What is the translation of " RAN IT " in Hebrew?

• ניהל אותה
• הרצתי את זה
• הריץ את זה
• בדקתי את
• רץ את זה
• העברתי אותה
• רצו אותו
• ניהל אותו
• ניהל את הוא
• ניהל את היא

Examples of using Ran it in English and their translations into Hebrew

Bettmann ran it.
בטמן ניהל אותו.

Who ran it before you?
מי ניהל אותו לפניך?

Oh, who ran it?
הו, מי ניהל אותו?

I ran it against his life.
אני ניהל אותו על חייו.

Like when you ran it.
כמו בזמן שאתה ניהלת אותה.

And who ran it before him?
ומי ניהל אותה לפניו?

Ran it right into the ground.
דירדר אותה היישר לקרקע.

I just ran it by him.
אני פשוט העברתי אותה על ידו.

Slave labor. Bettmann ran it.
עבודת פרך, בטמן ניהל אותה.

You ran it three times.
אתה ניהלתי אותו שלוש פעמים.

I remember the guy who ran it… Steven Bay.
אני זוכרת את הבחור שניהל אותה.

They ran it at a high speed.
הם רצו אותו, במהירות גבוהה.

Even nicer than when Mama Mabel ran it.
אפילו יותר מאשר כשאמא מייבל ניהלה אותו.

Granddaddy ran it all his life.
סבא ניהל אותו כל חייו.

Ran it into a tree night of my senior prom.
העביר אותה ללילה עץ של נשף הסיום שלי.

Yeah, and I ran it twice, too.
כן, ואני העברתי אותה פעמיים, יותר מדי.

He ran it for more than 50 years.
הוא ניהל אותה יותר מ-50 שנה.

I went to the home and met the couple who ran it.
ניגשתי לשם ופגשתי בזוג הקשישים שמנהלים אותה.

Secret Service ran it through something called FISH.
השירות החשאי הריץ את זה בתוכנה שנקראת"מלכי".

So it was a private operation, but who ran it?
אז זה היה מבצע פרטי, אבל מי ניהל אותו?

Regardless of the name, he ran it into the ground, okay?
לא משנה מה היה השם, הוא ניהל אותו בצורה כושלת?

This place was so much friendlier when the mob ran it.
המקום הזה היה הרבה יותר חברותי כשהמאפיה ניהלה אותו.

Sir August ran it, but it appears he went too far.
סר אוגוסט ניהל אותה, אך נראה שהוא הרחיק לכת.

It was a, an institution decades before I ran it.
זה היה, מוסד עשורים לפני שאני רץ את זה.

When they ran it against registered owners, this guy popped up.
כשהם רצו אותו נגד בעלים רשומים, הבחור הזה צץ.

There wasn't three months ago when we ran it, and there isn't now.
לא היה לפני שלושה חודשים כשנהלנו אותו, ויש לא עכשיו.

I just ran it through a translation programme. It's Wraith.
אני רק הרצתי את זה דרך תוכנת תרגום זה רפא.

And the men who ran it forced the sheriff to arrest Melchior.
והאנשים שניהלו אותה הכריחו את השריף לעצור את מלכיאור.

Yeah. Ran it through IBIS, and came up empty. Anything from COBIS?
כן הרצתי את זה במאגר די אן איי ולא מצאתי שום דבר משהו מהמאגר?

Ben ran it throughour database, as well as dmv-- No hits yet.
בן הריץ את זה במאגר הנתונים שלנו וגם של ווירג'יניה… שום דבר בינתיים.