Examples of using Cookie preferences in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cookie Preferences.
העדפות Cookie.How can you control the cookie preferences?
כיצד תוכלו לשלוט בהעדפות העוגיות?Users may manage cookie preferences directly within their own browser and prevent- for example- third parties installing them.
משתמשים יכולים לנהל העדפות קובצי Cookie באופן ישיר באמצעות הדפדפן שלהם ולמנוע- למשל- את התקנתם על ידי צדדים שלישיים.Check the browsers help menu to learn how to change your cookie preferences.
בדוק Some of our web sites have cookie preferences tools that enable you to control these cookies.
חלק מאתרי האינטרנט שלנו כוללים כלים להגדרת העדפות השימוש בעוגיות כדי שתוכל לשלוט בעוגיות אלה.The tool is accessible on those sites by clicking on a button orbanner labeled"Cookies" or"Cookie Preferences.".
הכלי נגיש באתרים אלה על ידי לחיצה על כפתור אובאנר הנקרא Cookies"" או Cookie Preferences"".For more information, or to change your cookie preferences, visit our cookie policy.
למידע נוסף, או בכדי לשנות את הגדרות הקוקיז שלך, בקר במדיניות הקוקיז שלנו.Check the“Help” menu of your browser oroperating system to learn how to adjust your tracking settings or cookie preferences.
בדוק את תפריט ה-"עזרה" By continuing to use this site without changing your cookie preferences we will assume that you are agreeing to our use of cookies.
Each browser is different, so check the'Help' menu of your particular browser(or your mobile phone's handset manual)to learn how to change your cookie preferences.
כל דפדפן הוא שונה, לכן כנסו לתפריט 'עזרה' של הדפדפן שלכם(או לחוברת ההוראות של המכשיר הנייד שלכם)כדי ללמוד איך לשנות את העדפות ה- Cookiesשלכם.The user can manage cookie preferences directly within their own browser and prevent- for example- their installation by third parties.
משתמשים יכולים לנהל העדפות קובצי Cookie באופן ישיר באמצעות הדפדפן שלהם ולמנוע- למשל- את התקנתם על ידי צדדים שלישיים.If you use various devices to visit this website,you will need to assure that your cookie preferences are set on the browser of each device.
אם אתה משתמש במכשירים שונים כדי לבקר באתר זה,ודא שהעדפת העוגיות שלך מוגדרת בדפדפן של כל מכשיר.You can set your cookie preferences to control how cookies are used and how much information you are willing to let web sites store on them.
יש באפשרותך לקבוע את העדפות העוגיות שלך כדי לשלוט בדרך בה משתמשים בעוגיות ובכמות המידע שאתה מוכן לאפשר לאתרי אינטרנט לאחסן בהן.We are working to provide you with the ability to manage your cookie preferences within our website but this is currently under development.
אנו פועלים כדי לספק לך Please also understand that if you choose to manage your cookie preferences, our cookie management tool will place a cookie on your device to allow your choices to be honoured.
חשוב גם להבין שאם אתה בוחר לנהל את העדפות קבצי הקוקיס שלך, הכלי שלנו לניהול Since these cookies are strictlynecessary for certain of our web sites to operate, our cookie preferences tools do not enable you to control these cookies.
If you are based in Europe, you also can adjust your Cookie preferences by adjusting the Cookie Settings through the Cookie Consent Manager,which can be found here:‘Cookie Preferences'.
אם אתה מתגורר באירופה, באפשרותך גם להתאים את העדפות קובצי ה-Cookie שלך על-ידי התאמת ההגדרות של קובצי ה-Cookie דרךIf you delete cookies relating to the Site we will not remember things about you,including your cookie preferences, and you will be treated as a first-time visitor the next time you visit the Site.
אם תמחק קובצי cookie הנוגעים לאתר זה לא נזכור דברים אודותיך,כולל העדפות העוגיות שלך, ותתייחס אליך כאל מבקר לראשונה בפעם הבאה שתבקר באתר.Note for EEA and UK-Residents: If you are based in Europe, you also can adjust your Cookie preferences by adjusting the Cookie Settings through the Cookie Consent Manager,which can be found here:‘Cookie Preferences'.
הודעה עבור תושבי אנגליה ו-EEA(האזור הכלכלי האירופי): אם אתה מתגורר באירופה, תוכל גם להתאים את If you use different devices to visit this website,make sure that your cookie preference is set on the browser of each device.
אם אתה משתמש במכשירים שונים כדי לבקר באתר זה,ודא שהעדפת העוגיות שלך מוגדרת בדפדפן של כל מכשיר.Please note, you can configure cookies preferences by accessing[tools and settings] of the browser to accept, block or delete cookies. .
אנא שימו לב לכך שאתם יכולים לקבוע את תצורת ההעדפות של עוגיות באמצעות כניסה לתפריט[tools and settings](כלים והגדרות) You can find information on popular browsers andhow to adjust your cookie preference at the following websites.
תוכל למצוא מידע אודותהדפדפנים הנפוצים ועל אופן כיוונון ההעדפות לגבי עוגיות באתרי האינטרנט הבאים.
