What is the translation of " CONTROL US " in Hebrew?

• לשלוט בנו
• להשתלט עלינו
• שולטים בנו
• לנהל את אנחנו
• לשלוט ב אנחנו
• שלטו ב אנחנו
• שולטים ב אנחנו

Examples of using Control us in English and their translations into Hebrew

They control us.
הם שולטים בנו.

That is how they can control us.
וככה הם שולטים בנו.

They control us… through their computers.
עכשיו הם שולטים בנו. בעזרת מחשבים.

Nobody can control us.
איש לא יכול לשלוט בנו.

You can't control us while we're wearing these.
אתה לא יכול לשלוט בנו בזמן שאנחנו לובשים אלה.

They cannot control us!
הם לא יכולים לשלוט בנו!

Life requires us to control other people and also to let others control us.
החיים מחייבים שנשלוט באחרים ושגם נאפשר לאחרים לשלוט בנו.

But we can't let"A" control us like this.
אבל אנחנו לא יכולת לתת לא' לשלוט בנו כך.

And we would both rather die than let someone else control us.
ושנינו נעדיף למות מלתת למישהו אחר לשלוט בנו.

Our work cannot control us. We must control it.
העבודה לא יכולה לשלוט בנו, אנחנו מוכרחים לשלוט בה.

We shouldn't let them control us.
לא ניתן להם להשתלט עלינו.

The Kryptonians couldn't control us, so instead, they're going to kill us..
הקריפטונים לא יכולים לשלוט בנו, אז במקום זה, הם יהרגו אותנו.

We cannot let fear control us.
לא נוכל לתת לפחד להשתלט עלינו.

Our feelings… our fears, they control us, it's not the other way around.
הרגשות שלנו… הפחדים שלנו שולטים בנו, זה לא ההיפך.

But we shouldn't let them control us.
אבל לא לתת להם לשלוט בנו.

The problem is whether they control us or we control them.
הבעיה הנה: האם הם שולטים בנו, או שאנו בהם.

Long as they control the water supply, they control us.
כל עוד הם שולטים באספקת המים, הם שולטים בנו.

Do we let them control us?
האם אנו מאפשרים להן לשלוט בנו?

If they can control the dead, then they can control us.
אם הם יוכלו לשלוט במתים, הם יוכלו לשלוט בנו.

We can't let our feelings control us like this.
אנחנו לא יכולים לתת לרגשות שלנו לשלוט בנו ככה.

If we don't control them, they will control us!
אם לא נשלוט בהם- הם ישלטו בנו!"!

Should we let it control us?
האם ניתן לו לשלוט בנו?

But also, how it should never control us.
וכמובן, איך לא לתת לו להשתלט עלינו.

Do not let anyone control us.
לא להניח לאיש לשלוט בנו.

Are we letting them control us?
האם אנו מאפשרים להן לשלוט בנו?

He thinks he can control us.
היא חושבת שהיא יכולה להשתלט עלינו.

They think they can control us.
הם חושבים שהם יכולים לשלוט בנו.

We cannot let them control us.
אנחנו לא יכולים לתת להם לשלוט בנו.

Our thoughts and feelings control us.
מחשבותינו ורגשותינו שולטים בנו.

We cannot control them; they control us.
אנחנו יכולים לשלוט בהם; הם לא צריכים לשלוט בנו.