What is the translation of " COUID " in Hebrew?

• יכול
• couid
• יכולה

Examples of using Couid in English and their translations into Hebrew

After a time, all I couId do was pray she would moved on to better things.
אחרי זמן מה, יכולתי רק לקוות שהיא עברה למשהו טוב יותר.

Well, Dr. Hoover, I'm afraid I would have to get a second opinion… before I couId believe that.
ובכן, דוקטור הובר אני חוששת שאני צריכה לשמוע דעה שנייה… לפני שאני אוכל להאמין לזה.

Babe, you know, I couId just go and get Brenda for you if you would Iike?
מותק, אני יכולה ללכת ולהביא את ברנדה בשבילך אם אתה רוצה?

Throughout my Iife, I just wanted to be like an angel for God. Do something where I couId be of some help.
במשך חיי, רציתי להיות מלאך לאלוהים, לעשות משהו במקום שאני יכול לשמש כעזר.

We are saying to you… I couId not concentrate on what this old man was saying.
אנחנו אומרות לך… לא יכולתי אני להתרכז במה שהגבר הזקן אמר.

But I figured since I helped get you into all this… the least I couId do is offer you a ride out of town.
אבל בגלל שעזתי לך להכנס לתוך זה לפחות אני יכולה להציע לך טרמפ עד מחוץ לעיר.

And in that case, I couId come to life without any fear of being put to death.
ובמקרה זה, אני יכול לחזור לחיים ללא כל פחד שיוציאו אותי להורג.

I understood their decision to send me to the Academy and that there were many things I couId learn from humans and other species.
הבנתי את החלטתם לשלוח אותי לאקדמיה, ושיש הרבה דברים שאוכל ללמוד מבני האדם ומגזעים אחרים.

I couId buy two for this price Do I have to clean the windows only with this?
אני couId לקנות שני במחיר הזה האם אני צריך cIean onIy חלונות עם זה?

If it was Mount Everest last night I couId only make it to Base Camp One.
אם זה היה הר האוורסט… בלילה האחרון יכולתי רק להגיע למחנה הבסיס הראשון.

I think… But I couId be wrong about this because it's almost too stupid for a mind to grasp.
נראה לי… אבל יכול להיות שאני טועה כי זה לא מתקבל על הדעת.

Even though the suspension capsules slow down the aging process tremendously some aging does take place. Even in suspension, I couId not live long enough to complete the journey.
אפילו בקמוסות השעיה שהם מאטות את הזיקנה באופן מיוחד, היא הזדקנות מסוימת… ובתוך ההשעיה, אני לא יכול לחיות מספיק זמן כדי לסיים את המסע.

I thought to myself, that I couId wait and relax here and TangabalIi would come by.
חשבתי לעצמי, אני שcouId לחכות ולהירגע כאן וTangabalIi wouId השגה.

I couId tell you that I saw a mermaid once sitting on the muddy bank combing her golden hair.
אני יכול להגיד לך שראיתי פעם בתולת ים יושבת על הגדה הבוצית סורקת את שערה הזהוב.

And you may also have noticed that I couId care less… and that I Iove him very, very much.
וגם שמת לב שאני לא כל כך מתרגשמת מזה… ואני בכל זאת אוהבת אותו מאוד.

Because I couId put it in the closet, but I-- That is perfect dry cleaning placement.
אני יכולה להכניס אותם לארון, אבל… זה המקום המושלם לבגדים שבאו מניקוי.

I became numb after hearing this… I couId see the road ahead… But there was no way out.
נהייתי קהה לאחר ששמע את זה… אני couId לראות את הדרך קדימה… אבל לא הייתה שום דרך החוצה.

I couId show you how to do it, give you some hints but I will warn you, it's very addictive.
אני יכול להראות לך איך לעשות זאת, לתת לך כמה טיפים… אני מזהיר אותך, זה מאוד ממכר.

So, what I think about… Is that I couId empty my drawer Into my knapsack… on Saturday, when I close out.
אז, מה שאני חשבתי עליו… זה, שאני יכול לרוקן את המגירה שלי, אל תוך שק העור.

I couId see you just start to go one way and I couId see the look on your face thinking is this going to be the death trial.
אני couId לראות אותך רק מתחיל ללכת בכיוון אחד ואני רואה couId Iook על הפנים שלך החשיבה היא זה הולך להיות המוות triaI.

Although I was obsessed by this C.J., I couId not pursue her or else my wife would snap off my cock.
למרות שהייתי משוגע אחרי הסי. ג'יי הזאת, לא יכולתי לרדוף אחריה. אחרת אישתי תתלוש לי את הזין.

If I couId, I would be the star and you would still be trying to swap your virtue for a meatball.
לו הייתי יכול, הייתי אני הכוכב ואת היית מנסה עדיין… להחליף את יושרך בכדור בשר.

Yeah, I understand but let's face it honey, I couId find, a man… who's not afraid of commitment in less time than that.
כן, אני מבינה, אבל תביני אני יכולה למצוא גבר… שלא מפחד מהתחייבות בפחות זמן מזה.

I guess I couId be pretty pissed off about what happened to me, but it's hard to stay mad when there's so much beauty in the world.
אני מניח שיכולתי להיות די מבואס ממה שקרה לי, אבל קשה להישאר כעוס כשיש כל כך הרבה יופי בעולם.

So I stopped smoking marijuana, read as much as I couId, and graduated from Oxford University with a second-class degree.
אז הפסקתי לעשן מריחואנה, קראתי כמה שאני רק יכול, וסיימתי את לימודי באוניברסיטת אוקספורד עם תואר שני.

When I'm wrong, I couId have been right… so I'm still right'cause I couId have been wrong, you know?
כשאני טועה, יכולתי להיות צודק. אז אני עדיין צודק, כי יכולתי לטעות, מבין?

I know that I couId have found a better way to handle the situation than just charging into the mess hall like that.
אני יודעת שיכולתי למצוא דרך אחרת להתמודד עם הסיטואציה מאשר רק להאשים בחדר האוכל ככה.

Hilary and I couId do a so-caIIed man-thing a Iot better… than either of you could do a so-caIIed woman-thing?
הילארי ואני יכולות לעשות"דברים גבריים" יותר"טוב משאתם תוכלו לעשות"דברים נשיים את מוכנה להתערב?