous production.
לעומת ציוד אחר כגון צלחת פתח, ונטורי, stirrer ו homogenizer, מערבל סטטי יש את היתרונות של יעילות גבוהה, צריכת אנרגיה נמוכה, נפח קטן, חיסכון בהשקעה והפקה מתמשכת קלה.

As it happens today in Europe with the questionings to return to labor days with a major I number of weekly hours, in Chile this already is a problem, if they do not create ask to me to him the companies of Continuous Production, the majority of them with untenable operational costs in manpower and great part of them besides the law.
כפי שנהוג היום באירופה עבור cuestionamientosà לחזור לעבוד ימים עם מספר רב יותר של שעות בשבוע בצ 'ילה זה כבר בעיה, אם לא מאמינים לי, תשאלו את חברות ייצור רציף, רובם עם עלויות תפעול בר קיימא הביצוע ואת רובם מחוץ לחוק.

I am amazed at how Hielscher has changed the way we produce biodiesel. Not only is the process more continuous, but we save thousands on catalyst and time. I strongly suggest this unit to anyone considering a more continuous production method.”.
אני נדהם איך Hielscher שינה את הדרך בה אנו מייצרים ביודיזל. לא רק הוא תהליך מתמשך יותר, אבל אנחנו לחסוך אלפי על זרז וזמן. אני ממליץ בכל יחידה זו לכל מי שוקל שיטה לייצור רציפה יותר.".

The Heavy Expanded Mobility Tactical Truck(HEMTT) is an eight-wheel drive, diesel-powered, 10-short-ton(9,100 kg), tactical truck used by the US military and others. In evolving configurations it has been in continuous production since 1982. The M977 HEMTT entered service with the U.S. Army as a replacement for the M520 Goer.[4].
HEMTT(ראשי תיבות של: Heavy Expanded Mobility Tactical Truck) היא משאית טקטית, עם מנוע דיזל ו-8 גלגלים, במשקל 9.1 טון טקטי המיוצרת על ידי אושקוש ונמצאת בשימוש צבאות ברחבי העולם, כולל ישראל. בתצורות משתנות, המשאית נמצאת בייצור רציף מאז 1982. דגם M977 נכנס לשירות בצבא ארצות הברית כתחליף ל-M520.[4].

Piston flow reactors are used forchemical conversion of compounds during their movement through a system resembling pipes, for the purpose of large-scale, rapid, homogeneous or heterogeneous reactions, continuous production and processes with the release of a large amount of heat.
בוכנה זרימה כורים משמשיםהמרה כימית של תרכובות במהלך התנועה שלהם באמצעות מערכת הדומה צינורות, לצורך תגובות בקנה מידה גדול, מהיר, הומוגני או הטרוגני, ייצור מתמשך ותהליכים עם שחרורו של כמות גדולה של חום.

Oxygen selectively separated while ensuring nitrogen production Continuous.
החמצן מופרד באופן סלקטיבי, תוך הבטחת ייצור חנקן רציף.

High-Performance- designed for continuous 24/7 production.
ביצועים גבוהים-מיועד לייצור רציף 24/7.

The continuous inline production enables for an even output of highest product quality.
ייצור המוטבעות הרציף מאפשר עבור תפוקה אפילו של איכות המוצר הגבוהה ביותר.

The Factories connect to panel presses to create a continuous panel production system.
המפעלים להתחבר מכבשים החלונית ליצירת מערכת הייצור לוח רציף.

United Kingdom and Thailand continuous PU panel production lines etc.
בריטניה ותאילנד רציף PU קווי ייצור לוח וכו'.

Continuous improvement throughout the production process.
שיפור מתמיד לאורך כל תהליך הייצור.

And we refer to this as CLIP.[Continuous Liquid Interface Production.] It has three functional components.
ואנחנו מתייחסים לזה כ CLIP,[יצור מתמשך בממשק נוזלי.] יש לו שלושה חלקים פונקציונליים.

The company advocates continuous improvement of production processes with advanced production machinery.
החברה דוגלת בשיפור תמידי של תהליכי הייצור בשילוב מכונות ייצור מתקדמות.

This allows changing the production from batch processing to continuous flow processing and it reduces investment and operational costs.
זו מאפשרת לשנות את הייצור עיבוד אצווה עיבוד זרימה רציפה וזה מפחית השקעות ועלויות תפעול.

PLIVA is the largest pharmaceutical company in Croatia and one of the leading companies in Southeast Europe thanks to its highly competent employees, innovative technologies and continuous investments in production.
PLIVA היא חברת התרופות הגדולה ביותר בקרואטיה, ואחת החברות המובילות בדרום מזרח אירופה, הודות לעובדיה המוכשרים, לטכנולוגיות החדשניות, ולהשקעות הרצופות בייצור.