Examples of using Could do all in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I could do all of that.
I thought I could do all.
He could do all the knots.
הוא יכול היה לעשות את כל התרגילים.We told you the computer could do all that.”'.
אמרתי לכם שמחשבים יוכלו לעשות את כל זה".People could do all kinds of things.
People also translate
הייתם מאמינים שחולצה יכולה לעשות את כל הדברים האלה?He could do all these important things.
הוא יכול היה לעשות כל מיני דברים חשובים.You didn't know I could do all that, did you?
I could do all the shows, travel the country.
אני יכול לעשות את כל המופע, לטייל בארץ.Why did I ever believe I could do all this by myself?
למה בכלל האמנתי שאני יכול לעשות הכול לבד?They could do all kinds of interesting things.
הם יכולים לעשות כל מיני דברים מעניינים.What if there was someone who could do all the work for you?
ומה אם נגיד לכם כי יש מי שיבצע את כל העבודה בשבילכם?They could do all of that and more but they chose not to.
היא יכלה לעשות את כל זה ויותר, אבל היא בחרה שלא.הייתם מאמינים שחולצה יכולה לעשות את כל הדברים האלה?Infection could do all that, too.
I still don't believe a small lunatic organisation could do all of this.
אנחנו לא חושבים שארגון קטן יכול לעשות את כל זה.Anyway, I thought I could do all of this by myself, but obviously I can't.
בכל אופן, חשבתי שאני יכול לעשות את כל זה בעצמי, אבל ברור שאני לא הייתם מאמינים שחולצה יכולה לעשות את כל הדברים האלה?You could do all that if you had your own pub. I haven't even had the interview yet.
If I gave you a pill that could do all of those things… come on.
אם הייתי נותנת לכם כדור שיכול לעשות את כל זה… באמת.What if you had the flexibility to pursue your MBA and still could do all those things?
מה אם היה לך Yeah, I mean, I suppose we could do all our Christmas Eve traditions down there, right?
כן, אני מתכוון, אני מניח שאנחנו יכולים לעשות כל מסורות ערב חג המולד שלנו שם למטה, נכון?Wrote a dossier last year on how the double-0 program was obsolete,how drones could do all our dirty work abroad.
כתוב תיק בשנה שעברה באיך כפיל O תוכנית היה ישן,איך זמזומים יכלו לעשות כל העבודה המלוכלכת שלנו בחוץ לארץ.But even if you could do all those things… I mean, how could you be someone who would do that?
אבל גם אם אתה יכול לעשות את כל הדברים האלה… אני מתכוון, איך אתה הייתם מאמינים שחולצה יכולה לעשות את כל הדברים האלה?If you suggest to someone that if they were patient and could do all those wonderful things that Jack read earlier in the“you would be a dog” story, they will simply feel worse and worse about themselves and stress how inadequate they are.
אם תציעו למישהו שאם הם יהיו סבלניים ויוכלו לעשות את כל הדברים הנפלאים הללו שג'ק הקריא קודם בסיפור על"להיות כלב", הם פשוט ירגישו יותר ויותר גרוע לגבי עצמם וידגישו עד כמה הם חסרי יכולת.I insisted Ralph workonly on my laptop in class because I doubted that a child could do all the work on his own without any help.
התעקשתי ראלף רקלעבוד על המחשב הנייד שלי בכיתה בגלל שפקפקתי ילד יכול לעשות את כל העבודה בכוחות עצמו ללא My reaction, as I got older, was to decide that even though I could do all things, I was going to focus only on one at a time.
אז התגובה שלי, כשהתבגרתי, היתה להחליט שלמרות שאני יכולה לעשות את כל הדברים, אני מתכוונת להתמקד רק בזה אחר זה.He could write the Pope a letter,reveal himself as the new Messiah. He could do all this and more if he wanted to.
הוא 
