What is the translation of " CROUCHED DOWN " in Hebrew?

• התכופף
• כרע
• כרעתי

Examples of using Crouched down in English and their translations into Hebrew

The guy crouched down.
הבחור התכופף.

Crouched down close to the wall.
התכופף קרוב לקיר.

It was kind of just hanging. And then Evan Lee crouched down.
היא נתלתה, ואז אוון לי התכופף.

Tom crouched down behind the boxes.
תום כרע מאחורי הארגזים.

He took a big stone… and threw it in front of him then he crouched down before it fell on the snow.
הוא לקח אבן גדולה… וזרק לפניו אחר כך הוא השתופף ונפל על השלג.

The cat crouched down ready to jump.
החתול רבץ בכוננות להתנפל.

After returning from a trip to Oxford, I marched into Kaplan's office, headed straight for the corner, crouched down, covered my face, and began shaking.
אחרי שחזרתי מנסיעה לאוקספורד, נכנסתי למשרדו של קפלן, הלכתי הישר אל הפינה, כרעתי, כיסיתי את פני והתחלתי לרעוד.

Remy crouched down to remove her shoes.
תמי התכופפה כדי להסיר את נעליה.

Kaplan's office, headed straight for the corner, crouched down, covered my face, and began shaking.
למשרדו של קפלן, הלכתי הישר אל הפינה, כרעתי, כיסיתי את פני והתחלתי לרעוד.

She crouched down to speak to one little girl.
היא התכופפה כדי לדבר אל הקטנה.

After spending countless hours lying in hedges and long grass trying to photograph hares," says Owen,"I couldn't believe my luck when I came across this hare just meters away, crouched down in the snow.".
לאחר בילוי שעות אין ספור בשכיבה בין גדרות חיות ועשב גבוה בניסיון לצלם ארנבת, לא יכולתי להאמין למזלי כשנתקלתי בארנבת הזו, רק מטרים ספורים ממני, כורעת בשלג".

He was crouched down, so Dov couldn't see him.
הוא היה שפוף, כך שדוב לא ראה אותו.

He crouched down and set his head between his knees.
הוא התקפל ושם את ראשו בין ברכיו.

He crouched down so that he was on my level.
הוא מתכופף לכיוון שלי, כדי שיוכל להיות בגובה שלי.

The father crouched down in front of the girl and said gently, I suppose Mamma is the only one allowed to touch you.
האב כרע מול הילדה ואמר בזהירות: אני מניח שרק לאימא מותר לגעת בך.

Kif, crouch down and shield my thighs from the cold, for God's sake.
קיף, תתכופף ותגן על הירכיים שלי מהקור, למען השם.

Crouch down.
כרע למטה.

Would you crouch down a bit so that I look taller?
אכפת לך להתכופף קצת, כדי שאני איראה יותר גבוה?

If you crouch down, you have got further to go to get up.
אם אתה כורע, אתה צריך להתרומם בחזרה.

Go crouch down behind Brian.
לכי להתכופף מאחורי בריאן.

Crouch down, touch the floor with the ball, then straighten up.
לכרוע למטה, לגעת ברצפה עם הכדור, ואז ליישר.

Crouch down, Maite.
תתכופפי, מייטה.

Crouching down close to the Lord, he said,“What did the Reverend Gotama say?
הוא התכווץ קרוב לבודהה, ואמר:"מה אמר המכובד גוטמה?

Crouch down or kneel down by the child.
כורעת למטה או כורעת על ברכיה ליד הילד.

Grab the hand, crouch down… then twist.
תופסת את היד, מתכופפת… ואז מסובבת. ואז מסובבת.

Okay, crouch down.
בסדר, להתכופף.

Grab the hand, crouch down, then twist.
תפסי את היד, התכופפי, ואז סובבי.

Grab the hand, crouch down and twist!
לתפוס את היד, להתכופף ולסובב!

When polar bears hunt, they crouch down by a hole in the ice and wait for a seal.
כשדובי הקוטב צדים, הם כורעים ליד חור בקרח ומחכים לכלב ים שיצוץ.

Can you actually crouch down a little bit'cause you're taller than my instructor and I'm only a yellow belt.
יכול אתה בעצם מתכופף קצת בגלל שאתה יותר גבוה שלי מאמן ואני רק חגורה צהובה.