What is the translation of " COULD BE AN INDICATION " in Hebrew?

• יכול להיות אינדיקציה

Examples of using Could be an indication in English and their translations into Hebrew

Could be an indication of a struggle.
יכול ללהצביע על מאבק.

A woman my age with a fever could be an indication of… any number of awful diseases.
אישה בגילי עם חום זה יכול להיות סימן, להרבה סוגים של מחלות איומות.

If the baby has difficulty in passing feces or his face turns bright red it could be an indication of constipation.
אם התינוק מתקשה לעבור צואה או שפניו מתבהרים באדום, זה יכול להצביע על עצירות.

This could be an indication of pre-term labor.
זה עשוי להיות סימן עבודה מוקדם.

A sudden sentiment fatigue for no reasons could be an indication that a heart attack is approaching.
הרגשה פתאומית של עייפות ללא סיבה, עלולה להיות סימן שהתקף לב מגיע.

This could be an indication of how the tenant will maintain your rental house.
זה יכול להיות אינדיקציה איך הדייר יהיה לשמור על הבית השכור שלך.

How about instead you tell her that a persistent hiccup could be an indication of something much more serious?
מה דעתך, במקום זה להגיד לה ששיהוקים בלתי פוסקים יכולים להיות אינדיקציה למשהו הרבה יותר חמור?

However, it could be an indication that your emotions are influencing your position.
יחד עם זאת, זה יכול להצביע על כך שהרגש שלכם משפיע על העמדה שלכם.

Those bumps are in fact cholesterol deposits known as xanthelasma and could be an indication that your health is at threat.
הכתמים האלה שנקראים קסנטלזמות, Xanthalasma, יכולים להיות סימן לכך שהבריאות שלכם נמצאת בסכנה.

This type of pain could be an indication that you are afflicted with serious emotional burden.
סוג זה של כאב יכול להוות סימן לכך שאתם מתענים תחת עול ריגשי רציני מאוד.

While there can be other causes of this, any spotting that occurs, especially if it is accompanied by cramping, could be an indication of low levels of progesterone.
אמנם יש גם סיבות נוספות לכך, כל תצפית המתרחשת, במיוחד אם היא מלווה התכווצויות, יכול להיות אינדיקציה של רמות נמוכות של פרוגסטרון.

An overfull diff could be an indication of water contamination.
זרם מים חלש יכול להיות סימן של נזילת מים.

Normal snoring doesn't interfere with the quality of your sleep as much as sleep apnea, so if you're suffering from extreme fatigue and sleepiness during the day, it could be an indication of sleep apnea or another sleep-related breathing problem.
נחרני רגיל לא להפריע את איכות השינה שלך כמו דום נשימה בשינה, אז אם אתה סובל עייפות קיצונית ישנוניות במהלך היום, זה יכול להיות אינדיקציה של דום נשימה בשינה או בעיה נוספת לנשימה הקשורות לישון.

Extremely low prices could be an indication that the item is a counterfeit.
מחיר נמוך במיוחד בהחלט יכול להוות אינדיקציה לכך שהמוצר מזויף.

Additionally, with some words such as family also appearing amongst the top words, this could be an indication that most brands are projecting their products as family friendly.
בנוסף, עם כמה מילים כגון המשפחה מופיעים גם בין המילים העליון, זה יכול להיות אינדיקציה כי רוב המותגים מוקרנים המוצרים שלהם כמו ידידותית למשפחה.

Pain In Your Neck could be an indication of having trouble with forgiveness of others or yourself.
כאבי צוואר כאבים בצוואר הם סימן לכך שאתם מתקשים לסלוח לאחרים, או אפילו לעצמכם.

If so, this can be an indication of depression.
אם כן, זה יכול להיות סימן לדיכאון סמוי.

This can be an indication of another trouble.
זה יכול להיות סימן לבעיות נוספות.

It can be an indication.
זו יכולה להיות אינדיקציה.

Now and again, an increase in appetite can be an indication of an anomalous condition, for example, Graves' malady, hyperthyroidism, and some endocrinologic conditions, including diabetes.
מדי פעם, עלייה בתאבון יכול להיות אינדיקציה מצב חריג, לדוגמה, גרייבס מחלה של בלוטת התריס, כמה תנאים endocrinologic, כולל סוכרת.

Any changes in the appearance of a mole can be an indication of cancer, according to the Skin Cancer Foundation.
כל שינויים במראה של חפרפרת יכול להיות אינדיקציה של סרטן, על פי סרטן העור קרן.

This is caused by a narrowing or blockage of the airways, which can be an indication of unhealthy respiratory function.
זה נגרם על ידי צמצום או חסימה של דרכי הנשימה, אשר יכול להיות אינדיקציה של תפקוד נשימתי לא בריא.

We continue, in that,‘an appearance can be an indication or sign of how a person is assessed'.
פדרציה של אור: אנו ממשיכים, בכך"מראה יכול להיות אינדיקציה או סימן איך מוערך האדם".

It seemed to work seamlessly at light tasks, but games seem to take some time to initialize which can be an indication of the performance it can offer.
זה נראה לעבוד בצורה חלקה על משימות קלות, אבל משחקים נראה לקחת קצת זמן כדי לאתחל אשר יכול להיות אינדיקציה של הביצועים שהוא יכול להציע.

This can be an indication of strong connections between the Jews of Izmir and other Jewish communities in those areas.
דבר שעשוי להצביע על הקשרים של קהילת איזמיר עם קהילות יהודיות באזורים אחרים.

This can be an indication that he wants to go or play outside.
זה יכול להיות אינדיקציה כי הוא רוצה ללכת או לשחק בחוץ.

The number of sunspots can be an indication of the degree of solar activity.
מספר כתמי השמש יכול להוות מדד לפעילות השמש.

If you notice an extreme change in behavior this can be an indication of abuse.
אם רואים שינוי בהתנהגות זה יכול להוות תמרור אזהרה.

Could your headache be an indication of something serious?
האם כאב ראש יכול להיות סימן למשהו רציני יותר?