What is the translation of " CROSS-SECTION " in Hebrew?

• חתך

Examples of using Cross-section in English and their translations into Hebrew

Got a minimal radar cross-section, sir.
יש לנו חתך רוחב מכ"מי מינימלי, המפקד.

But this cross-section, the sheath is round.
אבל בחתך הרוחבי הזה, קנה השערה עגול.

I histoed the wound and checked the cross-section.
הוצאתי את הקטע מהפצע, ובדקתי את זה לרוחב.

It is like a cross-section in a process of change.
הוא כמו חתך רוחב בתהליך של שינוי.

You actually see how the lenses are cut together in the cross-section pattern.
ניתן ממש לראות כיצד העדשות חתוכות בתבנית של חתך הרוחב.

Maybe we're looking at a cross-section of a couple different fingers.
אולי אנחנו מסתכלים על חתך רוחב של כמה אצבעות שונות.

And we can see those tubes a little better in the larger picture because some of them are in cross-section.
ואנחנו רואים את הצינוריות האלה יותר טוב בתמונה הגדולה יותר כי חלקם בחתך רוחב.

An elongated rod with… this cross-section is the most likely culprit.
סביר להניח שכלי הרצח הוא מוט ארוך עם חתך רוחבי כזה.

I have used the tricorder data holo-images and astrometric scans to extrapolate a cross-section of the interior.
השתמשתי בנתוני הטרייקורדר, בהדמיות הולוגרפיות ובסריקות אסטרומטריות לאמוד חתך רוחב פנימי.

As the name suggests, the cross-section of a wing paddle is shaped like an airplane wing.
כמו שהשם מרמז(WING- כנף) חתך הרוחב של המשוט מעוצב כמו כנף של מטוס.

In the store, the cheapest two-core cable with copper conductors is presented with a cross-section of 0.75 and 1 mm square.
בחנות, את הזול שני ליבה כבל עם מנצחים נחושת מוצג עם חתך רוחב של 0.75 ו 1 מ"מ מרובע.

Midburn's Nomads represent a cross-section of the community and serve as attentive and non-confrontational mediators.
נוודי מידברן מייצגים את החתך הרחב של קהילת מידברן ונוהגים בקשב נדיב ובגישה לא מתעמתת.

Length of the column of fluid will be the velocity times time, and then the cross-section of that column is equal to the output area.
עמודת הנוזל שווה למהירות כפול הזמן, ואז שטח החתך של העמודה הזאת הוא שטח היציאה.

The image to the right shows a cross-section of a playhouse drawn by Wren, and is thought to be a plan for the 1674 Theatre Royal.
התמונה משמאל מראה חתך רוחב של בית תיאטרון בשרטוט של רן, הנחשב לתוכנית לתיאטרון המלכותי של 1674.

Capote had constructed a white labyrinth in the centre of the room which, when viewed from above, resembled a cross-section of a human brain.
בעבודה"ראש פתוח" בנה קפוטה מבוך לבן במרכז חדר, שבמבט מלמעלה, דומה לחתך של מוח אנושי.

The golfer's“grass” is seemingly the surface, but the cross-section that is supposed to represent what is happening depth-wise has become a surface in itself.
לכאורה ה”דשא” של שחקן הגולף הוא פני השטח, אבל החתך שאמור להציג את התרחשות העומק הופך בעצמו לפני שטח.

Steven Horowitz's spiritual awakening had the unhappy side effect of enraging a cross-section of blackguards and highwaymen.
להתעוררות הרוחנית של הורוביץ הייתה תופעת לוואי אומללה. היא עוררה זעם בקרב חתך רוחב של בני בליעל ושודדי דרכים.

A cross-section of Israeli Jews was surveyed and asked to define themselves religiously as either religious, traditional, non-religious, or anti-religious.
הסקר נערך בקרב חתך מייצג של יהודים ישראליים, שהתבקשו להגדיר את עצמם מבחינה דתית: דתיים, מסורתיים, לא דתיים, או אנטי דתיים.

Open at both ends and has a hollow section, and its length and cross-section circumference ratio of steel, can be called a pipe.
פתוח בשני מסתיימת יש חלול סעיף, ואת אורכו ו חתך היקף יחס של פלדה, יכול להיקרא מקטרת.

