What is the translation of " CUTTING IT " in Hebrew?

• לחתוך אותו
• חיתוך זה
• חיתוך לו

Examples of using Cutting it in English and their translations into Hebrew

Cutting it close.
חיתוך זה קרוב.

She was cutting it fine.
היא הייתה חותכת אותו בסדר.

Cutting it close.
חיתוך אותו קרוב.

Instead of cutting it properly.
הקפד לחתוך אותו כראוי.

Cutting it a bit close.
חיתוך לו קרוב קצת.

So we have to try- cutting it of.
אז אנחנו צריכים… לחתוך אותו.

Cutting it pretty close.
חיתוך זה די קרוב.

I just don't feel like cutting it off.
ופשוט לא בא לי לחתוך אותו.

Cutting it close though.
החיתוך קרוב מאוד.

That could be cutting it close.
זה יכול להיות חיתוך זה קרוב.

Cutting it a little close.
חותך את זה קצת קרוב.

No, it was dumb, cutting it up like that.
לא, זה היה מטופש לחתוך אותו ככה.

Cutting it close, don't you think?
הברזה זה די קרוב, לא נראה לך?

It's not gonna happen,'cause your corny jokes, just not cutting it.
זה לא יקרה, כי הבדיחות הנדושות שלך פשוט לא יספיקו.

Oh, cutting it close there.
הו, לחתוך אותו לסגור שם.

If you decide to do these, I recommend cutting it in small slices.
אם אתם מכינים, אני ממליצה לחתוך אותם לחתיכות קטנות מאד.

Try cutting it with the yogurt. Oh.
תנסי להפחית את התיבול עם היוגורט.

No one would try to sell a stone like that without cutting it first.
אף אחד לא ינסה למכור אבן כמו זאת מבלי לחתוך אותה קודם כל.

Cutting it a little close, don't you think?
חיתוך זה קרוב קטן, אתה לא חושב?

How to quickly destroy a tree without cutting it, chemical removal methods.
כיצד להרוס במהירות עץ בלי לחתוך אותו, שיטות להסרת כימיים.

Cutting it a little close, aren't we, scott?
חתכנו את זה מהר מדי, לא כן, סקוט?

Like, just walking product out of the house like he was cutting it himself.
כמו, רק הליכה מוצר מחוץ לבית כמו שהוא היה לחתוך אותו בעצמו.

But cutting it will alert Samaritan's operatives.
אבל לחתוך אותו יתריע פעילים של שומרוני.

But the pliers had no cutter in it, so Anton had to work with the wire without cutting it.
אך כיוון שלא היה בפלייר קאטר, אנטון נאלץ לעבוד עם חוט הברזל מבלי לחתוך אותו.

Cutting it a little close back there, don't you think?
חתכת את זה מדי קרוב שמה, אתה לא חושב?

Azar tried hard to fix it, cutting it here and there, but all she seemed to do was worsen the situation.
אזאר התאמצה לתקן את המצב, לגזוז כאן ושם, אבל נדמה שהיא רק מחמירה אותו.

Cutting it pretty close, Frank. Well, this is.
חיתוך זה די קרוב, פרנק ובכן, זה הוא.

He plans on cutting it out of my arm so it won't itch anymore.
הוא מתכנן על חיתוך אותו מהיד שלי כך שזה לא מגרד יותר.

Cutting it a little close there, aren't you, big fella?
חיתוך זה קרוב קצת שם, אתה לא, בחור גדול?

Well, how about cutting it back to"nonce" a day just until you're totally healed.
ובכן, מה דעתך על חיתוך אותו בחזרה"הוה" יום רק עד שאתה נרפא לחלוטין.