What is the translation of " DANDER " in Hebrew?

• קשקשים
• dander

Examples of using Dander in English and their translations into Hebrew

Do not talk about dander.
אל תדברו על דנקר.

So explain to me why his dander ended up on Emilio's shirt.
אז להסביר לי למה הקשקשים שלו בסופו של דבר על חולצתו של אמיליו.

You know, I'm not married, And I'm severely allergic to cat and dog dander.
אתה יודע, אני לא נשוי, ואני אלרגי חמור לחתול קשקשי כלב.

I bet it will match the dander on Emilio.
אני בטוח שזה יהיה להתאים את הקשקשים על אמיליו.

Symptoms caused by dander might worsen in winter, when houses are closed up.
תסמינים שנגרמו על ידי קשקשים עלול להחמיר בחורף, כאשר הבתים סגורים.

If you have allergies, pollen or pet dander is usually to blame.
אם יש לך אלרגיות, אבקה או קשקשים לחיות מחמד הוא בדרך כלל אשם.

This is a comedy that is afraid to take risks, even small ones, and aims not to get anyone's dander up.
זו קומדיה שחוששת לקחת סיכונים, אפילו מינוריים, ושואפת לא להכעיס אף אחד.

If you have allergies, reduce dust mites and pet dander in your bedroom or use an allergy medication.
אם יש לך אלרגיות, להפחית קרדית האבק קשקשים המחמד בחדר השינה שלך או להשתמש בתרופות אלרגיה.

This pet dander can be found on many places of your home such as your clothes, carpets and furniture.
ניתן למצוא קשקשים של חיית המחמד זה במקומות רבים של הבית שלך, כגון בגדים, שטיחים ורהיטים שלך.

This homeopathic remedy for cat allergies, it's microscopic cat dander that you put onto your tongue.
זו תרופה הומיאופתית נגד אלרגיה לחתולים, זה שיער של חתול מיקרוסקופי ששמים מתחת ללשון.

The problems of minor skin as cat dander and feline acne can be managed with the help of proper care and preparation.
ובעיות חשיבות פחותה עור כגון אקנה dander ואת החתולים של חתול ניתן להפעלה עם העזרה של ראוי טיפול ההכנה ו.

With family members and guests coming in and out of your home, dirt, pet dander and dust can build up.
עם בני משפחה ואורחים שנכנסים ויוצאים מהבית, גם לכלוך, קשקשים של חיות המחמד ואבק, יכולים להצטבר.

You should take away pet dander, dust, and other allergy triggers from the child's bedroom or at least away from the child's bed.
אתה צריך לקחת קשקשים חיית המחמד, אבק, ואלרגיות אחרות מעורר מחדר השינה של הילד או לפחות במרחק של המיטה של הילד.

Allowing pets to sleep on the bed causes you to breathe in animal dander, another common irritant.
גם כשמניחים לחיות מחמד לישון על המיטה, מגבירים את הסיכון לנשימת קשקשי בעלי חיים, ובכך יוצרים גירוי נוסף.

These could be animal dander, foodstuffs, house dust mite, or bacteria or yeasts that live on the skin in everyone and usually cause no problems.
אלה יכולים להיות קשקשים של בעלי חיים, מזון, קרדית אבק הבית, או חיידקים או שמרים שחיים על העור אצל כולם בדרך כלל לגרום שום בעיות.

Allergies are caused by the immune system's overreaction to a harmless substance, such as animal dander or pollen.
אלרגיות נגרמות על ידי תגובה מוגזמת של מערכת החיסון לחומר בלתי מזיק, כגון קשקשים של בעלי חיים או אבקה.

The most obvious sign of a seasonal allergy, as opposed to an indoor or a year-round allergy(to dust mites or animal dander, for example) is that the symptoms show up at the same time every year and disappear in about four to ten weeks.
הסימן הברור ביותר של אלרגיה עונתית, בניגוד ל אלרגיה של כל ימות השנה(לקרדית אבק או קשקשים של בעלי חיים, למשל) הוא שהסימפטומים יופיעו באותו הזמן בכל שנה ונעלמים תוך כ- 9 שבועות.

