What is the translation of " DANCED WITH " in Hebrew?

• רקד עם
• שרקד עם
• רוקד עם
• רקדתי עם
• רקדו עם
• רקדה עם
• שאיתו רקדתי

Examples of using Danced with in English and their translations into Hebrew

He danced with a fish.
הוא רקד עם דג.

Did you know that he danced with Nureyev?
ידעת שהוא רקד עם נירייב?

Tom danced with Mary.
תום רקד עם מרי.

I do not know the guy I danced with.
ואני מזהה בה את הבחור שאיתו רקדתי.

Danced with my auntie.
רקדו עם דודה שלי.

So we just danced with Prince?
אז אנחנו רקדנו עם פרינס?

Danced with charlie Babbitt.
רקדתי עם צ'ארלי באביט.

Kevin Costner danced with wolves.
קווין קוסטנר- רוקד עם זאבים.

Danced with" is a loose term.
רקדתי איתו" זה מושג עדין.

Oh, okay, I danced with ZZ Top.
אה, אוקיי, אני רקדתי עם זי זי טופ.

I danced with everyone at the wedding.
אני רקדתי עם כולם בחתונה.

Princey knows he danced with Cinderelly.
הנסיך יודע שהוא רקד עם סינדרלי.

I danced with the kids all night.
אני זה שרקד עם ילדות כל הערב.

And he actually danced with the ugly thing.
והוא למעשה רקד עם הדבר המכוער.

Danced with Wolves extended edition.
רוקד עם זאבים- מהדורה מיוחדת.

Each prince danced with his princess.
בכל פעם נסיך רקד עם נסיכה אחרת.

Danced with several professional companies.
רקדה עם כמה חברות מקצועיות.

Would you mind if I danced with Thelma?”.
את תהיי בסדר אם אני אלך לרקוד עם מיטשל?".

You danced with ZZ Top?
אתה רקדת עם הזיזים טופ?

This is the first time I ever danced with a cop.
זו הפעם הראשונה שאני רוקדת עם שוטר.

David danced with all his might.
בננו רקד בכל כוחו.

Well, maybe Petty Officer Munoz danced with the wrong woman.
טוב, אולי השוטר הקטן מונוז רקד עם האישה הלא נכונה.

No, I danced with Anastasia at the ball.
לא, אני רקדתי עם אנסטסיה בנשף.

How many communities really danced with the love of Torah?
כמה קהילות באמת רקדו מתוך אהבה עמוקה אל התורה?

Danced with the wrong guy's girl. Yeah?
רקד עם החברה של הבחור הלא נכון, כן?

Mary Poppins also danced with cartoon penguins.
מרי פופינס גם רקדה לצד פינגווינים מצויירים.

Where models mingled with mechanics,"… plumbers danced with princes.
עולם בו דוגמניות בילו עם מכונאים שרברבים רקדו עם נסיכים.

Danced with folk dance company, Siberian Kaleidoscope from 2004-2008.
רקד עם להקת ריקודי עם ברוסיה ולהקת Siberian Kaleidoscope משנת 2004 עד 2008.

Oh, no, it wasn't… Oh, so you danced with loads of others?
אה, לא, זה לא היה… הו, אז אתה רקד עם המון אחרים?

Nureyev once said of Fonteyn that they danced with"one body, one soul".
נורייב צוטט כשאמר על שותפותם כי הם רקדו עם"גוף אחד, נשמה אחת".