If you look at a cross-section of the human brain, from the top down, the human brain is actually broken into three major components that correlate perfectly with the golden circle.
אם נתבונן בחתך רוחב של המוח האנושי, במבט על, מה שנראה הוא שהמוח האנושי מחולק למעשה לשלושה רכיבים עיקריים.

Anyone whose work is related tomaintenance of electrical engineering, it is simply necessary to know how the cable cross-section is calculated according to power.
כל מי שעבודתו קשורהתחזוקה של הנדסת חשמל, זה פשוט צריך לדעת איך חוצה כבל מחושבת על פי כוח.

We found it is relevant to display a cross-section of testimonials from participants in series of sessions and educational workshops conducted by us over the years and at different time periods. These testimonials answer the question:"What have you obtained from these sessions?".
מצאנו לנכון להביא חתך מתגובות משתתפים בסדרות מיפגשים וסדנות לימודיות, שהתקיימו על-ידינו במהלך השנים ובמירווחי זמן שונים, לשאלה"מה הינך לוקח/ת איתך ממיפגשים אלה?".

This meant that the fuselage needed to be made narrower where it joined the wings, so that the cross-section of the entire aircraft matched the Sears-Haack body.
כלומר, יש להצר את גוף המטוס בנקודת חיבור הכנפיים, כך שכל שטחי החתך לאורכו של כלי הטיס יתאימו לגוף סירס האאק.

Extruded products are also available in a wide range of sizes, from super-large tubes and profiles with a diameter of 500-1000 mm to ultra-small precision profiles with a cross-section size.
מוצרים extruded זמינים גם במגוון רחב של גדלים, מ-סופר צינורות גדולים ופרופילים עם קוטר של 500-1000 מ"מ לפרופילים דיוק קטן במיוחד עם חתך גודל.

I would like to share with you, for just two minutes only, some images, a cross-section of my work, to the beautiful music by Brandi Carlile,"Have You Ever.".
הייתי רוצה לשתף עימכם, לשתי דקות בלבד, כמה תמונות, חתך של העבודה שלי, לצלילי המוזיקה הנפלאה מאת בראנדי קרלייל,"האם אי פעם.".

The Master of Science in Supply Chain Management program will help you develop strong managerial skills and connect with supply chain executives from a cross-section of industries.
המאסטר למדעים בתוכנית ניהול שרשרת אספקה יסייע לך לפתח מיומנויות ניהוליות חזקות ולהתחבר למנהלי שרשרת האספקה מחתך רוחב של תעשיות.

Only in three directions from a hatch most convenient for me, near block 12, sewer branches of frog-like cross-section of 60 cm vertically and 90 cm horizontally.
רק בשלושה כיוונים מן צוהר נוח ביותר עבורי, ליד בלוק 12, סניפי ביוב של חתך דמוי צפרדע של 60 סנטימטר אנכי 90 סנטימטר אופקי.

The background on which appears the image of God in the painting"Creation of Man" by Michelangelo, adorning the ceiling of the Sistine Chapel, is in the form of a precise anatomical cross-section of the human brain.
הרקע שעליו מופיעה דמותו של הוא של אלוהים בציור"בריאת האדם" של מיכלאנג'לו, המתנוסס על תקרת הקפלה הסיסטינית, הוא בצורת חתך אנטומי מדויק של מוח האדם.

In this issue, we examine the moral complexities behind telling lies, explore the reassurance inherent in non-verbal communication and meet a diverse and inspiring cross-section of lovers, siblings and families, uncovering what it really means to be in a relationship.
הגיליון בוחן את המורכבות המוסרית מאחורי שקרים, את השקט בתקשורת לא מילולית, פוגש חתך רחב ומעורר השראה של אוהבים, אחים ומשפחות, וחושף מה זה באמת אומר להיות במערכת יחסים.

The structure of the program reflects the findings of a research survey conducted by the School of Business Administration focusing on the current and future needs of a cross-section of organizations across the UAE.
המבנה של תואר שני במנהל עסקים משקפת את הממצאים של סקר מחקר שנערך על ידי בית הספר למנהל עסקים תוך התמקדות בצרכים הנוכחיים והעתידיים של חתך של ארגונים ברחבי איחוד האמירויות הערביות.