The IgE RAST test(a blood test) looks at more specific allergens such as general food groups, house dust mite and animal dander.
מבחן IgE RAST(בדיקת דם) מסתכל על יותר ספציפי אלרגנים כגון קבוצות מזון כלליות, קרדית אבק בית קשקשים של בעלי חיים.

For relief of long-term allergies such as hay fever or reactions to dust or animal dander, the following allergy treatment may be prescribed.
הקלה של אלרגיות לטווח ארוך כגון קדחת השחת או התגובות אבק או dander בעלי חיים, ייתכן רשם הטיפול חדרים נקיים הבאות.

A RAST(radioallergosorbent) test is a blood test used to investigate increased sensitivity to a variety of food groups(e.g. eggs, cows' milk and nuts), house dust mite and animal dander(hair or fur).
בדיקת RAST(radioallergosorbent) היא בדיקת דם כדי לחקור רגישות מוגברת למגוון קבוצות המזון(ביצים למשל, חלב פרה ואגוזים), קרדית אבק הבית ואת קשקשים של בעלי חיים(שיער או פרווה).

For relief of long-term allergies such as hay fever or reactions to dust mites or animal dander, the following medications may be recommended or prescribed.
הקלה של אלרגיות לטווח ארוך כגון קדחת השחת או התגובות אבק או dander בעלי חיים, ייתכן רשם הטיפול חדרים נקיים הבאות.

Allergies can be seasonal(spring and fall), or they can happen when something annoying(irritant) attacks your eyes, like cat dander or fumes.
אלרגיות יכול להיות עונתי(באביב ובסתיו), או שהם יכולים לקרות כאשר משהו מעצבן (אלרגן) פולש העיניים שלך, כמו קשקשים חתול או אדים.

In general terms: cotton clothing is less irritating, animal dander, such as from cats and dogs, should be avoided as much as possible and reasonable steps should be taken on the house to reduce general dust and house dust mite levelsdamp dusting, regular vacuuming.
באופן כללי: כותנת בגדים הם פחות מעצבנים, קשקשים של בעלי חיים, כגון מחתולים וכלבים, יש להימנע ככל צעדים אפשריים וסבירים יש לנקוט על חשבון הבית כדי להפחית אבק כללי ורמות קרדית אבק הבית.

Not just dust mite feces, but also all types of other allergens, like animal dander, dust, pollen, cockroach feces, etc….
לא רק את צואת קרדית אבק הבית, אלא גם את סוגי אלרגנים אחרים, כמו קשקשים של בעלי חיים, אבק, אבקת פרחים, צואת מקקים וכו'….

Pets can exacerbate allergy symptoms because they have allergens in their urine, saliva and skin dander,' says Lindsey McManus of Allergy UK.
חיות מחמד יכול להחמיר את תסמיני האלרגיה כי יש להם אלרגנים קשקשים שתן, רוק עורם," אומר לינדסי McManus של בריטניה אלרגיה.

Among the most common causes of red eyes are irritants and ecological irritants such as pet dander, pollen, dust, wind, dry air, and sun.
אחת הסיבות הנפוצות ביותר של עיניים אדומות הם אלרגנים ו irritants סביבתיים כגון קשקשים חיית המחמד, אבקה, אבק, רוח, אוויר יבש, ושמש.

One of the most common causes of red eyes are allergens and environmental irritants such as pet dander, pollen, dust, wind, dry air, and sun.
אחת הסיבות הנפוצות ביותר של עיניים אדומות הם אלרגנים ו irritants סביבתיים כגון קשקשים חיית המחמד, אבקה, אבק, רוח, אוויר יבש, ושמש.

Recently, the incidence of perennial allergic conjunctivitis has also risen due to prevalence of dust, pet dander, mold and other environmental pollutants in the air.
לאחרונה, השכיחות של דלקת הלחמית אלרגית רב שנתי גם עלתה עקב השכיחות של אבק, קשקשים לחיות מחמד, עובש, מזהמים סביבתיים אחרים באוויר.